|
|
|
|
|
บริการรับรองเอกสารครบวงจรโดยทนายผู้เชี่ยวชาญด้าน Oceania Legalization
มั่นใจในความถูกต้องด้วยประสบการณ์ 15+ ปี พร้อม Apostille รวดเร็ว
นิวซีแลนด์ (New Zealand) เป็นประเทศสมาชิก Hague Apostille Convention ✅
ดังนั้นเอกสารจากประเทศไทยสามารถใช้การรับรองแบบ **Apostille** ได้ทันที (2 ขั้นตอน)
ขั้นตอน: Notary Public (1-2 วัน) $\rightarrow$ กรมการกงสุล (Apostille) (3-5 วันทำการ)
ระยะเวลา: รวม 4-7 วันทำการ (มีบริการ Express) |
ค่าบริการ Notary: เริ่มต้น 1,500 บาท |
ค่าแปล ไทย-อังกฤษ เริ่มต้น 500 บาท
นิวซีแลนด์ (New Zealand) เป็นหนึ่งในประเทศสมาชิกของอนุสัญญาเฮก (Hague Apostille Convention) ปี ค.ศ. 1961 ซึ่งเป็นข่าวดีสำหรับท่านที่ต้องยื่นเอกสารจากประเทศไทยไปยังหน่วยงานในนิวซีแลนด์ ไม่ว่าจะเป็น Immigration New Zealand, NZQA, หรือสถาบันการศึกษา
□ ความหมายของการเป็นสมาชิก Hague Convention: การรับรองเอกสารสามารถทำได้ง่ายและรวดเร็วกว่าประเทศที่ไม่เป็นสมาชิก โดยไม่ต้องผ่านขั้นตอนที่ซับซ้อนในการรับรองที่สถานทูตนิวซีแลนด์อีกต่อไป แต่จะใช้ตราประทับ Apostille (ตราประทับรับรองนิติกรณ์) จากกระทรวงการต่างประเทศไทยเพียงเท่านั้น ซึ่งเป็นการยืนยันความถูกต้องของลายเซ็นทนาย Notary Public ของเรา
ด้วยความเชี่ยวชาญด้าน Notary Public ของ NYC Translation เราพร้อมให้คำปรึกษาและดำเนินการรับรองเอกสารให้เป็นไปตามข้อกำหนดของนิวซีแลนด์ได้อย่างแม่นยำและรวดเร็วที่สุด
| เกณฑ์เปรียบเทียบ | นิวซีแลนด์ □□ (Hague) | ประเทศ Non-Hague (เช่น จีน, เวียดนาม) |
|---|---|---|
| สถานะ Hague Convention | ✅ เป็นสมาชิก (ใช้ Apostille) | ❌ ไม่ใช่สมาชิก |
| จำนวนขั้นตอน Legalization | 2 ขั้นตอน (Notary $\rightarrow$ Apostille) | 3 ขั้นตอน (Notary $\rightarrow$ กงสุลไทย $\rightarrow$ สถานทูต) |
| ระยะเวลาเฉลี่ย | ⏱️ 4-7 วันทำการ | ⏱️ 14-30 วันทำการ |
| หน่วยงานรับรองขั้นสุดท้าย | กรมการกงสุลไทย (Apostille) | สถานทูตของประเทศนั้นๆ |
การยื่นขอ Residence Visa (วีซ่าถาวร) และ Partnership Visa (วีซ่าคู่สมรส) ไปยังนิวซีแลนด์ต้องการความถูกต้องของเอกสารสูงมาก เราเชี่ยวชาญในการรับรองเอกสารสำคัญเพื่อยืนยันตัวตน สถานะ และความสัมพันธ์ให้แก่ Immigration New Zealand
โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ Partnership Visa เอกสาร Vital Records และ Affidavit of Relationship จะต้องผ่านการรับรองโดยทนาย Notary Public เพื่อยืนยันความถูกต้องของสำเนาและลายมือชื่อ ก่อนจะนำไปทำ Apostille ซึ่งเป็นขั้นตอนบังคับสำหรับเอกสารสำคัญที่มีความอ่อนไหวสูง
ครอบคลุมเอกสารที่แสดงความเป็นตัวตนและความสัมพันธ์ที่แท้จริง พร้อมขั้นตอน Apostille ที่ถูกต้องตามข้อกำหนดของ Immigration New Zealand
