NYC · ปรึกษางานกฎหมาย กรุงเทพฯ และขอนแก่น
สำนักงานกฎหมายและทนายความ
เริ่มจากคำถามว่า “ต้องรักษาสิทธิ์อะไร และมีวันที่สำคัญเมื่อใด” ไม่ใช่เริ่มจากคำรับประกันชนะคดี แจ้งประเภทเรื่อง หมายศาลหรือหนังสือที่ได้รับ และผลลัพธ์ที่ต้องการให้เจ้าหน้าที่ทราบก่อนนัด เพื่อให้ตรวจผู้รับผิดชอบและขอบเขตงานที่เหมาะสม งานคดี งานสัญญา งานรับรองเอกสารและการบังคับคดีเป็นคนละงาน ต้องตกลงแยกให้ชัด

ภาพสร้างประกอบการเตรียมเอกสาร ไม่ใช่สำนักงาน NYC จริง ภาพทนาย หรือหลักฐานผลคดี · ปรับเนื้อหา 7 ตุลาคม 2026
6 รายการที่ช่วยให้การปรึกษาครั้งแรกตรงประเด็น
วันที่และเอกสารเร่งด่วน
ถ้ามีหมายศาล วันนัด หนังสือแจ้งหรือกำหนดตอบ ให้แจ้งก่อนและเก็บเอกสารพร้อมซองหรือหลักฐานวันที่ได้รับ อย่ารอจัดแฟ้มครบจึงเริ่มสอบถาม
ลำดับเหตุการณ์สั้น ๆ
เขียนว่าใครทำอะไร เมื่อใด จำนวนเงินเท่าใดและมีหลักฐานชิ้นไหนรองรับ แยกสิ่งที่เห็นเอง สิ่งที่ผู้อื่นบอกและประเด็นที่ยังไม่ทราบ
สัญญาและหลักฐานการชำระ
รวบรวมฉบับลงนาม ภาคผนวก ใบส่งมอบ ใบเสร็จและรายการชำระ เก็บต้นฉบับและไฟล์เดิม ไม่แก้ไขเอกสารย้อนหลัง
ข้อความและหลักฐานดิจิทัล
เก็บบทสนทนาที่เกี่ยวข้องพร้อมวันเวลาและบริบท ไม่ใช้เพียงภาพตัดบางประโยค แยกสำเนาที่ส่งปรึกษาจากไฟล์ต้นทาง
บุคคลและอำนาจดำเนินการ
ระบุผู้เกี่ยวข้องและสถานะผู้ว่าจ้าง หากเป็นบริษัทให้เตรียมข้อมูลกรรมการและผู้มีอำนาจ ต้องตรวจหนังสือมอบอำนาจตามงาน ไม่ใช้ชุดเอกสารเดียวกับทุกกรณี
สิ่งที่ต้องการและสิ่งที่รับได้
แจ้งว่าต้องการเงินคืน แก้สัญญา เจรจา หรือรับคำแนะนำเรื่องคดี พร้อมข้อจำกัดทางธุรกิจ ไม่ต้องส่งข้อมูลอ่อนไหวทั้งหมดในข้อความสอบถามแรก
งานคดี งานสัญญาและที่ปรึกษาองค์กร: เลือกจากปัญหาจริง
งานข้อพิพาทเริ่มจากสิทธิ หน้าที่และหลักฐานของแต่ละฝ่าย เรื่องหนี้ แรงงาน ครอบครัว มรดกหรืออาญามีขั้นตอนและเงื่อนไขต่างกัน ต้องตรวจว่าสำนักงานรับเรื่องประเภทนั้นหรือไม่และใครเป็นผู้รับผิดชอบก่อนว่าจ้าง
งานร่างหรือตรวจสัญญาเน้นข้อตกลงที่ยังต่อรองได้ เช่น การส่งมอบ ชำระเงิน ความรับผิดและการเลิกสัญญา ส่วนที่ปรึกษาองค์กรต้องตกลงจำนวนงาน ช่องทางส่งเรื่องและรายการที่ไม่รวม งานศาลไม่ได้รวมอยู่ในข้อตกลงรายเดือนโดยอัตโนมัติ
