สำนักงานกฎหมายและทนายความ

สำนักงานกฎหมายและทนายความ — งานคดี สัญญา และที่ปรึกษาองค์กร

ให้บริการโดยทีมทนายความในนาม NYC Legal & Notary Services Co., Ltd. เลขทะเบียนนิติบุคคล 0435567000061 · ครอบคลุมคดีแพ่ง คดีอาญา คดีแรงงาน คดีครอบครัวและมรดก การร่างและตรวจสัญญาสองภาษาไทย-อังกฤษ งานที่ปรึกษากฎหมายประจำองค์กร และงานทะเบียนธุรกิจ · ทำงานร่วมกับทีมแปลและรับรองเอกสารของเราได้ในที่เดียว ทำให้คดีที่มีเอกสารต่างประเทศเดินเรื่องต่อเนื่องโดยไม่ต้องหาผู้ให้บริการหลายราย

Experience

จดทะเบียนนิติบุคคลเลขที่ 0435567000061

Turnaround

นัดปรึกษาภายใน 1-2 วันทำการ

ทีมทนายความสัญญาสองภาษากรุงเทพฯ และขอนแก่น

อ้างอิงจาก Google Reviews + งานสะสม 15+ ปี · หลักฐาน/ใบเสร็จ/ใบรับรอง พร้อมส่งเมื่อร้องขอ

ปรึกษาฟรี LINE @NYCLI โทร 083-249-4999

ตอบกลับใน 15 นาที (จ.–ส.)

Licensed · สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์

ทนาย Notary Public 6 ท่าน — ใบอนุญาตจริงจากสภาทนายความ

ตรวจสอบได้ที่ lawyerscouncil.or.thNotarial Services Attorney B.E. 2551อัปเดต 2569

Quick Answer

สรุปคำตอบ 30 วินาที

งานของสำนักงานกฎหมายแบ่งเป็นสามกลุ่ม คือ งานคดีที่ต้องขึ้นศาล งานเอกสารและสัญญาที่ป้องกันข้อพิพาทล่วงหน้า และงานที่ปรึกษาต่อเนื่องรายเดือน เราให้บริการทั้งสามกลุ่ม โดยเริ่มจากประเมินข้อเท็จจริงและอายุความก่อนเสมอ เพราะคดีจำนวนมากเสียสิทธิเพราะยื่นช้า ไม่ใช่เพราะข้อกฎหมายอ่อน

Process · 6 ขั้นตอน

ขั้นตอนบริการ

1
1. รับเรื่องและประเมินเบื้องต้น
ฟังข้อเท็จจริง ตรวจเอกสารที่มี ประเมินประเด็นข้อกฎหมายและอายุความ แล้วบอกทางเลือกพร้อมความเสี่ยงของแต่ละทาง
2
2. วางรูปคดีหรือรูปสัญญา
กรณีคดี วางประเด็นข้อต่อสู้และพยานหลักฐาน · กรณีสัญญา วางโครงข้อตกลง เงื่อนไขการชำระเงิน ค่าเสียหาย และกลไกระงับข้อพิพาท
3
3. รวบรวมพยานหลักฐาน
ขอเอกสารจากหน่วยงาน ออกหนังสือถึงคู่กรณี จัดทำบัญชีพยาน และแปลเอกสารต่างประเทศพร้อมรับรองเมื่อจำเป็น
4
4. เจรจาหรือไกล่เกลี่ยก่อนฟ้อง
ออกหนังสือบอกกล่าวทวงถาม เจรจาเงื่อนไข และจัดทำสัญญาประนีประนอมยอมความ ซึ่งมักจบเร็วและต้นทุนต่ำกว่าการฟ้อง
5
5. ดำเนินคดีในศาล
ยื่นฟ้องหรือยื่นคำให้การ สืบพยาน ดำเนินกระบวนพิจารณา และรายงานความคืบหน้าทุกนัด
6
6. บังคับคดีและติดตามผล
ขอออกหมายบังคับคดี สืบทรัพย์ ยึดอายัด และดำเนินการจนได้รับชำระหนี้ หรือจนคำพิพากษาถึงที่สุด