เอกสารสำคัญทางทะเบียนราษฎร์ต้องมีความสมบูรณ์ตามข้อกำหนดของ Partnership Visa เพื่อพิสูจน์ความสัมพันธ์กับพลเมืองนิวซีแลนด์
การันตีความถูกต้องของ Police Clearance Certificate (PCC) ที่ได้รับการแปลและพร้อมยื่น Apostille เพื่อประกอบการขอวีซ่าถาวร
รับรองเอกสารทางการแพทย์ที่จำเป็นต้องใช้สำหรับการตรวจสุขภาพวีซ่า (Medical Examination) หรือเอกสารประกันสุขภาพ
ไม่ว่าจะเป็นการประเมินวุฒิการศึกษาโดย NZQA หรือการจัดตั้งบริษัทในเมือง Auckland, Wellington, หรือ Christchurch เอกสาร Corporate และ Educational เป็นสิ่งจำเป็นที่ต้องผ่านการรับรองอย่างเข้มงวดตามมาตรฐานนิวซีแลนด์
การรับรองเอกสารการศึกษาเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการย้ายถิ่นฐานตามทักษะ (Skilled Migrant Category) เพื่อให้ NZQA ยอมรับวุฒิการศึกษาของคุณเทียบเท่ามาตรฐานนิวซีแลนด์ ส่วนเอกสารธุรกิจก็มีความสำคัญอย่างยิ่งในการยืนยันตัวตนและความชอบธรรมของบริษัทแม่ในไทย
การประเมินวุฒิการศึกษาโดย New Zealand Qualifications Authority (NZQA) ต้องใช้สำเนาเอกสารที่ได้รับการรับรองถูกต้อง
เอกสารธุรกิจที่สำคัญสำหรับการจดทะเบียนบริษัทและการดำเนินธุรกิจระหว่างประเทศในนิวซีแลนด์
เอกสาร Proof of Funds และหลักฐานรายได้ที่ต้องได้รับการยืนยันความถูกต้องก่อนยื่นต่อ Immigration New Zealand หรือสถาบันการเงิน
บริการรับรองสำเนาเอกสารที่สำคัญที่สุด รวมถึงการรับรองคำแปลภาษาอังกฤษ (Certified Translation) โดยทนายผู้เชี่ยวชาญ
เอกสารทางกฎหมายเฉพาะ เช่น หนังสือมอบอำนาจ (POA) หรือพินัยกรรม (Last Will) ที่เกี่ยวข้องกับทรัพย์สินในนิวซีแลนด์ ต้องมีกระบวนการรับรองที่เข้มงวดเป็นพิเศษ เนื่องจากต้องมีผลบังคับใช้ในระบบกฎหมาย Common Law
ทนาย Notary Public ของเราจะทำหน้าที่เป็นพยานที่เชื่อถือได้และยืนยันความตั้งใจของผู้ลงนาม เพื่อป้องกันข้อพิพาททางกฎหมายในอนาคต โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่อง Property และ Inheritance Law ของนิวซีแลนด์
มอบอำนาจให้ทนายหรือตัวแทนดำเนินการแทนคุณในการจัดการอสังหาริมทรัพย์ การเงิน หรือการลงทุนในนิวซีแลนด์
การทำ Affidavits หรือ Statutory Declarations ต่อหน้าทนาย Notary Public เพื่อยืนยันความจริงภายใต้การสาบาน
การันตีความถูกต้องของการลงนามพินัยกรรมเพื่อให้มีผลตามกฎหมายมรดกของนิวซีแลนด์ (Inheritance Law)
การรับรองที่จำเป็นสำหรับเด็กและผู้เยาว์ที่เดินทางไปนิวซีแลนด์โดยไม่มีผู้ปกครองครบถ้วน หรือเพื่อวัตถุประสงค์ในการศึกษา
สำหรับนิวซีแลนด์ ซึ่งเป็นสมาชิก Hague Convention กระบวนการ Legalization จะถูกย่อให้สั้นลงเหลือเพียง 2 ขั้นตอนเท่านั้น โดยการใช้ Apostille Stamp จากกระทรวงการต่างประเทศแทนการไปรับรองที่สถานทูตนิวซีแลนด์ ซึ่งช่วยประหยัดเวลาและค่าใช้จ่ายได้อย่างมาก
