Long-Term Resident Visa · โครงการของสำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน (BOI)

วีซ่า LTR 10 ปี: เลือกกลุ่มให้ถูก แล้วแปลเฉพาะเอกสารที่ต้องแปล

LTR ได้สิทธิพำนักครั้งแรก 5 ปี ต่อได้อีก 5 ปีเมื่อยังมีคุณสมบัติครบ BOI รับเอกสารเฉพาะภาษาไทยหรืออังกฤษ เอกสารภาษาอื่นต้องแปลและรับรอง NYC ช่วยตรวจว่าฉบับไหนต้องแปลจริง เพื่อไม่ต้องจ่ายค่าแปลเอกสารที่ไม่ได้ใช้ โดยไม่รับประกันผลการอนุมัติแทนหน่วยงาน

ขอใบเสนอราคาจากเจ้าหน้าที่ โทรสอบถาม

ภาพสร้างประกอบการเตรียมเอกสาร ไม่ใช่เอกสารของลูกค้าจริง

4 กลุ่มผู้สมัครตามประกาศ BOI ป.3/2568

ประกาศฉบับนี้ยกเลิกประกาศ ป.2/2565 และ ป.6/2566 เกณฑ์รายได้และสินทรัพย์ของแต่ละกลุ่มจึงต้องตรวจจากฉบับปัจจุบันก่อนเตรียมเอกสาร

Wealthy Global Citizen

ผู้มีสินทรัพย์และการลงทุนตามเกณฑ์ของประกาศ BOI ตรวจรายการลงทุนที่นับได้และระยะเวลาถือครองจากเอกสารล่าสุด

Wealthy Pensioner

ผู้รับบำนาญหรือรายได้ประจำตามเกณฑ์ เอกสารรายการเดือน มิ.ย. 2025 ระบุว่าหลักฐานเงินฝากทางเลือกแทนประกันในกลุ่มนี้ยอมรับพอร์ตลงทุนได้

Work-from-Thailand Professional

ผู้ทำงานให้นายจ้างต่างประเทศจากไทย ต้องพิสูจน์ทั้งรายได้ ประสบการณ์ และคุณสมบัติของนายจ้างตามประกาศ

Highly-Skilled Professional

ผู้เชี่ยวชาญที่ทำงานกับธุรกิจหรือหน่วยงานเป้าหมายในไทย กลุ่มนี้เกี่ยวข้องกับสิทธิภาษีเงินได้ 17% ตามเงื่อนไขของโครงการ

สิทธิที่ BOI ประกาศสำหรับผู้ถือ LTR

สิทธิพำนัก 5 ปี ต่อได้อีก 5 ปี
รายงานตัวปีละครั้งแทนทุก 90 วัน และไม่ต้องขอ re-entry permit
Digital Work Permit สำหรับการทำงานในไทย
ยกเว้นสัดส่วนจ้างคนไทย 4 ต่อชาวต่างชาติ 1
Fast Track ที่สนามบินนานาชาติ
ภาษีเงินได้ 17% สำหรับกลุ่มที่เข้าเงื่อนไข

เช็กลิสต์เอกสารก่อนอัปโหลด

หนังสือเดินทางอายุเหลือไม่น้อยกว่า 6 เดือน และมีหน้าว่างอย่างน้อย 2 หน้า
สแกนหน้าข้อมูลและทุกหน้าที่มีตรา ตม. ไทย เรียงตามวันที่ในไฟล์ PDF เดียว
ประกันสุขภาพ (ไม่ใช่ประกันเดินทาง) คุ้มครองค่ารักษาในไทยอย่างน้อย 50,000 USD หรือหลักฐานทางเลือกตามที่ BOI กำหนด
เอกสารทุกฉบับต้องเป็นภาษาไทยหรืออังกฤษ ฉบับที่แปลต้องรับรองตามรายการเอกสาร
หลักฐานรายได้ สินทรัพย์ หรือการจ้างงานตามกลุ่มที่ยื่น ตรงชื่อและสกุลเงินในเอกสารต้นฉบับ
เอกสารผู้ติดตาม เช่น ทะเบียนสมรสหรือสูติบัตร หากยื่นพร้อมคู่สมรสหรือบุตร

ลำดับงานจากเลือกกลุ่มถึงรับวีซ่า

1
เลือกกลุ่มที่ตรงกับข้อเท็จจริง
อ่านประกาศ BOI ฉบับล่าสุดและรายการเอกสารของกลุ่มนั้น อย่าใช้เกณฑ์จากบทความเก่าก่อนประกาศ ป.3/2568
2
รวบรวมต้นฉบับและตรวจภาษา
แยกเอกสารที่เป็นไทยหรืออังกฤษอยู่แล้วออกจากเอกสารภาษาอื่น เฉพาะฉบับภาษาอื่นจึงต้องแปลและรับรอง
3
แปลและรับรองเฉพาะที่จำเป็น
NYC ตรวจชื่อ ตัวเลข สกุลเงิน และตราประทับให้ตรงต้นฉบับ แล้วจัดการรับรองตามที่รายการเอกสารระบุ
4
ยื่นขอรับรองคุณสมบัติในระบบ BOI
ผู้สมัครหรือผู้ได้รับมอบอำนาจอัปโหลดเอกสารในระบบ LTR และตอบคำขอเพิ่มเติมของเจ้าหน้าที่
5
รับวีซ่าหรือเปลี่ยนสถานะ
เมื่อได้หนังสือรับรองคุณสมบัติ ให้ทำนัดตามช่องทางที่ระบุ เช่น สถานทูตไทยในต่างประเทศหรือศูนย์ TIESC ที่ One Bangkok