Use-cases ยอดนิยม

**ฟ้องเรียกหนี้และผิดสัญญา** — ลูกหนี้ไม่ชำระตามสัญญาซื้อขาย จ้างทำของ หรือกู้ยืม
**คดีแรงงาน** — เลิกจ้างไม่เป็นธรรม ค่าชดเชย ค่าล่วงเวลา และข้อพิพาทสภาพการจ้าง
**คดีครอบครัว** — ฟ้องหย่า อำนาจปกครองบุตร ค่าอุปการะเลี้ยงดู และแบ่งสินสมรส
**คดีมรดก** — ร้องขอตั้งผู้จัดการมรดก แบ่งมรดก และข้อพิพาทพินัยกรรม
**คดีอาญา** — ฉ้อโกง ยักยอก หมิ่นประมาท พร้อมงานร้องทุกข์และการเป็นทนายผู้เสียหายหรือจำเลย
**สัญญาธุรกิจสองภาษา** — สัญญาจ้าง สัญญาตัวแทนจำหน่าย สัญญาเช่า สัญญาร่วมทุน และ NDA
**ที่ปรึกษากฎหมายรายเดือน** — ตรวจสัญญาและตอบข้อหารือให้ฝ่ายจัดการอย่างต่อเนื่อง
**งานกฎหมายที่มีเอกสารต่างประเทศ** — ต้องแปล รับรอง และทำ Notary ก่อนใช้ในคดีหรือยื่นหน่วยงาน

Timeline · วันต่อวัน

ระยะเวลาดำเนินการ

1
ครั้งแรก
ปรึกษาและประเมินคดี
สรุปประเด็น ข้อกฎหมาย อายุความ และทางเลือกที่เป็นไปได้
2
สัปดาห์ที่ 1
รวบรวมเอกสารและวางรูปคดี
จัดชุดพยานหลักฐานและร่างหนังสือถึงคู่กรณี
3
สัปดาห์ที่ 2-4
เจรจาหรือไกล่เกลี่ย
หาข้อยุติก่อนฟ้อง พร้อมทำสัญญาประนีประนอมหากตกลงกันได้
4
เดือนที่ 2
ยื่นฟ้องหรือยื่นคำให้การ
ดำเนินกระบวนพิจารณาตามกำหนดนัดของศาล
5
ระหว่างคดี
สืบพยานและรายงานผล
รายงานความคืบหน้าหลังทุกนัดพร้อมประเมินแนวทางต่อไป
6
หลังคำพิพากษา
บังคับคดีหรืออุทธรณ์
สืบทรัพย์และบังคับคดี หรือยื่นอุทธรณ์ภายในกำหนด

Checklist

เอกสารที่ต้องเตรียม

บัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางของผู้ว่าจ้าง
หนังสือรับรองบริษัทและสำเนา บอจ.5 กรณีนิติบุคคล
สัญญา ใบเสร็จ ใบแจ้งหนี้ หรือหลักฐานการชำระเงินที่เกี่ยวข้อง
ข้อความแชท อีเมล หรือหนังสือโต้ตอบกับคู่กรณีoptional
หนังสือบอกกล่าวทวงถามที่เคยส่งไปแล้วoptional
คำฟ้อง หมายศาล หรือเอกสารที่ได้รับจากศาลหรือพนักงานสอบสวนoptional
จำเป็นมากเมื่อมีกำหนดวันนัด
เอกสารต่างประเทศพร้อมคำแปลoptional
เราแปลและรับรองให้ได้ในทีมเดียวกัน

Transparent Pricing

โครงสร้างค่าบริการ

ค่าบริการคร่าวๆ · ราคาจริงขึ้นกับประเภทเอกสารและความเร่งด่วน · ค่าบริการอื่นๆ ที่ไม่ได้อยู่ในตาราง สอบถามเจ้าหน้าที่ทาง LINE @NYCLI

