ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก

Notary Public สำหรับแองโกลา □□
รับรองเอกสาร Corporate B2B, Work Permit และ Trade

ผู้เชี่ยวชาญด้านการรับรองเอกสารยื่นแองโกลา | Legalization ครบวงจร | บริการโดยทนาย Notary Public มากกว่า 15 ปี

□ ปรึกษาฟรี Line: @NYCLI □ โทร: 081-562-0444

15+ ปีประสบการณ์

100K+ รายลูกค้า

77 จังหวัดทั่วไทย

5 ทนาย Notary Public

บริการ Notary Public เอกสารแองโกลา: ครอบคลุมทุกความต้องการทางธุรกิจและแรงงาน

การทำธุรกิจกับสาธารณรัฐแองโกลา (Republic of Angola) โดยเฉพาะในภาคพลังงาน การค้าระหว่างประเทศ และการจ้างแรงงานต่างชาติ จำเป็นต้องมีการรับรองเอกสารที่ถูกต้องตามกฎหมายระหว่างประเทศ สถาบันภาษาเอ็นวายซี+ ให้บริการ Notary Public โดยทนายความผู้เชี่ยวชาญมากกว่า 15 ปี พร้อมดำเนินการ Legalization ครบวงจรสำหรับเอกสารที่ยื่นแองโกลา

แองโกลาเป็นประเทศที่มีศักยภาพสูงในภาคอุตสาหกรรมพลังงาน โดยเฉพาะน้ำมันและก๊าซธรรมชาติ ทำให้มีบริษัทข้ามชาติและผู้เชี่ยวชาญจากทั่วโลกเข้ามาทำงาน การเตรียมเอกสารที่ถูกต้องและครบถ้วนจึงเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งสำหรับการยื่น Work Permit, Business Visa และเอกสาร Corporate B2B ต่างๆ

เราเข้าใจความซับซ้อนของกระบวนการรับรองเอกสารสำหรับประเทศที่ไม่ได้เป็นสมาชิกอนุสัญญา Hague Apostille อย่างแองโกลา ซึ่งจำเป็นต้องผ่านขั้นตอน Non-Hague Legalization แบบเต็มรูปแบบ ตั้งแต่การรับรองโดย Notary Public ผ่านกรมการกงสุลไทย ไปจนถึงสถานทูตแองโกลา ทีมงานของเราพร้อมให้คำปรึกษาและดำเนินการทุกขั้นตอนอย่างมืออาชีพ

□ Notary Public เอกสารยื่น Work Permit และ Business Visa ไปแองโกลา

การยื่นขอ Work Permit และ Business Visa สำหรับแองโกลามีข้อกำหนดที่เข้มงวด โดยเฉพาะสำหรับบุคลากรในภาคพลังงาน วิศวกรรม และธุรกิจระหว่างประเทศ เอกสารทุกฉบับต้องผ่านการรับรองจาก Notary Public และ Legalization ครบถ้วนก่อนยื่นต่อหน่วยงานแรงงานแองโกลา (Ministry of Public Administration, Labour and Social Security)

เอกสารที่ต้องรับรอง Notary Public สำหรับ Work Permit แองโกลา

□

เอกสารส่วนบุคคล

• สำเนาหนังสือเดินทาง (Passport Copy)
• สำเนาบัตรประชาชน (ID Card Copy)
• ใบรับรองความประพฤติ (Police Clearance Certificate)
• เอกสารการแพทย์ (Medical Certificate)
• รูปถ่ายขนาด 2x2 นิ้ว พื้นหลังสีขาว

□

เอกสารทางการศึกษา

• ปริญญาบัตร (Degree Certificate)
• ใบรับรองผลการศึกษา (Transcript)
• ใบอนุญาตประกอบวิชาชีพ (Professional License)
• ใบรับรองประสบการณ์ทำงาน (Work Experience Certificate)
• Portfolio หรือผลงาน (ถ้ามี)

□

เอกสารจากนายจ้าง

• สัญญาจ้างงาน (Employment Contract)
• หนังสือรับรองการจ้างงาน (Letter of Employment)
• เอกสารจัดตั้งบริษัท (Company Registration)
• หนังสือมอบอำนาจ (Power of Attorney)
• หนังสือให้ถ้อยคำ (Affidavit) ยืนยันตำแหน่งงาน

ทุกเอกสารข้างต้นต้องผ่านการ รับรองสำเนาถูกต้อง (Certified True Copy) โดย Notary Public และแปลเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาโปรตุเกส (Portuguese) ซึ่งเป็นภาษาราชการของแองโกลา พร้อมรับรองคำแปล (Certified Translation) โดยทนายความ

ขั้นตอนการยื่น Business Visa สำหรับแองโกลา

สำหรับผู้ประกอบการและนักธุรกิจที่ต้องการเข้าแองโกลาเพื่อเจรจาสัญญา เข้าร่วมประชุมคณะกรรมการ หรือดำเนินธุรกิจระยะสั้น จำเป็นต้องมี Business Visa โดยเอกสารสำคัญที่ต้องรับรอง Notary Public ได้แก่

• หนังสือเชิญจากบริษัทในแองโกลา (Invitation Letter) พร้อมรับรองลายเซ็นต์
• หนังสือรับรองบริษัทไทย (Company Certificate) พร้อม Legalization
• หนังสือมอบอำนาจ (Power of Attorney) สำหรับผู้แทนบริษัท
• ใบจองโรงแรมและตั๋วเครื่องบิน (Hotel Booking & Flight Ticket)
• หนังสือรับรองการเงิน (Bank Statement) ย้อนหลัง 6 เดือน

□ เชี่ยวชาญ: การรับรองเอกสาร Corporate B2B สำหรับ Trade และ Energy Sector

แองโกลาเป็นหนึ่งในผู้ส่งออกน้ำมันรายใหญ่ของแอฟริกา และมีการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานอย่างต่อเนื่อง การทำธุรกิจ B2B (Business to Business) กับแองโกลาจึงมีศักยภาพสูง โดยเฉพาะในภาค Energy, Mining, Construction และ Trade เอกสาร Corporate ทุกประเภทต้องผ่านการรับรอง Notary Public และ Legalization เพื่อให้มีผลบังคับใช้ทางกฎหมายในแองโกลา

เอกสาร Corporate B2B ที่ต้องรับรอง Notary Public

□

สัญญาและข้อตกลง

• สัญญาซื้อขาย (Sales Contract)
• สัญญาจ้างเหมา (Service Agreement)
• สัญญาร่วมทุน (Joint Venture Agreement)
• บันทึกความเข้าใจ (Memorandum of Understanding - MOU)
• สัญญาจัดจำหน่าย (Distribution Agreement)
• สัญญาความลับทางการค้า (NDA)

□️

เอกสารนิติบุคคล

• หนังสือรับรองการจดทะเบียนบริษัท (Certificate of Incorporation)
• หนังสือบริคณห์สนธิ (Memorandum of Association)
• ข้อบังคับบริษัท (Articles of Association)
• รายชื่อกรรมการและผู้ถือหุ้น (List of Directors and Shareholders)
• มติคณะกรรมการ (Board Resolution)
• ใบอนุญาตประกอบธุรกิจ (Business License)

□

เอกสารทางการเงิน

• งบการเงินที่ผ่านการตรวจสอบ (Audited Financial Statement)
• หนังสือรับรองการเงิน (Financial Certificate)
• จดหมายค้ำประกันธนาคาร (Bank Guarantee Letter)
• หนังสือรับรองเครดิต (Credit Reference Letter)
• ใบเสร็จและใบกำกับภาษี (Invoice & Tax Invoice)

จุดเด่นของบริการ Corporate B2B

เรามีประสบการณ์เฉพาะทางในการรับรองเอกสาร Corporate สำหรับภาค Energy และ Trade กับแองโกลา โดย