รายละเอียดที่ควรรู้ก่อนดำเนินการ

วีซ่า LTR ต่างจากวีซ่าประเภทอื่นอย่างไร

วีซ่า Long-Term Resident (LTR) เป็นวีซ่าระยะยาวที่คณะรัฐมนตรีอนุมัติหลักเกณฑ์ เพื่อดึงดูดชาวต่างชาติกลุ่มเป้าหมาย ได้แก่ ผู้มีความมั่งคั่ง ผู้เกษียณที่มีรายได้ ผู้ทำงานจากต่างประเทศ และผู้เชี่ยวชาญเฉพาะทาง โดยมีหน่วยงานรับผิดชอบการพิจารณาคุณสมบัติตามที่ประกาศกำหนด ไม่ใช่วีซ่าทั่วไปที่ยื่นได้ทุกคน

เอกสารที่มักต้องแปลและรับรอง

หลักฐานรายได้ หนังสือรับรองการจ้างงาน เอกสารทางการเงิน และเอกสารครอบครัวที่ไม่ใช่ภาษาไทยหรืออังกฤษมักต้องแปลและรับรองตามที่หน่วยงานพิจารณากำหนด การเตรียมคำแปลที่ถูกรูปแบบตั้งแต่ต้นช่วยลดการขอเอกสารเพิ่มระหว่างพิจารณา

ข้อควรระวังก่อนยื่น

เกณฑ์คุณสมบัติและรายละเอียดปลีกย่อยของวีซ่า LTR มีการปรับปรุงเป็นครั้งคราว ผู้สมัครควรตรวจประกาศล่าสุดจากหน่วยงานที่รับผิดชอบก่อนเตรียมเอกสาร และไม่ควรยึดข้อมูลจากแหล่งที่ไม่ใช่ทางการ NYC ช่วยตรวจและแปลเอกสารประกอบ โดยไม่รับประกันผลการอนุมัติ

เตรียมหลักฐานล่วงหน้า

หลักฐานรายได้และการจ้างงานมักใช้เวลาจัดเตรียมจากหลายหน่วยงาน ควรเริ่มรวบรวมล่วงหน้าและตรวจว่าเอกสารแต่ละฉบับตรงตามที่ประกาศล่าสุดกำหนด เอกสารที่ไม่ใช่ภาษาไทยหรืออังกฤษควรวางแผนแปลและรับรองตั้งแต่เนิ่น ๆ

ค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้อง

ค่าธรรมเนียมวีซ่าเป็นอัตราที่หน่วยงานรัฐกำหนดและอาจเปลี่ยนตามประกาศ ส่วนค่าแปลและรับรองเอกสารประกอบของ NYC ประเมินรายกรณีตามจำนวนเอกสาร ขอใบเสนอราคาจากเจ้าหน้าที่ก่อนตัดสินใจ

คำถามที่พบบ่อย

วีซ่า LTR อยู่ได้กี่ปี?

BOI ระบุว่าครั้งแรกได้รับอนุญาตให้อยู่ 5 ปี และต่อได้อีก 5 ปีหากยังมีคุณสมบัติครบ รวมสูงสุด 10 ปี

ต้องแปลเอกสารทุกฉบับหรือไม่?

ไม่ต้อง รายการเอกสารของ BOI กำหนดให้ใช้ภาษาไทยหรืออังกฤษเท่านั้น เอกสารที่เป็นภาษาอังกฤษอยู่แล้วไม่ต้องแปลซ้ำ แปลเฉพาะฉบับภาษาอื่นและรับรองตามที่ระบุ

ประกันเดินทางใช้แทนประกันสุขภาพได้ไหม?

ไม่ได้ รายการเอกสารระบุชัดว่าไม่รับประกันเดินทาง ต้องเป็นประกันสุขภาพที่คุ้มครองค่ารักษาในไทยอย่างน้อย 50,000 USD หรือใช้หลักฐานทางเลือกตามที่ BOI กำหนด

ถือ LTR แล้วยังต้องรายงานตัว 90 วันไหม?

BOI ระบุว่าผู้ถือ LTR เปลี่ยนจากรายงานทุก 90 วันเป็นรายงานปีละครั้ง และได้รับ multiple re-entry permit

ผู้ถือ LTR ทำงานในไทยได้หรือไม่?

สิทธิประโยชน์ที่ BOI ประกาศรวมถึง Digital Work Permit แต่ขอบเขตการทำงานขึ้นกับกลุ่มและเงื่อนไขที่ได้รับอนุมัติ ควรตรวจกับประกาศก่อนเริ่มงาน

NYC ยื่นวีซ่าแทนและรับประกันผลได้ไหม?

ไม่รับประกันผล การอนุมัติเป็นอำนาจของ BOI และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง NYC ช่วยตรวจเอกสาร แปล และจัดการรับรองคำแปล สอบถามขอบเขตงานและขอใบเสนอราคาจากเจ้าหน้าที่

แหล่งอ้างอิงทางการ

ตรวจข้อมูลจากเว็บไซต์ BOI เมื่อ ต.ค. 2026 เกณฑ์อาจเปลี่ยน ให้ยึดประกาศล่าสุดของ BOI ก่อนยื่น

ส่งเอกสารให้เจ้าหน้าที่ตรวจและขอใบเสนอราคา