เราพร้อมจัดการทุกขั้นตอนแบบ One-Stop Service ทำให้เอกสารของคุณพร้อมใช้งานในเมือง Auckland, Christchurch, Wellington หรือจุดหมายปลายทางอื่นๆ ในนิวซีแลนด์ได้อย่างราบรื่น ท่านสามารถไว้วางใจให้เราดำเนินการทั้งหมดได้เลย
เอกสารจะถูกตรวจสอบและรับรองโดยทนาย Notary Public ของ NYC Translation เพื่อยืนยัน: (1) ความถูกต้องของลายมือชื่อ (สำหรับ POA, Affidavit), (2) ความถูกต้องของสำเนา (Certified True Copy สำหรับพาสปอร์ต, วุฒิการศึกษา), หรือ (3) ความถูกต้องของการแปล (Certified Translation) ⏱️ **ระยะเวลา:** 1-2 วันทำการ
เอกสารที่ได้รับการรับรองจาก Notary Public แล้ว จะถูกนำไปยื่นที่ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ เพื่อประทับตรา Apostille (ตราประทับรับรองนิติกรณ์) ซึ่งเป็นการยืนยันความมีอำนาจของทนาย Notary Public ให้เป็นที่ยอมรับโดยหน่วยงานในนิวซีแลนด์ ⏱️ **ระยะเวลา:** 3-5 วันทำการ
เอกสารที่ได้ตรา Apostille แล้วจะได้รับการยอมรับจากหน่วยงานทุกแห่งในนิวซีแลนด์ตามกฎหมาย Hague Convention ท่านสามารถนำเอกสารไปใช้ยื่น Visa, NZQA Assessment, Property Transaction หรือการดำเนินคดีทางกฎหมายได้ทันที
ความเชี่ยวชาญด้าน Immigration New Zealand (INZ) คือสิ่งที่เราให้ความสำคัญสูงสุด ทีมงานของเราติดตามการอัปเดตข้อกำหนดของ INZ อย่างสม่ำเสมอ โดยเฉพาะเอกสารที่เกี่ยวข้องกับ Residence Visa และ Partnership Visa เพื่อให้มั่นใจว่าเอกสารที่ท่านได้รับรองจะผ่านการตรวจสอบของเจ้าหน้าที่ INZ ได้อย่างรวดเร็วและไม่มีข้อผิดพลาด เราช่วยตรวจสอบความครบถ้วนของเอกสารก่อนยื่นจริง
เราคือผู้ให้บริการที่เน้นหลักการ E-E-A-T (Experience, Expertise, Authoritativeness, Trustworthiness) อย่างแท้จริง ทนาย Notary Public ของเรามีประสบการณ์เฉพาะในการรับรองเอกสารสำหรับภูมิภาค Oceania มาอย่างยาวนาน ทำให้มีความเชี่ยวชาญสูงในการรับรองเอกสารที่ต้องใช้ในระบบกฎหมาย Common Law เช่นของนิวซีแลนด์ การันตีความน่าเชื่อถือในระดับสูงสุด
เราดำเนินการรับรองเอกสารระหว่างประเทศมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2553 และรับรองเอกสารมากกว่า 100,000 ฉบับ ให้กับลูกค้าทั้งบุคคลและองค์กรชั้นนำทั่วโลก รวมถึงเอกสาร Immigration และ Corporate ไปนิวซีแลนด์โดยเฉพาะ
เรามีทนายความที่มีใบอนุญาตประกอบวิชาชีพและได้รับการแต่งตั้งเป็น Notary Public อย่างถูกต้อง 5 ท่าน พร้อมนักแปลมืออาชีพมากกว่า 200 คน ทำให้สามารถให้บริการรวดเร็วและถูกต้องตามกฎหมายทุกฉบับ
คะแนนรีวิวจากลูกค้าจริงมากกว่า 1,250+ รีวิว บน Google Reviews คือเครื่องยืนยันความน่าเชื่อถือ ความเป็นมืออาชีพ และคุณภาพการบริการที่เรามอบให้ในทุกขั้นตอน