ได้รับหมายศาลหรือหนังสือแล้ว: ตรวจวันที่ก่อนตัดสินใจ
อายุความ กำหนดยื่นคำให้การ วันนัดและกำหนดอุทธรณ์ไม่ใช่สิ่งเดียวกัน ต้องดูประเภทเรื่อง วันที่เริ่มนับและเอกสารที่ได้รับจริง หน้านี้จึงไม่กำหนดจำนวนวันเดียวใช้กับทุกคดี
แจ้งวันนัดและวันที่ได้รับเอกสารทันทีที่ติดต่อ การสอบถามราคา นัดปรึกษาหรือพูดคุยกับคู่กรณีไม่ได้ทำให้กำหนดเวลาทางกฎหมายเลื่อนออกไปโดยอัตโนมัติ อย่าสรุปเองว่ายังมีเวลาโดยอาศัยข้อมูลคดีอื่น
สัญญาไทย–อังกฤษ: ตรวจความหมายและสิทธิ ไม่ใช่แค่ภาษา
ส่งทั้งสองฉบับพร้อมเอกสารที่อ้างถึง และแจ้งว่าฉบับใดลงนามแล้ว ให้ตรวจชื่อคู่สัญญา อำนาจลงนาม สิ่งที่ส่งมอบ เงื่อนไขชำระ การผิดนัด การเลิกและผลหลังเลิกสัญญา รวมถึงข้อใดมีผลต่อไป
ข้อกำหนดภาษาที่ใช้เมื่อข้อความขัดกัน กฎหมายที่ใช้และวิธีระงับข้อพิพาทควรพิจารณาร่วมกัน การมีภาษาอังกฤษหรือเลือกศาลไทยไม่ได้ทำให้สัญญาถูกต้องหรือบังคับได้ทุกกรณี การแปลกับการให้ความเห็นทางกฎหมายต้องตกลงขอบเขตแยก
เจรจา ไกล่เกลี่ยหรือฟ้อง: ไม่เลือกจากคำว่าเร็วที่สุด
การไกล่เกลี่ยก่อนฟ้องเป็นช่องทางที่ศาลยุติธรรมมีข้อมูลให้ตรวจสอบ แต่ความเหมาะสมขึ้นกับประเภทข้อพิพาท ความร่วมมือและกำหนดเวลาที่เกี่ยวข้อง ไม่รับประกันว่าจะจบเร็วกว่าเสมอ
หากตกลงกันได้ ให้ตรวจข้อความ ขอบเขตสิทธิที่ยอมรับ เงื่อนไขชำระและผลเมื่อผิดนัด สัญญาตกลงกันนอกศาลไม่ใช่คำพิพากษาโดยอัตโนมัติ ส่วนอนุญาโตตุลาการต้องตรวจข้อตกลงและกฎของกระบวนการนั้นก่อน
เอกสารต่างประเทศ: ถามผู้รับก่อนแปลหรือรับรอง
แยกเอกสารต้นฉบับ สำเนา คำแปลและหนังสือมอบอำนาจ พร้อมระบุศาลหรือหน่วยงานที่จะรับเอกสาร เงื่อนไขการแปล การลงนามและการรับรองอาจต่างกันตามเอกสารและกระบวนการ
อย่าสรุปว่าทุกชิ้นต้องทำ Notary หรือรับรองกงสุลครบทุกขั้นเสมอ ให้ตรวจคำสั่งหรือรายการที่ผู้รับกำหนดก่อนจ่ายค่าแปลและรับรอง งาน Notary ไม่ใช่คำวินิจฉัยว่าข้ออ้างในเอกสารจริงหรือคดีจะชนะ
ชนะคดี ไม่ได้แปลว่าได้รับชำระแล้ว
คำพิพากษา การชำระโดยสมัครใจและการบังคับคดีเป็นคนละขั้นตอน หากอีกฝ่ายไม่ปฏิบัติตาม ต้องตรวจสิทธิ ขั้นตอน เอกสารและทรัพย์สินตามกรณีกับทนายหรือกรมบังคับคดี
งานสืบทรัพย์ ขอออกหมายหรือดำเนินการยึดอายัดต้องตกลงว่าใครรับผิดชอบและรวมในค่าบริการเดิมหรือไม่ ไม่รับประกันว่ามีทรัพย์ให้บังคับหรือจะได้เงินครบเพียงเพราะมีคำพิพากษา