• เข้าใจข้อกำหนดเฉพาะของแองโกลา: ทราบข้อกำหนดของหน่วยงานต่างๆ เช่น Ministry of Petroleum, Ministry of Commerce, และ National Bank of Angola
• บริการแปลภาษาโปรตุเกส: แปลและรับรองคำแปลเป็นภาษาโปรตุเกส (Portuguese) ซึ่งเป็นภาษาราชการของแองโกลา
• ตรวจสอบความถูกต้อง: ตรวจสอบเอกสารให้ครบถ้วนตามข้อกำหนดก่อนยื่น Legalization
• ประสานงานกับสถานทูต: มีช่องทางติดต่อกับสถานทูตแองโกลาโดยตรง เพื่อเร่งรัดกระบวนการ
• รักษาความลับ: ปกป้องข้อมูลทางธุรกิจด้วยมาตรฐาน NDA และ Data Protection

⚖️ ขั้นตอน Legalization เอกสาร: Notary → กงสุลไทย → สถานทูตแองโกลา

เนื่องจากแองโกลาไม่ได้เป็นสมาชิกอนุสัญญา Hague Apostille Convention จึงไม่สามารถใช้ระบบ Apostille ได้ แต่ต้องผ่านกระบวนการ Non-Hague Legalization แบบเต็มรูปแบบ ซึ่งใช้เวลามากกว่าและมีขั้นตอนที่ซับซ้อน การเตรียมเอกสารให้ถูกต้องตั้งแต่ขั้นแรกจึงช่วยประหยัดเวลาและค่าใช้จ่าย

1

รับรอง Notary Public

ทนายความผู้มีอำนาจรับรองเอกสารเพื่อใช้ต่างประเทศ โดยตรวจสอบความถูกต้องและรับรองลายมือชื่อ

ระยะเวลา: 1-3 วันทำการ

2

รับรองที่กรมการกงสุลไทย

นำเอกสารที่รับรอง Notary แล้วไปยื่นที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ เพื่อรับรองลายเซ็นต์ของทนาย

ระยะเวลา: 3-5 วันทำการ

3

รับรองที่สถานทูตแองโกลา

ยื่นเอกสารที่ผ่านการรับรองจากกงสุลไทยไปยังสถานทูตแองโกลาประจำประเทศไทยเพื่อรับรองขั้นสุดท้าย

ระยะเวลา: 5-10 วันทำการ

4

ส่งมอบเอกสาร

เอกสารพร้อมใช้สำหรับยื่นต่อหน่วยงานแองโกลา ส่งมอบพร้อมคำแนะนำการใช้งาน

ระยะเวลา: ทันที

ข้อควรรู้เกี่ยวกับ Legalization สำหรับแองโกลา

• เอกสารต้นฉบับ: ส่วนใหญ่ต้องใช้เอกสารต้นฉบับ ไม่สามารถใช้สำเนาธรรมดาได้
• การแปล: เอกสารภาษาไทยต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษหรือโปรตุเกส พร้อมรับรองคำแปล
• อายุเอกสาร: บางเอกสารเช่น Police Clearance และ Medical Certificate มีอายุไม่เกิน 6 เดือน
• ค่าธรรมเนียม: แต่ละขั้นตอนมีค่าธรรมเนียมแตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับประเภทและจำนวนเอกสาร
• การติดตาม: เราให้บริการติดตามสถานะเอกสารตลอดกระบวนการ

□ เคล็ดลับ: เริ่มกระบวนการ Legalization ล่วงหน้าอย่างน้อย 1 เดือนก่อนวันเดินทางหรือยื่นเอกสาร เพื่อให้มีเวลาเพียงพอในการแก้ไขปัญหาที่อาจเกิดขึ้น

✅ รับรองสำเนาถูกต้อง (Certified True Copy) วุฒิการศึกษา สำหรับยื่น Work Permit

การรับรอง สำเนาถูกต้อง (Certified True Copy) เป็นกระบวนการที่ทนาย Notary Public ตรวจสอบและยืนยันว่าสำเนาเอกสารตรงกับต้นฉบับทุกประการ สำหรับเอกสารวุฒิการศึกษาที่ใช้ยื่น Work Permit แองโกลา กระบวนการนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งเพราะหน่วยงานแรงงานแองโกลาเข้มงวดในการตรวจสอบคุณสมบัติของผู้สมัคร

เอกสารการศึกษาที่ต้องรับรองสำเนาถูกต้อง

□

ระดับปริญญาตรี

• ปริญญาบัตร (Bachelor's Degree)
• ใบรับรองผลการศึกษา (Transcript)
• หนังสือรับรองจากมหาวิทยาลัย

□

ระดับบัณฑิตศึกษา

• ปริญญาโท (Master's Degree)
• ปริญญาเอก (Doctoral Degree)
• วุฒิบัตรหลังปริญญา (Postgraduate Diploma)

□

ใบอนุญาตวิชาชีพ

• ใบอนุญาตวิศวกร (Engineering License)
• ใบอนุญาตสถาปนิก (Architect License)
• ใบอนุญาตแพทย์ (Medical License)
• ใบอนุญาตบัญชี (CPA License)

ขั้นตอนการรับรองสำเนาถูกต้อง

1. เตรียมเอกสาร: นำเอกสารต้นฉบับและสำเนามาพร้อมกัน
2. ตรวจสอบโดยทนาย: ทนาย Notary Public จะตรวจสอบว่าสำเนาตรงกับต้นฉบับ
3. ประทับตราและลงนาม: ทนายประทับตรา Notary Public และลงนามรับรอง
4. ระบุรายละเอียด: ใส่วันที่ เลขที่รับรอง และข้อความรับรองความถูกต้อง
5. แปลเอกสาร: แปลเป็นภาษาอังกฤษหรือโปรตุเกส (ถ้าจำเป็น)
6. Legalization: ดำเนินการ Legalization ที่กงสุลและสถานทูต

⚠️ ข้อควรระวัง: บางสถาบันการศึกษาในแองโกลาอาจต้องการเอกสารยืนยันจากกระทรวงศึกษาธิการไทยเพิ่มเติม เราสามารถให้คำปรึกษาและดำเนินการในส่วนนี้ได้

ตัวอย่างเอกสารที่รับรองโดย Notary Public

□ รับรอง "หนังสือมอบอำนาจ" (Corporate POA) สำหรับผู้บริหาร

หนังสือมอบอำนาจ (Power of Attorney - POA) เป็นเอกสารสำคัญที่ให้อำนาจบุคคลอื่นดำเนินการแทนในเรื่องต่างๆ สำหรับธุรกิจระหว่างประเทศกับแองโกลา POA มักใช้ในกรณีที่ผู้บริหารไม่สามารถเดินทางไปทำธุรกรรมด้วยตนเอง การรับรอง POA โดย Notary Public ทำให้เอกสารมีผลบังคับใช้ทางกฎหมาย

ประเภทของหนังสือมอบอำนาจที่รับรอง

• POA ทั่วไป (General POA): มอบอำนาจทั่วไปในการดำเนินธุรกิจ
• POA เฉพาะเรื่อง (Special POA): มอบอำนาจเฉพาะเรื่องใดเรื่องหนึ่ง เช่น การลงนามในสัญญา
• POA การเงิน (Financial POA): มอบอำนาจในการจัดการเรื่องการเงินและธนาคาร
• POA กรรมการบริษัท (Board Resolution POA): มอบอำนาจตามมติคณะกรรมการบริษัท

ข้อมูลที่ต้องมีในหนังสือมอบอำนาจ

• ชื่อและรายละเอียดของผู้มอบอำนาจ (Principal)
• ชื่อและรายละเอียดของผู้รับมอบอำนาจ (Agent/Attorney-in-Fact)
• ขอบเขตอำนาจที่มอบให้ (Scope of Authority)
• ระยะเวลาที่มีผลบังคับใช้ (Effective Period)
• เงื่อนไขพิเศษ (ถ้ามี)
• ลายมือชื่อของผู้มอบอำนาจต่อหน้า Notary Public

หลังจากรับรอง POA แล้ว เอกสารจะต้องผ่านการ Legalization ที่กงสุลและสถานทูตแองโกลาก่อนนำไปใช้งาน