รับรองทนาย Notary Public
Notary Public Certification · ต่อเอกสาร
1,500–8,000 บาท
แปลไทย-อังกฤษ
Thai–English Translation · ต่อหน้า
ยังไม่รวมค่ารับรอง
500–1,200 บาท
แปลภาษาอื่นๆ
Other Languages Translation · ต่อหน้า
ยังไม่รวมค่ารับรอง
800–2,500 บาท
แปลและรับรอง NAATI
NAATI Certified Translation · ต่อหน้า
1,300–2,500 บาท
ค่าธรรมเนียมกงสุล MFA
MFA Consular Fee · ต่อชุด
200–800 บาท
ค่าบริการนำเอกสารไปรับรองกงสุล
Consular Submission Service · ต่อท่าน
2,500–5,000 บาท
ค่าธรรมเนียมสถานทูต
Embassy Fee · ต่อชุด
1,800–2,600 บาท
ค่าบริการนำเอกสารไปรับรองสถานทูต
Embassy Submission Service · ต่อชุด
5,000–12,000 บาท
ใบตรวจประวัติ (ใช้ในไทย)
Background Check (Domestic Use) · ต่อท่าน
2,000 บาท
ตรวจประวัติอาชญากร (ยื่นวีซ่า/ต่างประเทศ)
Police Clearance (Overseas Use) · ต่อท่าน
ยังไม่รวมแปลและกงสุล/สถานทูต
4,000–8,000 บาท
ค่าจัดส่งในประเทศ
Domestic Shipping · ต่อครั้ง
100 บาท
ค่าจัดส่งทั่วโลก
Worldwide Shipping (DHL/FedEx) · ต่อครั้ง
2,500 บาท

Compare

เปรียบเทียบตัวเลือก

	ทางเลือก	เจรจา/ไกล่เกลี่ย	ฟ้องศาล
ระยะเวลาโดยทั่วไป	สัปดาห์ถึงเดือน	หลายเดือนถึงหลายปี	หลายเดือน
ต้นทุนรวม	ต่ำ	สูง	สูง
บังคับได้ตามกฎหมาย	ได้เมื่อทำสัญญาประนีประนอม
เป็นความลับ
ต้องมีข้อตกลงล่วงหน้า
เหมาะกับการรักษาความสัมพันธ์ทางธุรกิจ

อายุความที่คนมักปล่อยให้ขาดโดยไม่รู้ตัว

หนี้ตามสัญญาทั่วไป มีกำหนดอายุความตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ ซึ่งแตกต่างกันตามประเภทของสิทธิเรียกร้อง จึงต้องตรวจวันเริ่มนับให้ชัดก่อนเสมอ
คดีเลิกจ้างไม่เป็นธรรมและสิทธิตามกฎหมายแรงงาน มีกำหนดเวลายื่นคำร้องที่สั้นกว่าคดีแพ่งทั่วไปมาก ควรปรึกษาทันทีที่ถูกเลิกจ้าง
คดีอาญาความผิดต่อส่วนตัว เช่น หมิ่นประมาทและฉ้อโกงบางกรณี ผู้เสียหายต้องร้องทุกข์ภายในกำหนดนับแต่รู้เรื่องความผิดและรู้ตัวผู้กระทำ
การอุทธรณ์และฎีกา มีกำหนดเวลานับแต่วันอ่านคำพิพากษา การขอขยายเวลาต้องยื่นก่อนครบกำหนด
คำแนะนำที่ใช้ได้กับทุกเรื่องคือ เก็บหลักฐานวันที่ไว้ให้ครบ และปรึกษาทนายก่อนถึงกำหนดอย่างน้อยหนึ่งเดือน เพราะการรวบรวมพยานหลักฐานต้องใช้เวลา