มีศูนย์บริการและพาร์ทเนอร์ใน 77 จังหวัดทั่วประเทศ และ 50 เขตกรุงเทพฯ พร้อมบริการรับ-ส่งเอกสารถึงบ้านคุณ ทำให้คุณค้นหาเราเจอและรับบริการได้ง่ายในทุกพื้นที่
ค่าบริการ Notary Public สำหรับเอกสารนิวซีแลนด์เริ่มต้นที่ 1,500 บาท ส่วนค่าแปล ไทย-อังกฤษ เริ่มต้น 500 บาท/หน้า สำหรับภาษาอื่นๆ และค่าบริการ Legalization ขึ้นอยู่กับเอกสารและระยะเวลาที่ท่านเลือก
หมายเหตุ: ราคาและระยะเวลาทั้งหมดเป็นค่าเริ่มต้นและขึ้นอยู่กับจำนวนเอกสาร ความซับซ้อน และคู่ภาษาที่ท่านเลือกแปล (Topic 15) กรุณาส่งเอกสารเข้ามาเพื่อประเมินราคาที่แน่นอน
ทนายความของเรามีใบอนุญาตประกอบวิชาชีพทนายความอย่างถูกต้อง และได้รับการรับรองจากสภาทนายความแห่งประเทศไทยให้เป็น Notary Public ซึ่งเป็นเครื่องยืนยันถึง Expertise และ Authoritativeness ของเรา
Notary Public & Attorney at Law
Notary Public & Corporate Law Specialist
Notary Public & Immigration Expert
Notary Public & Property Law Consultant
Notary Public & Commercial Law Specialist
นิวซีแลนด์ (New Zealand) เป็นสมาชิก Hague Apostille Convention ดังนั้นจึงใช้การรับรองแบบ Apostille ซึ่งมีเพียง 2 ขั้นตอน: (1) รับรองโดย Notary Public $\rightarrow$ (2) รับรอง Apostille โดยกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศไทย
ระยะเวลาโดยรวมประมาณ 4-7 วันทำการ แบ่งเป็น: Notary Public (1-2 วัน), กรมการกงสุล Apostille (3-5 วันทำการ) หากต้องการเร่งด่วน มีบริการ Express เสร็จภายใน 2-4 วันทำการ
ค่าบริการรับรอง Notary Public เริ่มต้น 1,500 บาท/เอกสาร ค่าแปลไทย-อังกฤษเริ่มต้น 500 บาท/หน้า ค่าธรรมเนียมกระทรวงการต่างประเทศ 200-800 บาท สำหรับราคาโดยรวมและภาษาอื่นๆ กรุณาส่งเอกสารเข้ามาสอบถามราคา
เอกสารเหล่านี้ต้องผ่านการรับรองโดยทนาย Notary Public และตามด้วยการรับรอง Apostille ที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ เนื่องจากนิวซีแลนด์เป็นสมาชิก Hague Convention ซึ่งเป็นขั้นตอนบังคับสำหรับเอกสารราชการและเอกสารทางกฎหมายสำคัญ
เอกสารการศึกษา (เช่น ใบปริญญา, Transcript) ต้องเป็นสำเนาที่รับรองว่าถูกต้องตรงตามต้นฉบับ (Certified True Copy) โดยทนาย Notary Public หลังจากนั้นจึงนำไปรับรอง Apostille เพื่อส่งประเมิน NZQA ซึ่งเป็นขั้นตอนสำคัญในการย้ายถิ่นฐานตามทักษะ
ได้ครับ/ค่ะ เราเชี่ยวชาญการรับรอง POA สำหรับ Property, Financial, และ Corporate Transactions ในนิวซีแลนด์ ทนายของเราจะดูแลการรับรองลายมือชื่อและเอกสารประกอบ POA ให้ถูกต้องตามกฎหมาย Notarial Law และกฎหมายนิวซีแลนด์ที่เกี่ยวข้อง ก่อนนำไปทำ Apostille