□ รับรองเอกสารทางการเงิน (Audited Financial Statement) สำหรับ Trade

การทำธุรกิจการค้าระหว่างประเทศกับแองโกลา โดยเฉพาะการนำเข้า-ส่งออกสินค้ามูลค่าสูง หรือการร่วมลงทุนในโครงการ จำเป็นต้องแสดงฐานะการเงิน (Financial Standing) ที่มั่นคง เอกสารทางการเงินที่ผ่านการตรวจสอบโดยผู้สอบบัญชีรับอนุญาต (Audited Financial Statement) และรับรองโดย Notary Public จะช่วยสร้างความน่าเชื่อถือให้กับคู่ค้าและหน่วยงานแองโกลา

เอกสารทางการเงินที่ต้องรับรอง

□

งบการเงิน

• งบดุล (Balance Sheet)
• งบกำไรขาดทุน (Income Statement)
• งบกระแสเงินสด (Cash Flow Statement)
• หมายเหตุประกอบงบการเงิน (Notes to Financial Statements)

□

เอกสารธนาคาร

• หนังสือรับรองเครดิต (Credit Reference Letter)
• จดหมายค้ำประกัน (Bank Guarantee)
• Statement บัญชีธนาคาร
• หนังสือรับรองวงเงินสินเชื่อ

✓

รายงานผู้สอบบัญชี

• รายงานของผู้สอบบัญชีรับอนุญาต (Auditor's Report)
• ใบอนุญาตผู้สอบบัญชี (CPA License)
• หนังสือรับรองความถูกต้องของงบ

ความสำคัญของการรับรองเอกสารการเงิน

หน่วยงานแองโกลาที่เกี่ยวข้องกับการค้าและการลงทุน เช่น Ministry of Commerce, National Bank of Angola และ Angola Investment and Export Promotion Agency (AIPEX) มักต้องการเอกสารการเงินที่ผ่านการรับรองเพื่อ

• ประเมินความสามารถทางการเงินของบริษัทไทย
• พิจารณาอนุมัติใบอนุญาตนำเข้า-ส่งออก
• อนุมัติโครงการร่วมลงทุน
• เปิดบัญชีธนาคารในแองโกลา
• ยื่นข้อเสนอในการประมูลโครงการภาครัฐ

□ บริการรับรอง "คำแปล" (Certified Translation) ภาษาอังกฤษ / โปรตุเกส

เนื่องจากภาษาราชการของแองโกลาคือ ภาษาโปรตุเกส (Portuguese) เอกสารภาษาไทยทั้งหมดต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษหรือโปรตุเกส และรับรองคำแปล (Certified Translation) โดย Notary Public ก่อนยื่นต่อหน่วยงานแองโกลา เรามีทีมนักแปลมืออาชีพที่เชี่ยวชาญทั้งภาษาอังกฤษและโปรตุเกส

บริการแปลและรับรองเอกสาร

□□

แปลภาษาอังกฤษ

• เอกสารส่วนบุคคล
• เอกสารการศึกษา
• เอกสารทางธุรกิจ
• สัญญาและข้อตกลง
• เอกสารทางการเงิน
• เอกสารทางการแพทย์

□□

แปลภาษาโปรตุเกส

• เอกสารราชการ
• เอกสาร Work Permit
• สัญญา B2B
• เอกสารนำเข้า-ส่งออก
• โบรชัวร์ผลิตภัณฑ์
• คู่มือการใช้งาน

✅

การรับรองคำแปล

• รับรองโดยทนาย Notary Public
• ประทับตราและลงนาม
• ใส่วันที่และเลขที่เอกสาร
• แนบต้นฉบับภาษาไทย
• พร้อม Legalization

มาตรฐานการแปลของเรา

• ความถูกต้อง: แปลตรงตามความหมายของต้นฉบับ ไม่ตัดทอนหรือเพิ่มเติม
• ศัพท์เฉพาะทาง: ใช้คำศัพท์ทางกฎหมายและธุรกิจที่เหมาะสม
• รูปแบบ: จัดรูปแบบให้ตรงกับต้นฉบับเท่าที่ทำได้
• การตรวจสอบ: ผ่านการตรวจสอบโดยนักแปลอาวุโส
• ความเร็ว: แปลภายใน 3-5 วันทำการ (ปกติ) หรือ 1-2 วัน (ด่วน)

อัตราค่าบริการแปลและรับรองคำแปล

บริการ	ราคาเริ่มต้น	หมายเหตุ
แปล ไทย-อังกฤษ	500 บาท/หน้า	เอกสารทั่วไป
แปล ไทย-โปรตุเกส	สอบถามราคา	ส่งเอกสารประเมินราคา
รับรองคำแปล Notary	ฟรี	เมื่อใช้บริการแปลกับเรา

□ บริการเพิ่มเติมสำหรับเอกสารแองโกลา

□

รับรอง "เอกสารจัดตั้งบริษัท" และ "เอกสารยื่น BOI/Regulator"

รับรองเอกสารการจดทะเบียนบริษัท หนังสือบริคณห์สนธิ ข้อบังคับ และเอกสารยื่นสำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน (BOI) หรือหน่วยงานกำกับดูแลในแองโกลา

□

รับรอง "หนังสือให้ถ้อยคำ" (Affidavit)

จัดทำและรับรองหนังสือให้ถ้อยคำยืนยันคุณสมบัติบุคลากร สถานภาพ หรือข้อเท็จจริงต่างๆ ที่ต้องการยืนยันต่อหน่วยงานแองโกลา

✓

รับรอง "ใบรับรองความประพฤติ" (PCC)

ดำเนินการขอและรับรองใบรับรองความประพฤติจากสำนักงานตำรวจแห่งชาติ พร้อม Legalization สำหรับยื่น Work Visa แองโกลา

□

การรับรองเอกสาร "การแพทย์" (Medical Records)

รับรองใบรับรองแพทย์ ผลตรวจสุขภาพ ประวัติการฉีดวัคซีน และเอกสารทางการแพทย์อื่นๆ สำหรับยื่น Work Permit

□

รับรอง "สัญญาจ้างงาน" (Employment Contract)

รับรองสัญญาจ้างงานสำหรับบุคลากรไทยที่ไปทำงานในแองโกลา รวมถึงเอกสารที่เกี่ยวข้องกับเงื่อนไขการจ้างงาน

□

รับรองเอกสาร "การนำเข้า-ส่งออก" (Import/Export Docs)

รับรองเอกสารเกี่ยวกับการค้าระหว่างประเทศ ได้แก่ Invoice, Packing List, Certificate of Origin, Bill of Lading และ Customs Declaration

ทีมทนายความ Notary Public มืออาชีพ

ทีมทนาย Notary Public ที่มีใบอนุญาตถูกต้องตามกฎหมาย พร้อมให้บริการรับรองเอกสารสำหรับยื่นต่างประเทศมากกว่า 15 ปี

ทนายจิรพันธ์
Notary Public Thailand

ทนายจิรศักดิ์
Notary Public Thailand

ทนายวราวุธ
Notary Public Thailand

ทนายวิวัฒน์
Notary Public Thailand

ทนายอนุตรีย์
Notary Public Thailand

ทีมผู้ประสานงานมืออาชีพพร้อมให้บริการ

□ อัตราค่าบริการ Notary Public สำหรับเอกสารแองโกลา

เราให้บริการด้วยราคาที่โปร่งใส แข่งขันได้ และคุ้มค่า โดยค่าบริการจะแตกต่างกันตามประเภทและความซับซ้อนของเอกสาร

ดูอัตราค่าบริการ Notary Public (คลิกเพื่อดู)

ประเภทบริการ	ราคาเริ่มต้น	หมายเหตุ
รับรอง Notary Public (เอกสารทั่วไป)	1,500 บาท/ฉบับ	เอกสาร 1-5 หน้า
รับรองสำเนาถูกต้อง (Certified Copy)	500 บาท/ฉบับ	สำเนาเอกสารทั่วไป
รับรองลายมือชื่อ (Signature Certification)	1,000 บาท/ฉบับ	ต้องลงนามต่อหน้าทนาย
รับรอง Corporate Documents	3,000 บาท/ชุด	สัญญา มติกรรมการ
Legalization (กงสุลไทย + สถานทูต)	5,000 บาท/ฉบับ	รวมค่าดำเนินการ
บริการแบบครบวงจร (Notary + Legalization)	6,500 บาท/ฉบับ	ประหยัดกว่าแยกทำ

หมายเหตุ: ราคาอาจแตกต่างกันตามความซับซ้อนของเอกสารและความเร่งด่วน สอบถามราคาที่แน่นอนได้ที่ 081-562-0444

❓ คำถามที่พบบ่อย (FAQ) เกี่ยวกับ Notary Public สำหรับแองโกลา

Notary Public คืออะไร และทำไมต้องรับรองเอกสารก่อนยื่นแองโกลา?

