{"brand":{"name":"สถาบันภาษาเอ็นวายซี","legalName":"NYC Legal & Notary Service Co., Ltd.","tagline":"แปลและรับรองเอกสาร · NAATI · Notary Public · กงสุล · วีซ่า · กฎหมาย","url":"https://www.xn--c3cvjad1bp3bqf2b6blebd7cxm4e.com/","type":"LegalService","contact":{"phone":"+66-83-249-4999","phoneDisplay":"083-249-4999","email":"nycli@ilc.ltd","line":"@NYCLI","whatsapp":""},"address":{"streetAddress":"61 ซอย ลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์","addressLocality":"เขตวังทองหลาง","addressRegion":"กรุงเทพมหานคร","postalCode":"10310","addressCountry":"TH"},"geo":{"lat":13.7768,"lng":100.6087},"languages":["th"]},"services":[{"slug":"translation","name":"แปลเอกสารรับรอง","nameEn":"Certified Translation","cluster":"translation","intro":"บริการแปลเอกสารรับรอง TH↔EN/JP/CN ผ่านผู้แปลที่ขึ้นทะเบียน NAATI และทนายความ Notary Public รองรับการยื่นวีซ่า สถานทูต และหน่วยงานราชการทั่วโลก ส่งมอบใน 1–3 วันทำการ","url":"https://www.xn--c3cvjad1bp3bqf2b6blebd7cxm4e.com/services/translation","priceFrom":500,"priceCurrency":"THB","keywords":{"primary":"แปลเอกสารรับรอง","secondary":["certified translation","แปลภาษา","แปลเอกสาร NAATI","notarized translation"]},"faqs":[{"q":"แปลเอกสารรับรอง ราคาเท่าไหร่?","a":"เริ่มต้น 500 บาท/หน้า รวมประทับตรารับรอง"},{"q":"ใช้เวลานานไหม?","a":"มาตรฐาน 1–3 วันทำการ ด่วน 24 ชั่วโมงมีค่าธรรมเนียมเพิ่ม"},{"q":"ใช้ยื่นสถานทูตได้ทุกประเทศไหม?","a":"ได้ครบ พร้อมรับรองกระทรวงการต่างประเทศ (Apostille) เพิ่มเติม"},{"q":"แปลภาษาไหนบ้าง?","a":"หลักคือ ไทย-อังกฤษ-ญี่ปุ่น-จีน-เกาหลี และภาษาอื่นตามคำขอ"},{"q":"ส่งฉบับจริงทางไหน?","a":"EMS/Kerry ทั่วประเทศ หรือ Grab Bangkok ภายใน 4 ชั่วโมง"},{"q":"ติดต่ออย่างไร?","a":"กรอกฟอร์ม / โทร / ไลน์ ตอบใน 1 ชั่วโมง"}]},{"slug":"naati","name":"แปล NAATI Certified","nameEn":"NAATI Certified Translation","cluster":"translation","intro":"บริการแปลรับรอง NAATI สำหรับยื่นวีซ่าออสเตรเลีย (เรียนต่อ ทำงาน คู่ครอง PR) โดยผู้แปลที่ขึ้นทะเบียน NAATI Certified Translator จริง รองรับ Department of Home Affairs และมหาวิทยาลัยทุกแห่ง","url":"https://www.xn--c3cvjad1bp3bqf2b6blebd7cxm4e.com/services/naati","priceFrom":700,"priceCurrency":"THB","keywords":{"primary":"แปล NAATI","secondary":["NAATI Thailand","NAATI certified translator","วีซ่าออสเตรเลีย แปลเอกสาร"]},"faqs":[{"q":"NAATI คืออะไร?","a":"National Accreditation Authority for Translators and Interpreters ของออสเตรเลีย"},{"q":"ใช้ยื่น Home Affairs ได้ไหม?","a":"ได้ทุกประเภทวีซ่า"},{"q":"ราคาเท่าไหร่?","a":"เริ่มต้น 700 บาท/หน้า"},{"q":"ใช้เวลานานแค่ไหน?","a":"2–3 วันทำการ"},{"q":"ส่งของจริงไปออสเตรเลียได้ไหม?","a":"ได้ผ่าน DHL/FedEx 