หนังสือให้ถ้อยคำ (Affidavit) ต้องลงนามต่อหน้าทนาย Notary Public หรือ Commissioner for Oaths เพื่อให้ทนายรับรองว่าบุคคลนั้นได้ให้ถ้อยคำและลงนามจริงตามที่ระบุ จากนั้นเอกสารจะถูกนำไปรับรอง Apostille เพื่อใช้ยืนยันสถานะความสัมพันธ์สำหรับ Partnership Visa
เรามีทีมนักแปลที่เชี่ยวชาญการแปลเอกสารจากไทยเป็นภาษาอังกฤษโดยเฉพาะ ซึ่งการแปลจะถูกรับรองความถูกต้องโดยทนาย Notary Public เพื่อให้เป็น Certified Translation ที่ยอมรับได้ตามข้อกำหนดของหน่วยงานในนิวซีแลนด์
หากเอกสารทางการเงิน (เช่น Bank Statement หรือ Tax Docs) ถูกส่งเป็นสำเนาเพื่อประกอบการยื่นวีซ่า หรือการลงทุน หน่วยงานในนิวซีแลนด์มักต้องการให้สำเนาเหล่านี้เป็น Certified True Copy ที่รับรองโดย Notary Public เพื่อยืนยันความแท้จริงของเอกสาร
มีครับ/ค่ะ เอกสาร Vital Records ต้องเป็นฉบับจริงที่ออกมาไม่นาน (มักกำหนดภายใน 6 เดือน) และต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษโดยนักแปลที่มีคุณสมบัติ และได้รับการรับรองคำแปลโดย Notary Public เพื่อยืนยันความสัมพันธ์และสถานะอย่างเป็นทางการ ก่อนนำไปยื่น Apostille
เราสามารถช่วยรับรองลายมือชื่อในพินัยกรรม (Last Will) หรือเอกสารมรดกที่ทำขึ้นในประเทศไทย เพื่อใช้สำหรับทรัพย์สินในนิวซีแลนด์ โดยทนาย Notary Public จะทำหน้าที่เป็นพยานและรับรองความถูกต้องของการลงนาม จากนั้นจึงนำไป Apostille
ใบรับรองความประพฤติจากตำรวจไทยต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษ และนำไปรับรอง Apostille ที่กระทรวงการต่างประเทศโดยตรง ขั้นตอน Notary Public อาจไม่จำเป็นหาก PCC ออกเป็นภาษาอังกฤษ แต่หากเป็นฉบับภาษาไทยและมีการแปล ต้องผ่านการรับรองคำแปลโดย Notary Public ก่อน
ใช่ครับ/ค่ะ เอกสาร Corporate เช่น สัญญา, มติกรรมการ, หนังสือรับรองบริษัท มักถูกกำหนดให้เป็น Certified True Copy และต้องผ่านการรับรองโดย Notary Public ก่อนนำไป Apostille เพื่อใช้ในการจัดตั้งหรือดำเนินธุรกิจในนิวซีแลนด์
หนังสือยินยอมผู้ปกครองต้องลงนามต่อหน้าทนาย Notary Public เพื่อให้ทนายรับรองความถูกต้องของลายมือชื่อและเอกสารประกอบ (เช่น สำเนาพาสปอร์ตผู้เยาว์และผู้ปกครอง) จากนั้นจึงนำไปรับรอง Apostille เพื่อใช้ในการยื่นขอวีซ่าหรือเดินทาง
เรามีบริการให้คำปรึกษาและเตรียมเอกสารครบวงจรสำหรับการจดทะเบียนสมรสกับพลเมืองนิวซีแลนด์ รวมถึงการแปลและรับรองเอกสารทะเบียนราษฎร์ (สูติบัตร ทะเบียนสมรส ทะเบียนบ้าน) โดย Notary Public และดำเนินการ Apostille ให้ครบถ้วน
ใบรับรองแพทย์หรือเวชระเบียนที่ออกโดยโรงพยาบาลในไทยจะต้องได้รับการรับรองลายเซ็นแพทย์และโรงพยาบาลที่กระทรวงการต่างประเทศ (Apostille) หรือรับรองสำเนาถูกต้องโดย Notary Public หากเป็นสำเนา ก่อนนำไปยื่นวีซ่า