Notary Public คือทนายความที่รัฐมอบอำนาจให้รับรองเอกสารเพื่อใช้ต่างประเทศ สำหรับแองโกลา การรับรองเอกสารเป็นขั้นตอนบังคับตามกฎหมายเพื่อยืนยันความถูกต้องของเอกสารก่อนยื่นต่อหน่วยงานราชการ โดยเฉพาะเอกสาร Work Permit, Business Visa และ Corporate B2B Documents ซึ่งจะต้องผ่านการ Legalization แบบ Non-Hague เนื่องจากแองโกลาไม่ได้เป็นสมาชิกอนุสัญญา Hague Apostille

เอกสารอะไรบ้างที่ต้องรับรอง Notary Public สำหรับยื่นแองโกลา?

เอกสารที่ต้องรับรองมีหลายประเภท ได้แก่ 1) เอกสารส่วนบุคคล (หนังสือเดินทาง บัตรประชาชน) 2) เอกสารการศึกษา (ปริญญาบัตร ใบอนุญาตวิชาชีพ) 3) เอกสาร Work Permit และ Business Visa 4) สัญญา Corporate B2B 5) เอกสารการเงิน (งบการเงิน หนังสือรับรองธนาคาร) 6) หนังสือมอบอำนาจ 7) ใบรับรองความประพฤติ 8) เอกสารการแพทย์ 9) สัญญาจ้างงาน และ 10) เอกสารนำเข้า-ส่งออก ทุกเอกสารต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษหรือโปรตุเกสและรับรองคำแปล

ขั้นตอน Legalization เอกสารไปแองโกลามีอะไรบ้าง ใช้เวลานานแค่ไหน?

ขั้นตอน Legalization มี 3 ขั้นตอนหลัก: 1) รับรองโดย Notary Public (ทนายความ) ใช้เวลา 1-3 วันทำการ 2) รับรองที่กรมการกงสุลไทย กระทรวงการต่างประเทศ ใช้เวลา 3-5 วันทำการ 3) รับรองที่สถานทูตแองโกลาประจำประเทศไทย ใช้เวลา 5-10 วันทำการ รวมแล้วใช้เวลาประมาณ 2-3 สัปดาห์ สำหรับกระบวนการทั้งหมด แนะนำให้เริ่มล่วงหน้าอย่างน้อย 1 เดือนก่อนวันที่ต้องการใช้เอกสาร

ต้องแปลเอกสารเป็นภาษาอะไรสำหรับยื่นแองโกลา?

เอกสารทุกฉบับต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาโปรตุเกส (Portuguese) ซึ่งเป็นภาษาราชการของแองโกลา โดยบางหน่วยงานอาจต้องการเฉพาะภาษาโปรตุเกส เราแนะนำให้ปรึกษากับเราก่อนเพื่อให้แน่ใจว่าจะแปลเป็นภาษาที่ถูกต้อง การแปลทุกฉบับต้องผ่านการรับรองโดย Notary Public (Certified Translation) และผู้แปลแปลต้องมีคุณสมบัติและประสบการณ์ที่เหมาะสม

รับรองสำเนาถูกต้อง (Certified True Copy) แตกต่างจากการรับรองเอกสารทั่วไปอย่างไร?

การรับรองสำเนาถูกต้องเป็นกระบวนการที่ Notary Public ตรวจสอบว่าสำเนาเอกสารตรงกับต้นฉบับทุกประการ โดยจะประทับตราและลงนามรับรองบนสำเนา ส่วนการรับรองเอกสารทั่วไปอาจเป็นการรับรองลายมือชื่อ รับรองความถูกต้องของข้อมูล หรือรับรองคำแปล สำหรับเอกสารวุฒิการศึกษา หนังสือเดินทาง และเอกสารราชการส่วนใหญ่ จะใช้การรับรองสำเนาถูกต้อง

ค่าใช้จ่ายในการรับรองเอกสารและ Legalization ทั้งหมดประมาณเท่าไหร่?

ค่าใช้จ่ายแตกต่างกันตามประเภทและจำนวนเอกสาร โดยประมาณ: 1) รับรอง Notary Public 1,500-3,000 บาท/ฉบับ 2) การแปลเอกสาร 500-1,500 บาท/หน้า (ขึ้นอยู่กับภาษา) 3) Legalization ที่กงสุลและสถานทูต 5,000-8,000 บาท/ฉบับ สำหรับเอกสาร Work Permit ทั่วไป (5-10 เอกสาร) ค่าใช้จ่ายรวมอยู่ที่ประมาณ 20,000-40,000 บาท เราให้บริการแบบ Package ที่ประหยัดกว่า

ต้องมาที่สำนักงานด้วยตัวเองหรือไม่ สามารถส่งเอกสารทางไปรษณีย์ได้ไหม?

สำหรับการรับรองเอกสารบางประเภท เช่น การรับรองลายมือชื่อ (Signature Certification) และหนังสือมอบอำนาจ (Power of Attorney) จำเป็นต้องมาด้วยตัวเองเพื่อลงนามต่อหน้า Notary Public แต่สำหรับเอกสารอื่นๆ เช่น การรับรองสำเนาถูกต้องและการแปลเอกสาร สามารถส่งเอกสารทาง EMS หรือ Kerry Express ได้ และเราจะจัดส่งเอกสารที่รับรองแล้วกลับให้ท่าน นอกจากนี้เรามีบริการรับ-ส่งเอกสารทั่วกรุงเทพฯ

เอกสารที่รับรองแล้วมีอายุการใช้งานหรือไม่?

เอกสารที่รับรองโดย Notary Public ไม่มีอายุหมดอายุ แต่หน่วยงานแองโกลามีข้อกำหนดเกี่ยวกับอายุเอกสาร โดยทั่วไป: 1) Police Clearance Certificate (ใบรับรองความประพฤติ) มีอายุ 6 เดือน 2) Medical Certificate (ใบรับรองแพทย์) มีอายุ 3-6 เดือน 3) Bank Statement ต้องไม่เกิน 3-6 เดือน 4) เอกสารอื่นๆ เช่น วุฒิการศึกษา สัญญา ไม่มีกำหนดอายุ แนะนำให้เตรียมเอกสารใหม่สุดเพื่อให้แน่ใจว่าอยู่ในกรอบเวลาที่หน่วยงานกำหนด

แองโกลาใช้ระบบ Apostille หรือไม่?

ไม่ แองโกลาไม่ได้เป็นสมาชิกอนุสัญญา Hague Apostille Convention จึงไม่สามารถใช้ระบบ Apostille ได้ เอกสารทุกฉบับที่ยื่นแองโกลาต้องผ่านกระบวนการ Non-Hague Legalization แบบเต็มรูปแบบ คือ รับรองโดย Notary Public → รับรองที่กรมการกงสุลไทย → รับรองที่สถานทูตแองโกลา กระบวนการนี้ใช้เวลานานกว่าระบบ Apostille และมีค่าใช้จ่ายมากกว่าเล็กน้อย

ถ้าเอกสารถูกปฏิเสธที่สถานทูตแองโกลา จะทำอย่างไร?