3–5 วัน"},{"q":"ยื่นมหาวิทยาลัยได้ไหม?","a":"ได้ทุกมหาวิทยาลัย"}]},{"slug":"visa","name":"บริการวีซ่า","nameEn":"Visa Services","cluster":"visa","intro":"บริการเตรียมเอกสารและที่ปรึกษาวีซ่าทุกประเทศ ครอบคลุมท่องเที่ยว เรียนต่อ ทำงาน คู่ครอง PR และธุรกิจ อัตราอนุมัติสูงด้วยทีมผู้เชี่ยวชาญที่ทำงานกับสถานทูตโดยตรง","url":"https://www.xn--c3cvjad1bp3bqf2b6blebd7cxm4e.com/services/visa","priceFrom":3500,"priceCurrency":"THB","keywords":{"primary":"บริการวีซ่า","secondary":["ทำวีซ่า","ที่ปรึกษาวีซ่า","เตรียมเอกสารวีซ่า","visa Thailand"]},"faqs":[{"q":"บริการวีซ่าประเทศไหนบ้าง?","a":"ทุกประเทศที่มีสถานทูตในไทย รวมถึงประเทศที่ต้องยื่นออนไลน์ผ่านศูนย์รับยื่น"},{"q":"ค่าบริการเท่าไหร่?","a":"เริ่มต้น 3,500 บาทไม่รวมค่าธรรมเนียมสถานทูต"},{"q":"ใช้เวลาเตรียมเอกสารนานไหม?","a":"ปกติ 5–10 วันทำการตามประเทศ"},{"q":"รับประกันอนุมัติไหม?","a":"ไม่มีใครรับประกันการอนุมัติได้ แต่เราเพิ่มโอกาสด้วยเอกสารที่สมบูรณ์"},{"q":"ถ้าถูกปฏิเสธทำอย่างไร?","a":"ทีมวิเคราะห์เหตุผลและช่วยยื่นใหม่พร้อมเอกสารเสริม"},{"q":"ปรึกษาฟรีไหม?","a":"ปรึกษาเบื้องต้นฟรี 30 นาที"}]},{"slug":"notary","name":"Notary Public (โนตารี)","nameEn":"Notary Public Services","cluster":"legal","intro":"บริการโนตารี ปับลิค โดยทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสารที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความฯ รองรับ Power of Attorney, Affidavit, Statutory Declaration และเอกสารที่ต้องใช้ในต่างประเทศ","url":"https://www.xn--c3cvjad1bp3bqf2b6blebd7cxm4e.com/services/notary","priceFrom":500,"priceCurrency":"THB","keywords":{"primary":"Notary Public","secondary":["โนตารี ปับลิค","ทนายรับรองเอกสาร","notary public Thailand","certified true copy"]},"faqs":[{"q":"Notary Public คืออะไร?","a":"ทนายความที่ได้รับใบอนุญาตจากสภาทนายความฯ ให้รับรองเอกสารสำหรับใช้ในต่างประเทศ"},{"q":"ค่าบริการเท่าไหร่?","a":"เริ่มต้น 500 บาท/ฉบับ ขึ้นกับประเภทเอกสาร"},{"q":"ตรวจสอบใบอนุญาตได้ที่ไหน?","a":"เว็บไซต์สภาทนายความฯ หรือดูคู่มือที่หน้า /verify-notary ของเรา"},{"q":"ใช้เวลานานไหม?","a":"15–30 นาทีต่อเอกสาร"},{"q":"ต้องเตรียมอะไรบ้าง?","a":"พาสปอร์ตหรือบัตรประชาชนตัวจริง + เอกสารที่จะรับรอง"},{"q":"รับนัดนอกสถานที่ไหม?","a":"รับ ครอบคลุมกรุงเทพ + ปริมณฑล"}]},{"slug":"criminal-record","name":"ใบรับรองความประพฤติ","nameEn":"Police Clearance Certificate","cluster":"legal","intro":"บริการขอใบรับรองความประพฤติ (Police Clearance Certificate) จากสำนักงานตำรวจแห่งชาติ พร้อมแปลและรับรอง Apostille สำหรับใช้ขอวีซ่า ทำงานต่างประเทศ และยื่นเรื่อง PR","url":"https://www.xn--c3cvjad1bp3bqf2b6blebd7cxm4e.com/services/criminal-record","priceFrom":2500,"priceCurrency":"THB","keywords":{"primary":"ใบรับรองความประพฤติ","secondary":["police