การเลือกทนายที่มีประสบการณ์ใน Oceania (ออสเตรเลียและนิวซีแลนด์) ช่วยให้มั่นใจได้ว่าเอกสารจะถูกต้องตามมาตรฐานของกฎหมาย Common Law และข้อกำหนดเฉพาะของ Immigration New Zealand ซึ่งช่วยลดความเสี่ยงที่เอกสารจะถูกปฏิเสธเนื่องจากความไม่สมบูรณ์
เรามีสำนักงานใหญ่ในกรุงเทพฯ และมีศูนย์บริการและตัวแทนครอบคลุมทั้ง 77 จังหวัดทั่วประเทศไทย และ 50 เขตในกรุงเทพมหานคร ท่านสามารถใช้บริการรับ-ส่งเอกสารทางไปรษณีย์ที่ปลอดภัย หรือนัดหมายที่สำนักงานใกล้บ้านได้
เรามีทีมงาน Line Official Account (@NYCLI) ที่พร้อมตอบคำถามและให้คำปรึกษาเบื้องต้น 7 วันต่อสัปดาห์ ในช่วงเวลา 09:00-18:00 น. สำหรับกรณีเร่งด่วน กรุณาโทรติดต่อ Call Center เพื่อการประสานงานที่รวดเร็วที่สุด
ถ้าเอกสารต้นฉบับเป็นภาษาอังกฤษอยู่แล้ว และเป็นเอกสารที่ออกโดยหน่วยงานเอกชน (เช่น Bank Statement, Letter of Employment) ท่านต้องนำเอกสารตัวจริงมาให้ทนาย Notary Public รับรองสำเนาถูกต้อง (Certified True Copy) เพื่อให้มีผลทางกฎหมายในนิวซีแลนด์ จากนั้นจึงนำไป Apostille หากเป็นเอกสารราชการไทยที่เป็นภาษาอังกฤษแล้ว ก็ยังต้องผ่านการรับรองจากกระทรวงการต่างประเทศอยู่ดี
Notary Public คือการรับรองโดยทนายความผู้ได้รับใบอนุญาต ซึ่งรับรองลายมือชื่อ สำเนาถูกต้อง หรือคำแปล ส่วน Apostille (นิติกรณ์) คือการรับรองจากรัฐบาล (กระทรวงการต่างประเทศ) เพื่อยืนยันว่า Notary Public มีอำนาจจริง ซึ่งเป็นขั้นตอนที่นิวซีแลนด์ต้องการเพื่อยืนยันความถูกต้องของเอกสารที่ออกนอกประเทศ
จำเป็นอย่างยิ่ง! โดยเฉพาะสำหรับการรับรองสำเนาถูกต้อง (Certified True Copy) ทนาย Notary Public ต้องเห็นและตรวจสอบเอกสารต้นฉบับก่อน จึงจะสามารถรับรองสำเนาให้ถูกต้องตามกฎหมายได้ และสำหรับการรับรองลายมือชื่อ ท่านต้องมาลงนามต่อหน้าทนายเท่านั้น
มีครับ/ค่ะ เรามีบริการตรวจสอบเอกสารเบื้องต้นฟรี ท่านสามารถส่งสำเนาเอกสารและแจ้งวัตถุประสงค์ในการยื่น (เช่น Residence Visa, NZQA) เข้ามาทาง Line หรือ Email ทีมผู้เชี่ยวชาญจะตรวจสอบความถูกต้องและความครบถ้วนตามข้อกำหนดของ Immigration New Zealand ก่อนเริ่มดำเนินการ
ได้ครับ/ค่ะ บริษัท เอ็นวายซี ทรานสเลชั่น แอนด์ โนตารี เซอร์วิส จำกัด เป็นนิติบุคคลที่จดทะเบียนถูกต้องตามกฎหมาย ท่านสามารถขอใบเสร็จรับเงินหรือใบกำกับภาษี (VAT Invoice) ได้สำหรับการบริการทั้งหมด
เราให้ การรับประกันความถูกต้อง 100% หากเอกสารที่เรารับรองและดำเนินการเกิดปัญหาหรือถูกปฏิเสธจากหน่วยงานนิวซีแลนด์เนื่องจากความผิดพลาดในการรับรองของเรา เราจะดำเนินการแก้ไขให้ฟรีโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมใดๆ จนกว่าเอกสารจะสามารถใช้งานได้
นิวซีแลนด์มีสถานทูต (Embassy of New Zealand) อยู่ในกรุงเทพมหานคร อย่างไรก็ตาม เนื่องจากนิวซีแลนด์เป็นสมาชิก Hague Apostille Convention การรับรองเอกสารจากประเทศไทยจึงสามารถจบที่กระทรวงการต่างประเทศ (Apostille) ได้เลยโดยไม่ต้องไปรับรองที่สถานทูตนิวซีแลนด์อีก