หากเอกสารถูกปฏิเสธ มักเกิดจากสาเหตุเหล่านี้: 1) เอกสารไม่ครบถ้วน 2) การแปลไม่ถูกต้อง 3) ขาดเอกสารประกอบบางอย่าง 4) รูปแบบไม่ตรงตามที่กำหนด เราจะช่วยตรวจสอบสาเหตุ แก้ไข และยื่นใหม่ โดยไม่คิดค่าบริการเพิ่มเติม (ยกเว้นค่าธรรมเนียมสถานทูต) เพื่อป้องกันปัญหานี้ เราจะตรวจสอบเอกสารอย่างละเอียดก่อนยื่นทุกครั้ง และให้คำปรึกษาตลอดกระบวนการ

สามารถขอบริการด่วนพิเศษได้หรือไม่?

ได้ เรามีบริการด่วนพิเศษสำหรับลูกค้าที่มีความเร่งด่วน โดยสามารถลดระยะเวลาได้ดังนี้: 1) รับรอง Notary Public แบบด่วน: ภายใน 1 วัน 2) การแปลแบบด่วน: ภายใน 1-2 วัน 3) ประสานงานด่วนกับกงสุลและสถานทูต: ลดเวลารอได้ 30-50% อย่างไรก็ตาม กระบวนการที่สถานทูตแองโกลามีระยะเวลาตามที่กำหนด เราจะช่วยเร่งรัดให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ บริการด่วนมีค่าบริการเพิ่มเติม 30-50% ของราคามาตรฐาน

ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้างสำหรับยื่น Business Visa แองโกลา?

สำหรับ Business Visa แองโกลา ต้องเตรียมเอกสารดังนี้: 1) หนังสือเดินทางที่มีอายุเหลืออย่างน้อย 6 เดือน 2) หนังสือเชิญจากบริษัทในแองโกลา (Invitation Letter) พร้อมรับรอง 3) หนังสือรับรองบริษัทไทย พร้อม Legalization 4) หนังสือมอบอำนาจ (ถ้ามี) 5) ใบจองโรงแรมและตั๋วเครื่องบิน 6) หนังสือรับรองการเงิน (Bank Statement 6 เดือน) 7) รูปถ่าย 2x2 นิ้ว 8) ใบรับรองความประพฤติ เอกสารทุกฉบับต้องผ่านการรับรอง Notary Public และ Legalization

การรับรองเอกสาร Corporate B2B มีความแตกต่างจากเอกสารทั่วไปอย่างไร?

เอกสาร Corporate B2B มักมีความซับซ้อนและต้องการความเชี่ยวชาญพิเศษ เช่น: 1) ต้องตรวจสอบอำนาจผู้ลงนามในสัญญา 2) ต้องแนบเอกสารนิติบุคคลประกอบ 3) อาจต้องมีมติคณะกรรมการรับรอง 4) เอกสารทางการเงินต้องผ่านการตรวจสอบโดยผู้สอบบัญชีรับอนุญาต 5) ภาษาที่ใช้ต้องเป็นทางการและถูกต้องตามกฎหมาย นอกจากนี้ เอกสาร Corporate B2B มักมีหลายหน้าและต้องรับรองทุกหน้า ทำให้ค่าใช้จ่ายและเวลาในการดำเนินการสูงกว่าเอกสารทั่วไป

มีบริการให้คำปรึกษาเกี่ยวกับข้อกำหนดของแองโกลาหรือไม่?

ใช่ เรามีบริการให้คำปรึกษาฟรีโดยทีมที่มีประสบการณ์มากกว่า 15 ปี เราสามารถให้คำแนะนำเกี่ยวกับ: 1) เอกสารที่จำเป็นสำหรับแต่ละประเภทวีซ่าหรือใบอนุญาต 2) ข้อกำหนดเฉพาะของหน่วยงานแองโกลา 3) ขั้นตอนการยื่นเอกสาร 4) เวลาที่ใช้ในแต่ละขั้นตอน 5) ค่าใช้จ่ายโดยประมาณ 6) วิธีเตรียมเอกสารให้ถูกต้องครบถ้วน ติดต่อได้ทาง Line: @NYCLI หรือโทร 081-562-0444

หากต้องการรับรองเอกสารจำนวนมาก (10+ ฉบับ) มีส่วนลดหรือไม่?

ใช่ เรามีอัตราพิเศษสำหรับลูกค้าองค์กรและการรับรองเอกสารจำนวนมาก: 1) 10-20 ฉบับ: ส่วนลด 10% 2) 21-50 ฉบับ: ส่วนลด 15% 3) 51+ ฉบับ: ส่วนลด 20% นอกจากนี้ หากใช้บริการแบบครบวงจร (Notary + Translation + Legalization) จะได้ราคาพิเศษที่ถูกกว่าแยกทำแต่ละส่วน สำหรับบริษัทที่มีความต้องการใช้บริการเป็นประจำ เรามี Corporate Package ที่คุ้มค่ายิ่งขึ้น

สามารถติดตามสถานะเอกสารได้อย่างไร?

เรามีระบบติดตามสถานะเอกสารแบบ Real-time ผ่านหลายช่องทาง: 1) Line Official Account: @NYCLI - แจ้งสถานะทุกขั้นตอน 2) โทรศัพท์: 081-562-0444, 083-249-4999 3) อีเมล: [email protected] 4) ระบบ SMS แจ้งเตือน เราจะแจ้งให้ท่านทราบเมื่อ: เอกสารได้รับแล้ว, ผ่านการรับรอง Notary, ยื่นที่กงสุล, ยื่นที่สถานทูต, เสร็จสมบูรณ์และพร้อมรับ ลูกค้าทุกรายจะได้รับ Tracking Number เพื่อใช้ตรวจสอบสถานะได้ด้วยตนเอง

ถ้าเอกสารสูญหายระหว่างดำเนินการ จะทำอย่างไร?

เรามีระบบรักษาความปลอดภัยของเอกสารอย่างเข้มงวด และมีประกันภัยครอบคลุมเอกสารทุกฉบับ หากเกิดเหตุสูญหาย: 1) เราจะรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการทำเอกสารใหม่ 2) เร่งรัดกระบวนการให้เร็วที่สุด 3) ชดเชยค่าบริการที่เกิดขึ้นทั้งหมด อย่างไรก็ตาม ในประสบการณ์ 15+ ปีของเรา ไม่เคยมีกรณีเอกสารสูญหาย เพราะเรามีระบบ: 1) เก็บเอกสารในตู้นิรภัย 2) มีระบบ Check-in/Check-out 3) ใช้บริการขนส่งที่เชื่อถือได้ 4) มีกล้อง CCTV ตลอด 24 ชั่วโมง

มีบริการแนะนำที่พักและการเดินทางในแองโกลาหรือไม่?

แม้ว่าเราจะเน้นด้านบริการรับรองเอกสาร แต่เรามี Partner ในแองโกลาที่สามารถช่วยเหลือเรื่อง: 1) แนะนำที่พักในเมืองหลวง Luanda 2) บริการรับ-ส่งสนามบิน 3) ล่ามภาษาโปรตุเกส 4) บริการจัดการประชุม 5) แนะนำข้อมูลด้านธุรกิจและการลงทุน หากท่านสนใจ เราสามารถประสานงานให้ได้ โดยไม่คิดค่าบริการเพิ่มเติม นอกจากนี้ เรายังมีข้อมูลเกี่ยวกับสถานการณ์ความปลอดภัย กฎระเบียบทางธุรกิจ และวัฒนธรรมการทำงานในแองโกลาที่สามารถแบ่งปันให้ท่านได้

ทำไมควรเลือกใช้บริการของ NYC Translation & Notary Service?