clearance Thailand","ใบตรวจประวัติอาชญากรรม","criminal record check"]},"faqs":[{"q":"ใช้เวลานานไหม?","a":"15–20 วันทำการสำหรับการขอ + 2–3 วันแปลรับรอง"},{"q":"ค่าบริการเท่าไหร่?","a":"เริ่มต้น 2,500 บาท (รวมค่าราชการ)"},{"q":"ใบรับรองความประพฤติ ต่างจาก ใบตรวจประวัติอาชญากรรมยังไง?","a":"เป็นเอกสารเดียวกัน เรียกต่างกันตามบริบทการใช้งาน"},{"q":"มีอายุนานแค่ไหน?","a":"โดยทั่วไป 6 เดือน หรือ 1 ปี แล้วแต่ประเทศปลายทาง"},{"q":"มีประวัติเล็กน้อยขอวีซ่าได้ไหม?","a":"ขึ้นกับประเภทคดีและประเทศ ปรึกษาทีมเพื่อประเมิน"},{"q":"ขอจากต่างประเทศได้ไหม?","a":"ได้ผ่าน Power of Attorney + Notary"}]},{"slug":"apostille","name":"รับรอง Apostille / Legalization","nameEn":"Apostille & Legalization","cluster":"legal","intro":"บริการรับรองเอกสารผ่านกระทรวงการต่างประเทศ (MFA) และสถานทูต ครอบคลุมทั้ง Apostille (ประเทศภาคีอนุสัญญาเฮก) และ Legalization สำหรับประเทศนอกภาคี","url":"https://www.xn--c3cvjad1bp3bqf2b6blebd7cxm4e.com/services/apostille","priceFrom":1500,"priceCurrency":"THB","keywords":{"primary":"Apostille Thailand","secondary":["รับรองกระทรวงการต่างประเทศ","MFA Legalization","consular legalization"]},"faqs":[{"q":"Apostille คืออะไร?","a":"ตราประทับรับรองเอกสารตามอนุสัญญาเฮก ใช้แทน Legalization ในประเทศภาคี"},{"q":"ใช้เวลานานไหม?","a":"MFA ปกติ 3 วันทำการ, ด่วน 1 วัน, สถานทูต 5–15 วัน"},{"q":"ราคาเท่าไหร่?","a":"เริ่มต้น 1,500 บาท + ค่าธรรมเนียม MFA และสถานทูต"},{"q":"ต้องแปลก่อนไหม?","a":"ต้องแปลและรับรองโดยผู้แปลที่ MFA ยอมรับก่อนยื่น"},{"q":"ไทยเข้าร่วม Apostille ตั้งแต่เมื่อไหร่?","a":"ไทยลงนามเข้าร่วมและจะมีผลบังคับใช้ตามประกาศของ MFA"},{"q":"เอกสารอะไรรับรองได้บ้าง?","a":"เอกสารราชการทุกประเภท + เอกสารส่วนตัวที่ผ่าน Notary มาก่อน"}]},{"slug":"legal","name":"บริการกฎหมายครบวงจร","nameEn":"Legal Services Hub","cluster":"legal","intro":"ศูนย์รวมบริการกฎหมายครบวงจร: Notary Public, ร่างสัญญา, ใบรับรองความประพฤติ, Apostille, ที่ปรึกษากฎหมายธุรกิจและส่วนบุคคล โดยทีมทนายความขึ้นทะเบียนสภาทนายความฯ","url":"https://www.xn--c3cvjad1bp3bqf2b6blebd7cxm4e.com/services/legal","priceFrom":1500,"priceCurrency":"THB","keywords":{"primary":"บริการกฎหมาย","secondary":["ทนายความ","ปรึกษากฎหมาย","legal services Thailand"]},"faqs":[{"q":"ครอบคลุมบริการอะไรบ้าง?","a":"Notary, สัญญา, วีซ่า, ใบรับรองความประพฤติ, Apostille, ที่ปรึกษากฎหมาย"},{"q":"ทีมทนายขึ้นทะเบียนจริงไหม?","a":"ทุกคนขึ้นทะเบียนสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ ตรวจสอบใบอนุญาตได้"},{"q":"ค่าบริการเท่าไหร่?","a":"ขึ้นกับประเภทงาน ปรึกษาเบื้องต้นฟรี"},{"q":"บริการนอกสถานที่ได้ไหม?","a":"ได้ทั่วประเทศ ทั้งออนไลน์และนัดพบ"},{"q":"ภาษาที่รองรับ?","a":"ไทย / อังกฤษ / ญี่ปุ่น / จีน"},{"q":"ติดต่ออย่างไร?","a":"กรอกฟอร์ม / โทร / ไลน์ ตอบ 24 ชั่วโมง"}]},{"slug":"consult","name":"ที่ปรึกษากฎหมาย","nameEn":"Legal Consultation","cluster":"legal","intro":"ที่ปรึกษากฎหมายออนไลน์/นัดพบ ครอบคลุม 77 จังหวัด เริ่ม 1500 บาท ตอบกลับ 24 ชั่วโมง พร้อมเอกสารใช้งานได้จริง","url":"https://www.xn--c3cvjad1bp3bqf2b6blebd7cxm4e.com/services/consult","priceFrom":1500,"priceCurrency":"THB","keywords":{"primary":"ที่ปรึกษากฎหมาย","secondary":["ปรึกษาทนาย","legal advice"]},"faqs":[{"q":"ที่ปรึกษากฎหมาย ราคาเท่าไหร่?","a":"เริ่มต้น 1,500 THB"},{"q":"ใช้เวลานานไหม?","a":"โดยทั่วไป 1–3 วันทำการ ขึ้นกับขอบเขตงาน"},{"q":"ติดต่ออย่างไร?","a":"กรอกฟอร์ม / โทร / ทักไลน์ ตอบกลับใน 24 ชั่วโมง"},{"q":"ครอบคลุมพื้นที่ไหน?","a":"ทั่วประเทศ ทั้งออนไลน์และนัดพบ"},{"q":"รับประกันงานหรือไม่?","a":"แก้ไขฟรีตามขอบเขตที่ตกลง"},{"q":"ชำระเงินอย่างไร?","a":"โอนผ่านธนาคาร / บัตรเครดิต / Promptpay"}]},{"slug":"contract","name":"ร่างสัญญา","nameEn":"Contract Drafting","cluster":"legal","intro":"ร่างและตรวจสัญญาธุรกิจ ภาษาไทย/อังกฤษ ส่งมอบใน 3 วัน ราคาเริ่ม 5000 บาท พร้อมแก้ไขฟรี 2 ครั้ง","url":"https://www.xn--c3cvjad1bp3bqf2b6blebd7cxm4e.com/services/contract","priceFrom":5000,"priceCurrency":"THB","keywords":{"primary":"ร่างสัญญา","secondary":["contract drafting","ตรวจสัญญา"]},"faqs":[{"q":"ร่างสัญญา ราคาเท่าไหร่?","a":"เริ่มต้น 5,000 THB"},{"q":"ใช้เวลานานไหม?","a":"โดยทั่วไป 1–3 วันทำการ ขึ้นกับขอบเขตงาน"},{"q":"ติดต่ออย่างไร?","a":"กรอกฟอร์ม / โทร / ทักไลน์ ตอบกลับใน 24 ชั่วโมง"},{"q":"ครอบคลุมพื้นที่ไหน?","a":"ทั่วประเทศ ทั้งออนไลน์และนัดพบ"},{"q":"รับประกันงานหรือไม่?","a":"แก้ไขฟรีตามขอบเขตที่ตกลง"},{"q":"ชำระเงินอย่างไร?","a":"โอนผ่านธนาคาร / บัตรเครดิต / Promptpay"}]}],"areas":[{"slug":"bangkok","nameTh":"กรุงเทพมหานคร","nameEn":"Bangkok","type":"province","geo":{"lat":13.7563,"lng":100.5018},"url":"https://www.xn--c3cvjad1bp3bqf2b6blebd7cxm4e.com/areas/bangkok","wikidataQid":"Q1861"},{"slug":"chiang-mai","nameTh":"เชียงใหม่","nameEn":"Chiang Mai","type":"province","geo":{"lat":18.7883,"lng":98.9853},"url":"https://www.xn--c3cvjad1bp3bqf2b6blebd7cxm4e.com/areas/chiang-mai","wikidataQid":"Q43481"},{"slug":"silom","nameTh":"สีลม","nameEn":"Silom","type":"zone","geo":{"lat":13.7248,"lng":100.534},"url":"https://www.xn--c3cvjad1bp3bqf2b6blebd7cxm4e.com/areas/silom"},{"slug":"sukhumvit","nameTh":"สุขุมวิท","nameEn":"Sukhumvit","type":"zone","geo":{"lat":13.7406,"lng":100.5602},"url":"https://www.xn--c3cvjad1bp3bqf2b6blebd7cxm4e.com/areas/sukhumvit"}],"updatedAt":"2026-07-02T18:00:25.317Z"}