แปลเป็นภาษาจีนตัวย่อ (Simplified) ได้ไหม?

ไม่ได้ครับ ไต้หวันใช้ภาษาจีนตัวเต็ม (Traditional Chinese) เท่านั้น ต้องแปลเอกสารเป็นภาษาจีนตัวเต็มทุกครั้ง การใช้ภาษาจีนตัวย่อจะไม่ได้รับการยอมรับจากหน่วยงานในไต้หวัน

TECO อยู่ที่ไหน เปิดกี่โมง?

TECO Bangkok ตั้งอยู่ที่ 20/F Empire Tower, 195 South Sathorn Road, Bangkok เปิดทำการวันจันทร์-วันศุกร์ เวลา 09:00-12:00 และ 13:30-17:30 (ปิดวันเสาร์-อาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์)

ใช้เวลากี่วันกว่าจะเสร็จทุกขั้นตอน?

ขั้นตอนปกติใช้เวลารวม 5-7 วันทำการ แบ่งเป็น: 1) Notary Public 1-2 วัน 2) กรมการกงสุล 2-3 วัน 3) TECO 2-3 วัน มีบริการเร่งด่วนที่สามารถลดเวลาลงได้

ค่าธรรมเนียม TECO เท่าไหร่ (แบบธรรมดา/ด่วน)?

ค่าธรรมเนียม TECO แบบปกติ 200-400 บาท (รับเอกสารภายใน 3 วันทำการ) และแบบเร่งด่วน 400-800 บาท (รับเอกสารภายใน 1-2 วันทำการ) โดยค่าบริการรวม Notary + กงสุล + TECO เริ่มต้น 4,500-8,000 บาท ขึ้นอยู่กับประเภทและจำนวนเอกสาร

ต้องตรวจสุขภาพที่โรงพยาบาลไหนถึงจะรับรองได้?

สำหรับวีซ่าทำงานและนักเรียนไต้หวัน ต้องตรวจสุขภาพที่โรงพยาบาลที่ได้รับการรับรองจากทางการไต้หวัน เช่น โรงพยาบาลรามาธิบดี จุฬาลงกรณ์ ศิริราช หรือโรงพยาบาลเอกชนที่ได้มาตรฐาน โดยใบรับรองแพทย์ต้องมีตราประทับโรงพยาบาลชัดเจน และรับรองโดยทนาย Notary Public ก่อนยื่น TECO

บริการรับรองเอกสารไต้หวัน, TECO Thailand, Taiwan document certification, รับรองเอกสาร TECO, แปลเอกสารภาษาจีนตัวเต็ม, Traditional Chinese translation, ใบตรวจสุขภาพไต้หวัน, Taiwan visa documents, หนังสือรับรองความประพฤติ CID, Taiwan work permit documents, รับรองวุฒิการศึกษาไต้หวัน, จดทะเบียนสมรสกับชาวไต้หวัน, Taiwan marriage registration, สำนักงานเศรษฐกิจและวัฒนธรรมไทเป, TECO Bangkok, แรงงานไทยในไต้หวัน, Thai workers in Taiwan, Taiwan student visa, นักเรียนไทยในไต้หวัน, Taiwan spouse visa, Notary Public Thailand, ทนายรับรองเอกสาร, กงสุลไทย, Thai consular services, เอกสารแรงงานไต้หวัน, Taiwan employment documents, หนังสือมอบอำนาจไต้หวัน, Power of Attorney Taiwan, บริการ One Stop Service ไต้หวันPicture

Taiwan TECO Document Certification Service ⭐ 6 Lawyers | 4.9★

บริการรับรองเอกสารไต้หวัน TECO ⭐ ทนาย 6 ท่าน | เร็ว 5-7 วัน ราคา 1,500 บาท | Rating 4.9★

Last Updated: November 28, 2025

บริการรับรองเอกสารสำหรับไต้หวัน (Taiwan TECO)
Taiwan Document Certification Service
台灣文件認證服務

บริการครบวงจรสำหรับรับรองเอกสารไปใช้ในไต้หวัน โดยทนาย Notary Public 6 ท่าน ผ่านขั้นตอนแปล → รับรอง Notary → กรมการกงสุล → TECO (สำนักงานเศรษฐกิจและวัฒนธรรมไทเป) พร้อมบริการแปลภาษาจีนตัวเต็ม (Traditional Chinese) สำหรับแรงงานไทย นักเรียน และคู่สมรสชาวไต้หวัน ครอบคลุมเอกสารทุกประเภท ตั้งแต่ใบตรวจสุขภาพ หนังสือรับรองความประพฤติ CID วุฒิการศึกษา จดทะเบียนสมรส หนังสือมอบอำนาจ จนถึงเอกสารแรงงาน