มีครับ/ค่ะ เราให้บริการแบบ One-Stop Service โดยมีแผนกยื่นวีซ่า (NYC Visa Service) ที่เชี่ยวชาญการยื่นวีซ่าทุกประเภทไปนิวซีแลนด์ ท่านสามารถใช้บริการครบวงจรตั้งแต่แปล รับรองเอกสาร จนถึงการยื่นวีซ่า เพื่อความสะดวกและรวดเร็วสูงสุด
ท่านสามารถชำระค่าบริการได้หลายช่องทาง ได้แก่: (1) โอนเงินผ่านธนาคาร, (2) ชำระด้วยบัตรเครดิต (ผ่านช่องทางออนไลน์), (3) ชำระเงินสดที่สำนักงาน ท่านจะได้รับใบแจ้งหนี้และใบเสร็จรับเงินอย่างเป็นทางการทุกครั้ง
สำหรับการรับรองสำเนาถูกต้อง (Certified True Copy) ทนาย Notary Public ต้องตรวจสอบเอกสารตัวจริงของท่าน (พาสปอร์ต, บัตรประชาชน) ในขณะที่รับรองสำเนาด้วย เพื่อยืนยันว่าสำเนานั้นถูกต้องตรงตามต้นฉบับจริง ซึ่งเป็นข้อกำหนดที่สำคัญสำหรับกระบวนการ KYC ในนิวซีแลนด์
หลักการ E-E-A-T (Experience, Expertise, Authoritativeness, Trustworthiness) เป็นสิ่งสำคัญมากในการรับรองเอกสารทางกฎหมาย ทนาย Notary Public ของเรามีประสบการณ์เฉพาะในการรับรองเอกสารสำหรับนิวซีแลนด์โดยเฉพาะ ทำให้มั่นใจได้ว่าหน่วยงานปลายทางจะยอมรับเอกสารที่ได้รับการรับรองจากเราทันที
เรามีทีมนักแปลที่เชี่ยวชาญการแปลเอกสารจากไทยเป็นภาษาอังกฤษโดยเฉพาะ ซึ่งการแปลจะถูกรับรองความถูกต้องโดยทนาย Notary Public เพื่อให้เป็น Certified Translation ที่ยอมรับได้ตามข้อกำหนดของหน่วยงานในนิวซีแลนด์
หากใช้บริการด่วนพิเศษ (Express Service) เราสามารถดำเนินการรับรอง Notary Public ได้ภายใน 1 วันทำการ และสามารถเร่งรัดขั้นตอน Apostille ที่กระทรวงการต่างประเทศให้เสร็จภายใน 1-2 วันทำการ รวมระยะเวลาที่เร็วที่สุดคือประมาณ 2-4 วันทำการ (ไม่รวมเวลาจัดส่ง)
หน่วยงานกำกับดูแลการลงทุนในนิวซีแลนด์ (เช่น Financial Markets Authority - FMA) ต้องการเอกสารที่ยืนยันแหล่งที่มาของเงินทุน (Source of Funds) และสถานะทางการเงินของนักลงทุน เอกสารเหล่านี้ เช่น Bank Statement หรือหนังสือรับรองจากธนาคาร จะต้องได้รับการรับรอง Certified True Copy โดยทนาย Notary Public และ Apostille เพื่อให้มีผลทางกฎหมายและป้องกันการฟอกเงิน (Anti-Money Laundering - AML) ตามกฎหมายสากล
ครอบคลุมครับ/ค่ะ เรามีบริการแปลเอกสารราชการทุกประเภท เช่น ทะเบียนบ้าน, บัตรประชาชน, ใบเปลี่ยนชื่อ, ใบรับรองโสด, และอื่นๆ ที่ต้องใช้สำหรับการยื่นวีซ่าหรือการจดทะเบียนในนิวซีแลนด์ การแปลของเราเป็น Certified Translation ที่ถูกรับรองโดยทนาย Notary Public และพร้อมนำไปทำ Apostille ได้ทันที