เหตุผลหลักที่ลูกค้ากว่า 100,000 รายเลือกใช้บริการของเรา: 1) ประสบการณ์ 15+ ปี โดยเฉพาะกับเอกสารแองโกลาและแอฟริกา 2) ทีมทนาย Notary Public 5 ท่าน ที่มีความเชี่ยวชาญ 3) บริการครบวงจร One Stop Service ตั้งแต่ Notary จนถึง Legalization 4) มีสาขาครอบคลุม 77 จังหวัดทั่วไทย 5) ราคาโปร่งใส แข่งขันได้ 6) มีนักแปลภาษาโปรตุเกส 7) ประสานงานตรงกับสถานทูตแองโกลา 8) รับประกันความถูกต้อง หากเอกสารไม่ผ่าน เราดำเนินการใหม่ฟรี 9) บริการให้คำปรึกษาฟรีตลอด 24 ชั่วโมง 10) ระบบติดตามสถานะ Real-time

หลังจากที่เอกสารผ่าน Legalization แล้ว ยังต้องทำอะไรอีกไหม?

หลังจาก Legalization เสร็จสมบูรณ์ เอกสารพร้อมใช้สำหรับยื่นต่อหน่วยงานแองโกลา แต่ท่านอาจต้อง: 1) ยื่นเอกสารต่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในแองโกลา (เช่น Ministry of Labour, Immigration Office) 2) ชำระค่าธรรมเนียมตามที่หน่วยงานกำหนด 3) รอการอนุมัติซึ่งใช้เวลา 2-8 สัปดาห์ขึ้นอยู่กับประเภท 4) รับ Work Permit หรือ Business Visa 5) แจ้งเข้าพักที่ตำรวจท้องถิ่นภายใน 72 ชั่วโมงหลังเดินทางถึงแองโกลา เราสามารถให้คำแนะนำและประสานงานกับ Partner ในแองโกลาเพื่อช่วยยื่นเอกสารให้ท่านได้

□ สาขาบริการทั่วประเทศไทย - ครอบคลุม 77 จังหวัด

เรามีศูนย์บริการและพาร์ทเนอร์ครอบคลุมทุกจังหวัดในประเทศไทย เพื่อความสะดวกของท่านในการใช้บริการ Notary Public และแปลเอกสาร

สำนักงานหลัก (เปิดบริการทุกวัน)

□ สำนักงานใหญ่ กรุงเทพฯ

61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์)
แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง
กรุงเทพมหานคร 10310
เวลาทำการ: จ.-ศ. 09:00-18:00
ดูแผนที่ Google Maps

□ สาขาขอนแก่น

95 โครงการเดอะวอลล์ ถนนรื่นรมย์
ตำบลในเมือง อำเภอเมือง
จังหวัดขอนแก่น 40000
เวลาทำการ: จ.-ศ. 09:00-18:00
ดูแผนที่ Google Maps

□ สาขาอุดรธานี

31/43 ถนนศรีชมชื่น
ตำบลหมากแข้ง อำเภอเมือง
จังหวัดอุดรธานี 41000
เวลาทำการ: จ.-ศ. 09:00-18:00
ดูแผนที่ Google Maps

□ ดูสาขาทั้งหมดในกรุงเทพมหานคร (50 เขต)

เขตคลองเตย

1/1 อาคารเอ็มโพเรียม ทาวเวอร์ 622 ถนนสุขุมวิท แขวงคลองตัน 10110

เขตคลองสาน

ชั้น G ไอคอนสยาม 299 ซอยเจริญนคร 5 แขวงคลองต้นไทร 10600

เขตคลองสามวา

99/9 บิ๊กซี เอ็กซ์ตร้า สุวินทวงศ์ ถนนสุวินทวงศ์ แขวงทรายกองดินใต้ 10510

เขตคันนายาว

ชั้น 2 ศูนย์การค้าแฟชั่นไอส์แลนด์ ถนนรามอินทรา แขวงคันนายาว 10230

เขตจตุจักร

ชั้น 3 เซ็นทรัล ลาดพร้าว 1693 ถนนพหลโยธิน แขวงจตุจักร 10900

เขตจอมทอง

333/1 ถนนสมเด็จพระเจ้าตากสิน แขวงบางมด 10150

เขตดอนเมือง

222/77 สนามบินดอนเมือง แขวงสนามบิน 10210

เขตดินแดง

111/22 อาคารฟอร์จูนทาวน์ ถนนรัชดาภิเษก แขวงดินแดง 10400

เขตดุสิต

99/9 ถนนสามเสน แขวงถนนนครไชยศรี 10300

เขตตลิ่งชัน

89 เดอะเซอร์เคิล ราชพฤกษ์ ถนนราชพฤกษ์ แขวงบางระมาด 10170

เขตทวีวัฒนา

188/88 ถนนบรมราชชนนี แขวงศาลาธรรมสพน์ 10170

เขตทุ่งครุ

78/123 ถนนประชาอุทิศ แขวงบางมด 10140

เขตธนบุรี

99 เสริมศุข พลาซ่า ถนนสมเด็จพระเจ้าตากสิน แขวงสำเหร่ 10600

เขตบางกอกน้อย

ชั้น 2 เซ็นทรัล ปิ่นเกล้า 7/1 ถนนบรมราชชนนี แขวงอรุณอมรินทร์ 10700

เขตบางกอกใหญ่

112/5 ถนนอรุณอมรินทร์ แขวงวัดอรุณ 10600

เขตบางกะปิ

ชั้น G เดอะมอลล์ บางกะปิ 3522 ถนนลาดพร้าว แขวงคลองจั่น 10240

เขตบางขุนเทียน

160/3 ถนนพระรามที่ 2 แขวงแสมดำ 10150

เขตบางเขน

33/44 ถนนพหลโยธิน แขวงอนุสาวรีย์ 10220

เขตบางคอแหลม

2210/8 เทอร์มินอล 21 พระราม 3 แขวงบางคอแหลม 10120

เขตบางแค

ชั้น 1 เดอะมอลล์ บางแค 275 หมู่ 1 ถนนเพชรเกษม แขวงบางแคเหนือ 10160

เขตบางซื่อ

108/1 เกตเวย์ แอท บางซื่อ ถนนประชาราษฎร์ 2 แขวงบางซื่อ 10800

เขตบางนา

428 อาคารบางนา ทาวเวอร์ A ถนนเทพรัตน์ แขวงบางนาเหนือ 10260

เขตบางบอน

25/25 ถนนเอกชัย แขวงบางบอนเหนือ 10150

เขตบางพลัด

ชั้น 1 ตั้งฮั่วเส็ง ธนบุรี 289 ถนนสิรินธร แขวงบางบำหรุ 10700

เขตบางรัก

ชั้น 12 อาคารยูไนเต็ด เซ็นเตอร์ 323 ถนนสีลม แขวงสีลม 10500

เขตบึงกุ่ม

55/55 ถนนประเสริฐมนูกิจ แขวงนวลจันทร์ 10230

เขตปทุมวัน

ชั้น 5 สยามพารากอน 991 ถนนพระรามที่ 1 แขวงปทุมวัน 10330

เขตประเวศ

ชั้น 2 พาราไดซ์ พาร์ค 61 ถนนศรีนครินทร์ แขวงหนองบอน 10250

เขตป้อมปราบศัตรูพ่าย

447 ถนนหลวง แขวงป้อมปราบ 10100

เขตพญาไท

ชั้น 10 อาคารพหลโยธินเพลส 408 ถนนพหลโยธิน แขวงสามเสนใน 10400

เขตพระโขนง

101 อาคารทรู ดิจิทัล พาร์ค ถนนสุขุมวิท แขวงบางจาก 10260

เขตพระนคร

155 ถนนจักรพงษ์ แขวงชนะสงคราม 10200

เขตภาษีเจริญ

ชั้น 3 ซีคอน บางแค 607 ถนนเพชรเกษม แขวงบางหว้า 10160

เขตมีนบุรี

ชั้น 1 โลตัส มีนบุรี 129 ถนนสีหบุรานุกิจ แขวงมีนบุรี 10510

เขตยานนาวา

999/9 เซ็นทรัล พระราม 3 ถนนรัชดาภิเษก แขวงช่องนนทรี 10120

เขตราชเทวี

ชั้น 2 เซ็นจูรี่ เดอะมูฟวี่ พลาซ่า 15 ถนนพญาไท แขวงถนนพญาไท 10400

เขตราษฎร์บูรณะ

444/1 ถนนราษฎร์บูรณะ แขวงบางปะกอก 10140

เขตลาดกระบัง

98/9 โรบินสัน ไลฟ์สไตล์ ลาดกระบัง ถนนลาดกระบัง แขวงลาดกระบัง 10520

เขตลาดพร้าว

555 เดอะคริสตัล เอกมัย-รามอินทรา ถนนประดิษฐ์มนูธรรม แขวงลาดพร้าว 10230

เขตวังทองหลาง

61 ซอยลาดพร้าว 95 แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ 10310 (สำนักงานใหญ่)