โทร 081-562-0444 Line: @INOTARY

6 ทนายความ Notary

15+ ปีประสบการณ์

100,000+ เอกสารที่ดำเนินการ

4.9/5 จาก 1,250+ รีวิว

ข้อมูลสรุปด่วน | Quick Facts | 快速資訊

ราคาเริ่มต้น | Starting Price 1,500 บาท (Notary) / แพ็คเกจครบ 4,500-8,000 บาท

ระยะเวลา | Processing Time 5-7 วันทำการ (ปกติ) / 3-4 วัน (เร่งด่วน)

คะแนนรีวิว | Rating 4.9/5 จาก 1,250+ รีวิว

ทนายความ | Lawyers 6 ท่าน (ใบอนุญาตสภาทนายความ)

ประเภทบริการ | Service Type 3-Step: Notary → กงสุล → TECO

ครอบคลุมพื้นที่ | Coverage ทั่วไทย 77 จังหวัด + จัดส่งไต้หวัน

รับรองโดยสภาทนายความ

ทนาย 6 ท่าน ใบอนุญาตถูกต้อง

15+ ปี ประสบการณ์

เชี่ยวชาญเอกสารไต้หวัน

100,000+ เอกสาร

ดำเนินการสำเร็จ

คะแนน 4.9/5

จาก 1,250+ รีวิว

ครอบคลุมทั่วไทย

77 จังหวัด + Online Service

AI-Optimized Answer | คำตอบที่ปรับให้เหมาะกับ AI Search

รับรองเอกสารสำหรับไต้หวัน TECO คืออะไร? ทำอย่างไร? ใช้เวลานานแค่ไหน?

การรับรองเอกสารสำหรับไต้หวัน (Taiwan TECO Document Certification) คือกระบวนการรับรองความถูกต้องของเอกสารไทยเพื่อนำไปใช้ในไต้หวัน โดยต้องผ่านขั้นตอน 3 ขั้นตอนหลัก ได้แก่ 1) รับรองโดยทนาย Notary Public, 2) รับรองโดยกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศไทย, และ 3) รับรองโดย TECO (Taiwan Economic and Cultural Office / สำนักงานเศรษฐกิจและวัฒนธรรมไทเป) ซึ่งทำหน้าที่แทนสถานทูตไต้หวันในประเทศไทย

เหตุผลที่ไต้หวันต้องใช้ขั้นตอน 3 ขั้นตอน เนื่องจากไต้หวันไม่ได้เป็นสมาชิกอนุสัญญาเฮก (Hague Convention) จึงไม่สามารถใช้ระบบ Apostille แบบ 1 ขั้นตอนได้ ต้องใช้ระบบการรับรองแบบเต็มรูปแบบ (Full Legalization) ที่เรียกว่า "3-Step Legalization" นอกจากนี้ เอกสารส่วนใหญ่ต้องแปลเป็นภาษาจีนตัวเต็ม (Traditional Chinese) เท่านั้น เนื่องจากไต้หวันใช้ภาษาจีนตัวเต็มเป็นภาษาราชการ ไม่ยอมรับภาษาจีนตัวย่อ (Simplified Chinese)

กลุ่มผู้ใช้บริการหลักได้แก่ แรงงานไทยในไต้หวัน ที่ต้องการรับรองเอกสารตรวจสุขภาพ (Medical Check-up), หนังสือรับรองความประพฤติจากตำรวจ (Police Clearance Certificate / CID), สัญญาจ้าง และเอกสารการทำงาน / นักเรียนไทย ที่ต้องการรับรองวุฒิการศึกษา (Educational Certificates), ใบแสดงผลการเรียน (Transcripts), หนังสือรับรองเกรดเฉลี่ย เพื่อสมัครเรียนต่อ / และคู่สมรสชาวไต้หวัน ที่ต้องการรับรองเอกสารจดทะเบียนสมรส (Marriage Certificate), ใบโสด (Single Certificate), ทะเบียนบ้าน, และเอกสารส่วนตัวต่างๆ

ขั้นตอน: 3 ขั้นตอน (Notary → กงสุล → TECO)

ระยะเวลา: 5-7 วันทำการ (ปกติ) / 3-4 วัน (เร่งด่วน)

ค่าบริการ: แพ็คเกจครบ 4,500-8,000 บาท

การแปล: ภาษาจีนตัวเต็ม (Traditional Chinese) เท่านั้น

สถานที่: TECO Bangkok (Empire Tower, สาทร)

กลุ่มเป้าหมาย: แรงงาน, นักเรียน, คู่สมรส

ปรึกษาฟรี 081-562-0444 Line: @INOTARY

แหล่งอ้างอิงหน่วยงานราชการ | Official Government Sources

กระทรวงการต่างประเทศไทย (Ministry of Foreign Affairs, Thailand) TECO - สำนักงานเศรษฐกิจและวัฒนธรรมไทเป ประจำประเทศไทย (Taiwan Economic and Cultural Office) สภาทนายความ (Thai Bar Association) กระทรวงยุติธรรม (Ministry of Justice, Thailand)

ทำไมไต้หวันไม่ใช้ Apostille? | Why Taiwan Doesn't Use Apostille?

ข้อมูลสำคัญ: ไต้หวันไม่ได้เป็นสมาชิกอนุสัญญาเฮก (Hague Apostille Convention) จึงต้องใช้ระบบการรับรองแบบ 3 ขั้นตอน ไม่สามารถใช้ Apostille แบบ 1 ขั้นตอนได้
ตรวจสอบสมาชิก Hague Convention

อนุสัญญาเฮก (Hague Apostille Convention) คือความตกลงระหว่างประเทศที่ช่วยให้การรับรองเอกสารสามารถทำได้ง่ายขึ้นด้วยการใช้ Apostille (ตราประทับพิเศษ) แทนการรับรองแบบเต็มรูปแบบ ประเทศที่เป็นสมาชิกสามารถใช้ Apostille เพียงขั้นตอนเดียวหลังจากรับรอง Notary Public แล้วนำไปใช้ในประเทศสมาชิกอื่นๆ ได้ทันที โดยไม่ต้องผ่านกงสุลหรือสถานทูต

อย่างไรก็ตาม ไต้หวัน (Taiwan / Republic of China) มีสถานะทางการเมืองพิเศษและไม่ได้เป็นสมาชิกองค์การสหประชาชาติ (UN) และไม่ได้เป็นสมาชิกอนุสัญญาเฮก จึงไม่สามารถใช้ระบบ Apostille ได้ ดังนั้นเอกสารไทยที่ต้องการนำไปใช้ในไต้หวันต้องผ่านการรับรองแบบเต็มรูปแบบ 3 ขั้นตอน คือ:

4 ข้อดีของระบบ 3-Step (แม้จะใช้เวลานาน)

การตรวจสอบละเอียดกว่า: ผ่านการตรวจสอบ 3 หน่วยงาน
ความน่าเชื่อถือสูง: ไต้หวันยอมรับทุกเอกสารที่ผ่านขั้นตอนนี้
ป้องกันเอกสารปลอม: การตรวจสอบหลายชั้นลดโอกาสการปลอมแปลง
มาตรฐานชัดเจน: ไม่มีความสับสนในการยอมรับ

ประเทศอื่นๆ ที่ไม่ใช้ Apostille (ใกล้เคียงไต้หวัน)

จีน (China) - ใช้ระบบ 3-Step เช่นกัน
เวียดนาม (Vietnam) - ต้องรับรองกงสุล + สถานทูต
กัมพูชา (Cambodia) - ระบบ Full Legalization
ลาว (Laos) - ต้องรับรองกงสุล + สถานทูต
เมียนมา (Myanmar) - ระบบ 3-Step

ข้อควรทราบสำคัญ | Important Notes

ไม่สามารถใช้ Apostille แทนได้: แม้ประเทศไทยจะเป็นสมาชิก Hague Convention แต่ไต้หวันไม่ได้เป็นสมาชิก ดังนั้นเอกสารที่ทำ Apostille ไว้จะไม่สามารถใช้ในไต้หวันได้
ต้องผ่าน TECO เท่านั้น: TECO (Taiwan Economic and Cultural Office) คือหน่วยงานเดียวที่มีอำนาจรับรองเอกสารให้ใช้ในไต้หวัน
แปลภาษาจีนตัวเต็มเท่านั้น: ไต้หวันไม่ยอมรับภาษาจีนตัวย่อ (Simplified Chinese) ต้องเป็น Traditional Chinese เท่านั้น
ไม่สามารถข้ามขั้นตอนได้: ต้องทำครบทั้ง 3 ขั้นตอนตามลำดับ ไม่สามารถข้ามหรือเปลี่ยนลำดับได้

เปรียบเทียบ: ไต้หวัน (3-Step) VS ประเทศ Hague Convention (Apostille)

เพื่อให้เข้าใจความแตกต่างระหว่างการรับรองเอกสารสำหรับไต้หวัน (ระบบ 3-Step) และประเทศที่เป็นสมาชิก Hague Convention (ระบบ Apostille)