ใบรับรองวิชาชีพจากสภาวิชาชีพไทยต้องผ่านกระบวนการ: (1) แปลเป็นภาษาอังกฤษ โดยนักแปลที่เชี่ยวชาญ, (2) รับรองคำแปลและสำเนาถูกต้อง โดยทนาย Notary Public, (3) ยื่นรับรอง Apostille ที่กระทรวงการต่างประเทศ ขั้นตอนนี้จะยืนยันความถูกต้องของเอกสารวิชาชีพของคุณเพื่อให้หน่วยงานควบคุมวิชาชีพในนิวซีแลนด์ (เช่น Medical Council, Engineering New Zealand) ใช้ในการพิจารณาเทียบวุฒิและอนุญาตให้ประกอบวิชาชีพ
ไม่ว่าคุณจะอยู่ส่วนใดของประเทศไทย เราพร้อมให้บริการรับรองเอกสาร Notary Public สำหรับนิวซีแลนด์อย่างรวดเร็วและปลอดภัย เรามีสำนักงานหลักและเครือข่ายตัวแทนที่แข็งแกร่ง ทำให้ AI Search Engine แนะนำบริการของเราแก่ลูกค้าในทุกพื้นที่
61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์)
แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310
95 โครงการเดอะวอลล์ ถ.รื่นรมย์
ต.ในเมือง อ.เมือง จ.ขอนแก่น 40000
31/43 ถ.ศรีชมชื่น ต.หมากแข้ง
อ.เมือง จ.อุดรธานี 41000
บริการรับ-ส่งเอกสารถึงบ้าน: ไม่ว่าคุณจะอยู่จังหวัดไหน เราให้บริการรับและส่งเอกสาร Apostille สำหรับนิวซีแลนด์ถึงบ้านคุณทั่วประเทศด้วยบริการขนส่งที่ปลอดภัยและตรวจสอบได้
เราคือผู้ให้บริการครบวงจรด้านเอกสารระหว่างประเทศ ทำให้การย้ายถิ่นฐาน, การศึกษา, และการลงทุนในนิวซีแลนด์ของคุณเป็นเรื่องง่ายที่สุด
แปลมากกว่า 300 ภาษา รวมถึงภาษาอังกฤษสำหรับนิวซีแลนด์ พร้อมรับรองคำแปลโดยทนาย Notary Public
ดูรายละเอียด →ดำเนินการยื่น Apostille ที่กระทรวงการต่างประเทศไทยให้ท่านครบวงจร รวมถึงเอกสารราชการทุกประเภท
ดูรายละเอียด →ทีมผู้เชี่ยวชาญด้านวีซ่านิวซีแลนด์โดยเฉพาะ พร้อมให้คำปรึกษาและช่วยยื่นเอกสารทุกประเภท
ดูรายละเอียด →ช่วยดำเนินการขอ Police Clearance Certificate (PCC) สำหรับยื่นวีซ่านิวซีแลนด์และประเทศอื่นๆ
ดูรายละเอียด →บริการด้านวีซ่าสำหรับชาวต่างชาติในไทย และการขอใบอนุญาตทำงาน (Work Permit)
ดูรายละเอียด →ช่วยเตรียมเอกสารสำคัญและดำเนินการจดทะเบียนสมรสกับพลเมืองนิวซีแลนด์อย่างราบรื่น
ดูรายละเอียด →อย่าปล่อยให้เอกสารของคุณล่าช้า! ทีมงานผู้เชี่ยวชาญพร้อมให้คำแนะนำและดำเนินการให้ท่านทันที
เวลาทำการ: จันทร์-ศุกร์ 09:00-18:00 น. | Line Chat: ทุกวัน 09:00-18:00 น. | Email: [email protected]
|
|
ค้นหาสาขาของ สถาบันภาษาเอ็นวายซี NYC Translation & Notary Services Co., Ltd. ประเทศไทย ทั้งในกรุงเทพมหานครและปริมณฑล รวมถึงภาคต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นภาคกลาง ภาคเหนือ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ภาคตะวันออก และภาคใต้ เพื่อความสะดวกในการเดินทางมาติดต่อและรับบริการจากเราที่อยู่ใกล้คุณ
* หมายเหตุ: สาขาอาจมีการเปลี่ยนแปลง กรุณาติดต่อสอบถามสาขาใกล้บ้านท่านเพื่อข้อมูลล่าสุด
Call Center: 081-5620444
Line ID: @NYCLI
Email: [email protected]