ข้อสัญญาที่มักหลุดในสัญญาธุรกิจไทย-อังกฤษ

ภาษาที่ใช้บังคับ — เมื่อทำสองภาษา ต้องระบุว่าฉบับใดใช้บังคับเมื่อข้อความขัดกัน มิฉะนั้นการตีความจะกลายเป็นข้อพิพาทเอง
กฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจศาล — ระบุให้ชัดว่าใช้กฎหมายไทยและศาลใด หรือใช้อนุญาโตตุลาการสถาบันใด
เงื่อนไขการชำระเงินและดอกเบี้ยผิดนัด — กำหนดวันครบกำหนด วิธีคิดดอกเบี้ย และสิทธิระงับการส่งมอบ
ค่าเสียหายที่กำหนดไว้ล่วงหน้า — ต้องเขียนให้สมเหตุผล เพราะศาลมีอำนาจลดเบี้ยปรับที่สูงเกินส่วน
การเลิกสัญญาและผลหลังเลิกสัญญา — ใครคืนอะไร ภายในกี่วัน และข้อใดยังมีผลต่อไป เช่น ข้อรักษาความลับ
ข้อมูลส่วนบุคคล — เมื่อมีการส่งต่อข้อมูลลูกค้าหรือพนักงาน ควรมีข้อสัญญาเรื่องหน้าที่ตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล

ทำงานร่วมกับงานเอกสารและการรับรองในทีมเดียว

เอกสารต่างประเทศที่จะใช้ในคดีต้องมีคำแปลที่ถูกต้อง และบางกรณีต้องผ่านการรับรองก่อนใช้
งานลงนามที่ต้องส่งไปต่างประเทศสามารถใช้บริการ Notarial Services Attorney ของเราได้ที่สำนักงานเดียวกัน
คดีที่ต้องใช้หนังสือมอบอำนาจจากต่างประเทศ เราช่วยตรวจรูปแบบและขั้นตอนการรับรองให้ตรงกับที่ศาลหรือหน่วยงานไทยต้องการ
ลูกค้าองค์กรที่ใช้บริการบัญชีของเราอยู่แล้ว สามารถให้ทีมกฎหมายและทีมบัญชีตรวจเอกสารชุดเดียวกันได้ ลดความขัดแย้งของข้อมูลระหว่างสัญญากับงบการเงิน

ทีมทนายความผู้ให้บริการ

งานของเราดูแลโดยทนายความผู้ได้รับใบอนุญาตจากสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ และงานรับรองลายมือชื่อและเอกสารทำโดยทนายความผู้ได้รับอนุญาตให้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) โดยเฉพาะ
[นายจิรพันธ์](/about/experts/jiraphan) — รับรองลายมือชื่อ และหนังสือมอบอำนาจ (Power of Attorney)
[นายจิรศักดิ์](/about/experts/jirasak) — รับรองสำเนาเอกสาร และคำให้การเป็นหนังสือ (Affidavit / Declaration)
[นายปฏิภาณ](/about/experts/patipan) — เอกสารนิติบุคคล และเอกสารการค้าระหว่างประเทศ
[นายวราวุธ](/about/experts/warawut) — เอกสารการศึกษา และชุดเอกสารประกอบการยื่นวีซ่า
[นายวิวัฒน์](/about/experts/wiwat) — เอกสารทะเบียนราษฎร และเอกสารครอบครัว
[นางสาวอนุตรีย์](/about/experts/anutree) — การรับรองเอกสารแปล และการประสานงานสถานทูตและกรมการกงสุล
โปรไฟล์และใบอนุญาตของแต่ละท่านตรวจสอบได้ที่หน้า[ทีมผู้เชี่ยวชาญ](/about/experts) รวมถึงหลักฐานใบอนุญาตที่สภาทนายความฯ