เขตวัฒนา

88/8 สุขุมวิท 55 (ทองหล่อ) แขวงคลองตันเหนือ 10110

เขตสวนหลวง

99/99 ธัญญาพาร์ค ถนนศรีนครินทร์ แขวงสวนหลวง 10250

เขตสะพานสูง

111/2 สัมมากรเพลส รามคำแหง 110 แขวงสะพานสูง 10240

เขตสัมพันธวงศ์

222 ถนนเยาวราช แขวงจักรวรรดิ 10100

เขตสาทร

ชั้น 15 สาทร สแควร์ 98 ถนนสาทรเหนือ แขวงสีลม 10500

เขตสายไหม

9/99 ถนนสุขาภิบาล 5 แขวงออเงิน 10220

เขตหนองแขม

888/11 ถนนเพชรเกษม แขวงหนองค้างพลู 10160

เขตหนองจอก

ชั้น 1 บิ๊กซี หนองจอก 55 ถนนเชื่อมสัมพันธ์ แขวงกระทุ่มราย 10530

เขตหลักสี่

ชั้น 2 ไอที สแควร์ หลักสี่ 333/100 หมู่ 4 ถนนแจ้งวัฒนะ แขวงตลาดบางเขน 10210

เขตห้วยขวาง

ชั้น 22 อาคาร G Tower 9 ถนนพระราม 9 แขวงห้วยขวาง 10310

□ ดูสาขาทั้งหมดในต่างจังหวัด (76 จังหวัด)