หัวข้อเปรียบเทียบ	ไต้หวัน (3-Step Legalization)	ประเทศ Hague Convention (Apostille)
จำนวนขั้นตอน	3 ขั้นตอน: Notary → กงสุล → TECO	2 ขั้นตอน: Notary → Apostille
ระยะเวลาดำเนินการ	5-7 วันทำการ (ปกติ) / 3-4 วัน (เร่งด่วน)	3-4 วันทำการ (ปกติ) / 1-2 วัน (เร่งด่วน)
ค่าใช้จ่ายโดยรวม	4,500-8,000 บาท - Notary: 1,500 บาท - กงสุล: 200-800 บาท + บริการ 2,000 บาท - TECO: 200-800 บาท + บริการ 800 บาท	2,500-5,000 บาท - Notary: 1,500 บาท - Apostille: 500-1,000 บาท + บริการ 500-2,500 บาท
ความจำเป็นในการแปล	ต้องแปลเป็นภาษาจีนตัวเต็ม (Traditional Chinese) เท่านั้น ไม่ยอมรับภาษาจีนตัวย่อ	แปลเป็นภาษาอังกฤษได้ บางประเทศยอมรับแค่ภาษาอังกฤษ
สถานที่ยื่นเอกสาร	ต้องไปยื่น 2 แห่ง: 1. กรมการกงสุล (ตึกภักดีภูมิ, สาทร) 2. TECO (Empire Tower, สาทร)	ยื่นแห่งเดียว: กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
ความซับซ้อนในการดำเนินการ	ซับซ้อนกว่า: ต้องจองคิว 2 ครั้ง, เตรียมเอกสารหลายชุด, ตรวจสอบสถานะหลายจุด	ง่ายกว่า: จองคิวครั้งเดียว, เอกสารน้อยกว่า, ติดตามสถานะง่าย
ความปลอดภัยและการยอมรับ	สูงมาก: ผ่านการตรวจสอบ 3 หน่วยงาน, ไต้หวันยอมรับ 100%	สูง: ยอมรับในประเทศสมาชิก 120+ ประเทศ

รายละเอียดค่าใช้จ่ายเปรียบเทียบ

ค่าแปลเอกสาร (ไทย → อังกฤษ → จีนตัวเต็ม): 500-2,500 บาท

ค่ารับรอง Notary Public (ทนาย): 1,500 บาท

ค่าธรรมเนียมกรมการกงสุล: 200-800 บาท

ค่าบริการวิ่งเอกสารที่กรมการกงสุล: 2,000-5,000 บาท

ค่าธรรมเนียม TECO: 200-800 บาท

ค่าบริการวิ่งเอกสารที่ TECO: 800-1,500 บาท

รวมทั้งหมด (แพ็คเกจครบ): 4,500-8,000 บาท

สรุป | Summary

ข้อเสียของระบบ 3-Step สำหรับไต้หวัน: ใช้เวลานานกว่า (5-7 วัน), มีค่าใช้จ่ายสูงกว่า (4,500-8,000 บาท), และขั้นตอนซับซ้อนกว่า (ต้องไปยื่น 2 แห่ง)
ข้อดี: แม้จะยุ่งยากกว่า แต่ไต้หวันยอมรับ 100% และมีความปลอดภัยสูง ป้องกันเอกสารปลอม
ทางเลือกที่ดีที่สุด: ใช้บริการ One Stop Service ที่เราดำเนินการให้ครบทุกขั้นตอน ประหยัดเวลาและไม่ต้องเสียเวลาวิ่งเอง
เทียบกับ Apostille: ประเทศที่ใช้ Apostille จะเร็วและถูกกว่าประมาณ 40-50% แต่ไต้หวันไม่สามารถใช้ระบบนี้ได้

แหล่งข้อมูลสำหรับการเปรียบเทียบ

รายชื่อประเทศสมาชิก Hague Apostille Convention TECO - ข้อมูลการรับรองเอกสารสำหรับไต้หวัน คู่มือบริการกงสุล - กระทรวงการต่างประเทศไทย

ทีมทนายความ Notary Public 6 ท่าน | Our 6 Licensed Notary Lawyers

รับรองโดยสภาทนายความ: ทนายทั้ง 6 ท่านมีใบอนุญาตประกอบวิชาชีพทนายความที่ถูกต้องตามกฎหมาย ผ่านการรับรองจากสภาทนายความแห่งประเทศไทย
ตรวจสอบใบอนุญาทนายความ - สภาทนายความ

ทีมทนายความที่ผ่านการรับรองจากสภาทนายความแห่งประเทศไทย พร้อมให้บริการรับรองเอกสารสำหรับไต้หวัน TECO อย่างมืออาชีพ มีประสบการณ์เฉพาะด้านการรับรองเอกสารระหว่างประเทศมากกว่า 15 ปี