แหล่งข้อมูลราชการสำหรับตรวจสอบด้วยตนเอง

สำนักงานศาลยุติธรรม — ระบบค้นหาข้อมูลคดีและบริการอิเล็กทรอนิกส์ [coj.go.th](https://www.coj.go.th)
สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ — ตรวจสอบสถานะทนายความและใบอนุญาต [lawyerscouncil.or.th](https://www.lawyerscouncil.or.th)
กรมพัฒนาธุรกิจการค้า — ตรวจข้อมูลนิติบุคคลคู่สัญญา [dbd.go.th](https://www.dbd.go.th)
กรมสวัสดิการและคุ้มครองแรงงาน — สิทธิและขั้นตอนร้องเรียนด้านแรงงาน [labour.go.th](https://www.labour.go.th)

คำถามที่พบบ่อย

10 คำถาม

Q: ปรึกษาทนายครั้งแรกต้องเตรียมอะไร

A: เตรียมบัตรประชาชนหรือหนังสือรับรองบริษัท เอกสารสัญญาและหลักฐานการชำระเงิน ข้อความโต้ตอบกับคู่กรณี และเอกสารที่ได้รับจากศาลหรือพนักงานสอบสวนถ้ามี ยิ่งเอกสารครบ การประเมินคดีและอายุความยิ่งแม่นยำ

Q: ตรวจได้อย่างไรว่าคนที่ว่าความให้เป็นทนายความจริง

A: ทนายความต้องมีใบอนุญาตให้เป็นทนายความจากสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ และตรวจสถานะได้ที่สภาทนายความ ส่วนงานรับรองลายมือชื่อและเอกสารเพื่อใช้ต่างประเทศ ต้องเป็นทนายความที่ได้รับอนุญาตให้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร

Q: คดีใช้เวลานานแค่ไหน

A: ขึ้นกับประเภทคดี ศาลที่พิจารณา และจำนวนพยาน คดีที่ตกลงกันได้ในชั้นไกล่เกลี่ยอาจจบภายในไม่กี่เดือน ส่วนคดีที่ต้องสืบพยานเต็มรูปแบบและมีอุทธรณ์อาจใช้เวลาหลายปี เราจะประเมินกรอบเวลาให้ตั้งแต่การปรึกษาครั้งแรก

Q: ไม่อยากขึ้นศาล มีทางเลือกอื่นไหม

A: มี การเจรจาและการไกล่เกลี่ยมักใช้เวลาน้อยกว่าและรักษาความสัมพันธ์ทางธุรกิจได้ดีกว่า หากตกลงกันได้ควรทำเป็นสัญญาประนีประนอมยอมความให้ชัดเจน เพื่อให้บังคับได้ตามกฎหมายเมื่อฝ่ายใดผิดนัด

Q: บริษัทต่างชาติทำสัญญากับคู่ค้าไทยควรใช้กฎหมายประเทศไหน

A: ถ้าทรัพย์สินและการปฏิบัติตามสัญญาอยู่ในไทย การเลือกกฎหมายไทยและศาลไทยมักบังคับได้เร็วกว่า เพราะไม่ต้องผ่านขั้นตอนการยอมรับคำพิพากษาต่างประเทศ แต่ควรพิจารณาเป็นรายกรณีร่วมกับเงื่อนไขทางธุรกิจ

Q: ที่ปรึกษากฎหมายรายเดือนครอบคลุมอะไร

A: โดยทั่วไปครอบคลุมการตอบข้อหารือ การตรวจและร่างสัญญาตามจำนวนที่ตกลง การตรวจเอกสารภายใน และการประชุมกับฝ่ายจัดการตามรอบ ส่วนงานคดีและงานที่ต้องขึ้นศาลจะแยกคิดต่างหากตามปริมาณงานจริง

Q: มีบริการที่ขอนแก่นไหม

A: มี เรามีสาขาที่ 680/45 ถนนหน้าเมือง ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดขอนแก่น 40000 สามารถนัดปรึกษาที่สาขาได้ และประสานงานกับทีมกรุงเทพฯ ในคดีเดียวกันได้

Q: เอกสารภาษาต่างประเทศใช้ในศาลไทยได้เลยไหม

A: ต้องมีคำแปลเป็นภาษาไทยประกอบ และบางกรณีต้องผ่านการรับรองตามขั้นตอนก่อนนำไปใช้ เราให้บริการแปลและรับรองในทีมเดียวกัน จึงลดเวลารอเอกสารระหว่างขั้นตอน