จ.ชัยนาท

222/55 ถนนวงษ์โต ต.ในเมือง อ.เมือง 17000

จ.นครนายก

ชั้น 1 โลตัส นครนายก 141 หมู่ 1 ต.นครนายก อ.เมือง 26000

จ.นครปฐม

ชั้น 2 เซ็นทรัล นครปฐม 833 ถนนเพชรเกษม ต.สนามจันทร์ อ.เมือง 73000

จ.นนทบุรี

ชั้น 3 เซ็นทรัล เวสต์เกต 199/1-2 หมู่ 6 ต.เสาธงหิน อ.บางใหญ่ 11140

จ.ปทุมธานี

ชั้น 2 ฟิวเจอร์พาร์ค รังสิต 94 ถนนพหลโยธิน ต.ประชาธิปัตย์ อ.ธัญบุรี 12130

จ.ประจวบคีรีขันธ์

31/768 ซอยหมู่บ้าน ทางรถไฟตะวันตก ต.หัวหิน 77110

จ.พระนครศรีอยุธยา

ชั้น 1 เซ็นทรัล อยุธยา 129/1 หมู่ 3 ต.คลองสวนพลู อ.พระนครศรีอยุธยา 13000

จ.เพชรบุรี

ชั้น 1 โรบินสัน ไลฟ์สไตล์ เพชรบุรี 167/1 หมู่ 1 ต.สมอพลือ อ.บ้านลาด 76150

จ.ราชบุรี

ชั้น 1 โรบินสัน ราชบุรี 91/1 ถนนศรีสุริยวงศ์ ต.หน้าเมือง อ.เมือง 70000

จ.ลพบุรี

299/1-2 ถนนนเรศวร ต.ทะเลชุบศร อ.เมือง 15000

จ.สมุทรปราการ

ชั้น 3 เมกาบางนา 39 หมู่ 6 ถนนบางนา-ตราด ต.บางแก้ว อ.บางพลี 10540

จ.สมุทรสงคราม

125/11 ถนนทางเข้าเมือง ต.แม่กลอง อ.เมือง 75000

จ.สมุทรสาคร

ชั้น 1 เซ็นทรัล มหาชัย 98 หมู่ 4 ต.นาดี อ.เมือง 74000

จ.สระบุรี

111/1 ถนนพหลโยธิน ต.ปากเพรียว อ.เมือง 18000

จ.สิงห์บุรี

955/89 ถนนวิไลจิตต์ ต.บางพุทรา อ.เมือง 16000

จ.สุพรรณบุรี

ชั้น 1 โรบินสัน สุพรรณบุรี 499 หมู่ 5 ต.ท่าระหัด อ.เมือง 72000

จ.อ่างทอง

23/1 ถนนอ่างทอง-สิงห์บุรี ต.ตลาดหลวง อ.เมือง 14000

จ.จันทบุรี

ชั้น G เซ็นทรัล จันทบุรี 199 หมู่ 7 ต.จันทนิมิต อ.เมือง 22000

จ.ฉะเชิงเทรา

88/1-2 ถนนศรีโสธรตัดใหม่ ต.หน้าเมือง อ.เมือง 24000

จ.ชลบุรี

415/17 เฉลิมพระเกียรติ 18 ต.หนองปรือ อ.บางละมุง 20260

จ.ตราด

99/9 ถนนสุขุมวิท ต.วังกระแจะ อ.เมือง 23000

จ.ปราจีนบุรี

63/1 ถนนราษฎรดำริ ต.หน้าเมือง อ.เมือง 25000

จ.ระยอง

99 ถนนสุขุมวิท ต.ท่าประดู่ อ.เมือง 21000

จ.สระแก้ว

44/14-15 ถนนสุวรรณศร ต.สระแก้ว อ.เมือง 27000

จ.ตาก

ชั้น 1 โรบินสัน แม่สอด 99/28 ถนนสายเอเชีย ต.แม่ปะ อ.แม่สอด 63110

จ.เชียงราย

70 หมู่ 5 ถนนเวียงชัย-บ้านเหล่า ต.เมืองชุม อ.เวียงชัย 57210

จ.เชียงใหม่

140/74 M.2 หนองป่าครั่ง อ.เมือง 50000

จ.น่าน

11/1 ถนนมหายศ ต.ในเวียง อ.เมือง 55000

จ.พะเยา

ชั้น 1 ท็อปส์ พลาซ่า พะเยา 99 หมู่ 4 ต.ท่าวังทอง อ.เมือง 56000

จ.พิจิตร

39/70 ถนนสระหลวง ต.ในเมือง อ.เมือง 66000

จ.พิษณุโลก

ชั้น 3 เซ็นทรัล พิษณุโลก 9/99 หมู่ 5 ต.พลายชุมพล อ.เมือง 65000

จ.เพชรบูรณ์

26/2 ถนนสระบุรี-หล่มสัก ต.ในเมือง อ.เมือง 67000

จ.แพร่

18/1 ถนนยันตรกิจโกศล ต.ในเวียง อ.เมือง 54000

จ.แม่ฮ่องสอน

89/1 ถนนขุนลุมประพาส ต.จองคำ อ.เมือง 58000

จ.นครสวรรค์

299/300 หมู่4 ต.นครสวรรค์ตก อ.เมือง 60000

จ.ลำปาง

260/239 ถนนฉัตรไชย ต.สบตุ๋ย อ.เมือง 52100

จ.ลำพูน

ชั้น 1 แจ่มฟ้าช้อปปิ้งมอลล์ 172/1 หมู่ 5 ต.เวียงยอง อ.เมือง 51000

จ.สุโขทัย

1/11 ถนนจรดวิถีถ่อง ต.ธานี อ.เมือง 64000

จ.อุตรดิตถ์

ชั้น 1 ฟรายเดย์ สรรพสินค้า 15/1-3 ถนนบรมอาสน์ ต.ท่าอิฐ อ.เมือง 53000

จ.อุทัยธานี

123/1 ถนนศรีอุทัย ต.อุทัยใหม่ อ.เมือง 61000

จ.ชัยภูมิ

ชั้น 1 โรบินสัน ชัยภูมิ 111/1 หมู่ 5 ต.ในเมือง อ.เมือง 36000

จ.นครพนม

222/1 ถนนอภิบาลบัญชา ต.ในเมือง อ.เมือง 48000

จ.นครราชสีมา

ชั้น 4 เดอะมอลล์ โคราช 1242/2 ถนนมิตรภาพ ต.ในเมือง อ.เมือง 30000

จ.บึงกาฬ

249/12 ถนนบึงกาฬ-พังโคน ต.บึงกาฬ อ.เมือง 38000

จ.บุรีรัมย์

ชั้น 2 โรบินสัน บุรีรัมย์ 125 หมู่ 10 ต.กระสัง อ.เมือง 31000

จ.มหาสารคาม

ชั้น 1 เสริมไทยคอมเพล็กซ์ 90 ถนนนครสวรรค์ ต.ตลาด อ.เมือง 44000

จ.มุกดาหาร

ชั้น 1 โรบินสัน มุกดาหาร 25 ถนนชยางกูร ข. ต.มุกดาหาร อ.เมือง 49000

จ.ยโสธร

99/44 ถนนแจ้งสนิท ต.ในเมือง อ.เมือง 35000

จ.ร้อยเอ็ด

2 ถนนสันติสุข ต.ในเมือง อ.เมือง 45000

จ.เลย

123 ถนนร่วมใจ ต.กุดป่อง อ.เมือง 42000

จ.ศรีสะเกษ

88/11 ถนนขุขันธ์ ต.เมืองใต้ อ.เมือง 33000

จ.สกลนคร

1294/4 ถนนสุขเกษม ต.ธาตุเชิงชุม อ.เมือง 47000

จ.สุรินทร์

ชั้น 1 โรบินสัน สุรินทร์ 99 ถนนจิตรบำรุง ต.ในเมือง อ.เมือง 32000

จ.หนองคาย

161 หมู่ 1 ต.ปะโค อ.เมือง 43000

จ.หนองบัวลำภู

155/1 หมู่ 3 ถนนอุดร-เลย ต.หนองบัว อ.เมือง 39000

จ.อำนาจเจริญ

199/88 ถนนชยางกูร ต.บุ่ง อ.เมือง 37000

จ.อุบลราชธานี

ชั้น 3 เซ็นทรัล อุบลราชธานี 311 หมู่ 7 ต.แจระแม อ.เมือง 34000

จ.กระบี่

ชั้น G โวค ช้อปปิ้ง เซ็นเตอร์ 76/1 ถนนมหาราช ต.ปากน้ำ อ.เมือง 81000

จ.ชุมพร

188/5 ถนนปรมินทรมรรคา ต.ท่าตะเภา อ.เมือง 86000

จ.ตรัง

ชั้น 1 โรบินสัน ตรัง 155/8 ถนนพัทลุง ต.ทับเที่ยง อ.เมือง 92000

จ.นครศรีธรรมราช

10 ถนนราชดำเนิน 75 ต.ในเมือง อ.เมือง 80000

จ.นราธิวาส

45/12-13 ถนนภูผาภักดี ต.บางนาค อ.เมือง 96000

จ.ปัตตานี

33/4 ถนนเจริญประดิษฐ์ ต.สะบารัง อ.เมือง 94000

จ.พังงา

88/2 ถนนเพชรเกษม ต.ท้ายช้าง อ.เมือง 82000

จ.พัทลุง

112/15 ถนนราเมศวร์ ต.คูหาสวรรค์ อ.เมือง 93000

จ.ภูเก็ต

114/12 ถ.ปฎิพัทธ์ ต.ตลาดเหนือ อ.เมือง 83000

จ.ยะลา

14-16 ถนนสิโรรส ต.สะเตง อ.เมือง 95000

จ.ระนอง

333/3 ถนนเรืองราษฎร์ ต.เขานิเวศน์ อ.เมือง 85000

จ.สงขลา

นิพัทธ์ภักดี ต.หาดใหญ่ อ.หาดใหญ่ 90110

จ.สตูล

12/8 ถนนสตูลธานี ต.พิมาน อ.เมือง 91000

จ.สุราษฎร์ธานี

ชั้น 2 เซ็นทรัล สุราษฎร์ธานี 88 หมู่ 10 ต.วัดประดู่ อ.เมือง 84000

จ.กาญจนบุรี

87 ถนนปากแพรก ต.บ้านเหนืออ.เมือง 71000

บริการครบวงจร One Stop Service

นอกจาก Notary Public แล้ว เรายังมีบริการที่เกี่ยวข้องอีกมากมาย เพื่อความสะดวกของท่าน

□ บริการแปลทุกภาษาทั่วโลก

แปลเอกสารกว่า 300 ภาษา โดยนักแปลมืออาชีพ พร้อมรับรองคำแปล

□ บริการแปลเอกสารราชการ

แปลเอกสารราชการทุกประเภท ถูกต้องตามมาตรฐาน รองรับการยื่นต่างประเทศ

□️ บริการรับรองเอกสารกงสุล (นิติกรณ์)

ดำเนินการรับรองเอกสารที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ

⚖️ Notary Public รับรองเอกสาร

รับรองเอกสารทุกประเภทโดยทนาย Notary Public มืออาชีพ

□□ บริการแปลและรับรอง NAATI

แปลและรับรองเอกสารสำหรับออสเตรเลียโดยนักแปล NAATI Certified

✅ บริการขอใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม

ขอ Police Clearance Certificate ออนไลน์ สะดวก รวดเร็ว

✈️ บริการยื่นวีซ่าทุกประเทศทั่วโลก

ยื่นวีซ่าท่องเที่ยว ธุรกิจ ทำงาน ทุกประเทศ ครบวงจร

□ บริการ Work Permit

ยื่นขอใบอนุญาตทำงานสำหรับชาวต่างชาติในไทย

□ บริการขอบัตร APEC Card

ยื่นขอบัตร APEC Business Travel Card เดินทางสะดวก 21 ประเทศ

□ บริการจดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ

เตรียมเอกสารและจดทะเบียนสมรสระหว่างไทย-ต่างชาติ

□ ติดต่อเรา - ปรึกษาฟรี 24 ชม.

พร้อมให้คำปรึกษาและบริการ Notary Public สำหรับเอกสารแองโกลาทุกวัน

□

โทรศัพท์

081-562-0444

083-249-4999

จ.-ศ. 09:00-18:00

□

Line Official

@NYCLI

จ.-อา. 09:00-18:00

□

อีเมล

[email protected]

ตอบกลับภายใน 24 ชม.

□

เว็บไซต์

www.สถาบันภาษาเอ็นวายซี.com

www.nycplus.online

□ □ □ □ ✖️ □ □ □

□ ปรึกษาฟรีทาง Line □ โทรเลย 081-562-0444

⭐ คะแนนรีวิว 4.9/5 จากลูกค้ากว่า 850 ราย
ดูรีวิวจากลูกค้าจริง Google Review

บริษัท เอ็นวายซี ทรานสเลชั่น แอนด์ โนตารี เซอร์วิส จำกัด

เลขที่นิติบุคคล: 0435567000061

61 ซอยลาดพร้าว 95 แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310

Company Profile ลูกค้าของเรา เงื่อนไขการใช้บริการ ติดต่อเรา

© 2025 NYC Translation & Notary Service Co., Ltd. All Rights Reserved.

ผู้ให้บริการ Notary Public และแปลเอกสารชั้นนำของประเทศไทย มากกว่า 15 ปี