Q: ค่าบริการคิดอย่างไร

A: ขึ้นกับประเภทงานและความซับซ้อน งานคดีประเมินจากทุนทรัพย์ จำนวนนัด และพยานหลักฐาน ส่วนงานสัญญาและที่ปรึกษาประเมินจากปริมาณงานต่อเดือน เราจะเสนอราคาเป็นลายลักษณ์อักษรก่อนเริ่มงานเสมอ

Q: นัดปรึกษาอย่างไร

A: โทร 083-249-4999 หรือทัก LINE @NYCLI หรืออีเมล contact@nyclegal.co.th แจ้งประเภทเรื่องและกำหนดเวลาที่เกี่ยวข้อง เช่น วันนัดศาลหรือวันครบกำหนดตามสัญญา เพื่อจัดลำดับความเร่งด่วนให้ถูกต้อง

ตรวจสอบความถูกต้องโดย

นายวิวัฒน์

ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) · สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์

External References · แหล่งอ้างอิงภายนอก

แหล่งอ้างอิงทางการ — สำนักงานกฎหมายและทนายความ

ข้อมูลในหน้านี้อ้างอิงจากหน่วยงานต้นทางโดยตรง ผู้อ่านตรวจสอบได้เอง — ระเบียบราชการมีการปรับปรุงได้ กรุณายืนยันเงื่อนไขล่าสุดกับต้นทางก่อนยื่นเอกสารทุกครั้ง

เราอ้างอิงเฉพาะเว็บไซต์ของหน่วยงานรัฐและองค์กรระหว่างประเทศเท่านั้น

BOOK A CONSULTATION · ฟรี 15 นาที

เลือกเวลา แล้วทักไลน์หรือโทรได้เลย

ไม่ต้องสมัครสมาชิก · ทีมงานยืนยันคิวกลับใน 12 นาที (ช่วงเวลาทำการ)

เลือกวัน

เลือกเวลา

นัดผ่าน LINE @NYCLI โทร +66-83-249-4999

* เมื่อกด LINE ระบบจะเปิดแชทพร้อมข้อความนัดหมายอัตโนมัติ (วันที่ 2026-01-02 · 13:00 น. · เรื่อง สำนักงานกฎหมายและทนายความ)

ส่งข้อความหาเรา

ทีมงานตอบกลับภายใน 30 นาที (เวลาทำการ)

LINE โทร

ปรึกษาทนายความได้ที่ไหนบ้าง

นัดปรึกษาทนายความได้ที่สำนักงานใหญ่กรุงเทพฯ (ลาดพร้าว 95) และสาขาขอนแก่น ลูกค้าต่างจังหวัดเริ่มปรึกษาทางโทรศัพท์หรือ LINE ได้ก่อน โดยส่งเอกสารให้ทนายตรวจล่วงหน้า ส่วนการว่าความขึ้นกับศาลที่มีเขตอำนาจในคดีนั้น

สำนักงานใหญ่ กรุงเทพมหานคร

61 ซอย ลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310

สาขาจังหวัดขอนแก่น

680/45 ถนนหน้าเมือง ตำบลในเมือง อำเภอเมืองขอนแก่น ขอนแก่น 40000

ปรึกษาทางไกลก่อนเดินทาง ต้องเตรียมอะไร

สรุปข้อเท็จจริงสั้นๆ พร้อมวันที่สำคัญ (วันทำสัญญา วันผิดนัด วันได้รับหมายศาล)
สำเนาสัญญา ใบเสร็จ และข้อความโต้ตอบกับคู่กรณี
หมายศาลหรือเอกสารจากพนักงานสอบสวน ถ้ามี เพราะมีกำหนดวันนัด

สอบถามเจ้าหน้าที่: 083-249-4999 หรือ LINE @NYCLI