ขอบเขตว่าจ้างและค่าใช้จ่าย: ขอให้ชัดก่อนเริ่ม
สอบถามชื่อทนาย งานที่รับทำ งานที่ไม่รวม ผู้ติดต่อและช่องทางติดตาม รวมถึงค่าศาล ค่าแปล ค่าเดินทางหรือค่าใช้จ่ายอื่นที่อาจเกิดขึ้น แยกค่าบริการจากค่าธรรมเนียมหน่วยงาน
ราคาและแพ็กเกจให้เจ้าหน้าที่ประเมินตามเอกสารจริง ไม่กำหนดราคา เวลานัดหรือวันจบคดีในหน้านี้ หากต้องส่งข้อมูลละเอียด ให้ตกลงช่องทางรับเอกสารที่เหมาะสมและการคืนต้นฉบับก่อน
ลำดับการตกลงงานก่อนส่งมอบเอกสาร
1. แจ้งเรื่องและความเร่งด่วน
ส่งประเภทเรื่อง วันที่สำคัญและเอกสารหลักที่จำเป็นต่อการคัดกรอง ขอช่องทางส่งข้อมูลเพิ่มเติมก่อนส่งชุดละเอียด
2. ตรวจผู้รับผิดชอบและขอบเขต
ยืนยันว่าใครให้คำปรึกษาหรือว่าความ งานใดรับทำ และตรวจใบอนุญาตกับสภาทนายความตามความจำเป็น
3. ตกลงงานและค่าใช้จ่าย
ขอขอบเขตเป็นลายลักษณ์อักษร แยกงานคดี สัญญา แปล รับรองและบังคับคดี พร้อมรายการรวมและไม่รวม
4. ส่งมอบและติดตาม
เก็บรายการเอกสารที่ส่งและต้นฉบับไว้ ตกลงวิธีแจ้งความคืบหน้าและผู้รับผิดชอบแต่ละขั้น ไม่ถือว่าติดต่อแล้วรับว่าความทันที
ตรวจบุคคลผู้รับผิดชอบ ไม่ใช่ดูชื่อบริษัทอย่างเดียว
ข้อมูลนิติบุคคลของ NYC ระบุชื่อ NYC Legal & Notary Services Co., Ltd. เลขทะเบียน 0435567000061 การจดทะเบียนบริษัทไม่ใช่หลักฐานใบอนุญาตทนายรายบุคคลหรือประสบการณ์ในคดีของคุณ ให้สอบถามชื่อผู้รับผิดชอบและตรวจสถานะกับสภาทนายความ ใบอนุญาตรับรองลายมือชื่อและเอกสารไม่ใช่หลักฐานความเชี่ยวชาญว่าความเฉพาะคดี
คำถามที่พบบ่อย (FAQ) ก่อนแต่งตั้งทนายหรือเริ่มงานสัญญา
ปรึกษาครั้งแรกต้องมีเอกสารครบทุกชิ้นไหม
เริ่มแจ้งเรื่องและวันสำคัญได้แม้เอกสารยังไม่ครบ โดยเฉพาะเมื่อมีหมายศาล ให้บอกว่าส่วนใดมีแล้วและส่วนใดยังขาด เจ้าหน้าที่จะตรวจว่าต้องส่งอะไรเพิ่ม ไม่ควรรอจนพ้นกำหนดเพราะจัดแฟ้มไม่เสร็จ
คุยกับคู่กรณีอยู่ ยังต้องตรวจอายุความไหม
ต้องตรวจแยกกัน การเจรจาไม่ทำให้ทุกกำหนดเวลาหยุดหรือเลื่อนโดยอัตโนมัติ ให้ทนายดูประเภทสิทธิและเหตุการณ์จริงก่อนตัดสินใจรอ
ใบอนุญาต Notary ยืนยันว่าทนายเชี่ยวชาญคดีของเราไหม
ไม่ใช่ ใบอนุญาตงานรับรองลายมือชื่อและเอกสารบอกขอบเขตงานนั้น ต้องตรวจใบอนุญาตทนายปัจจุบัน ผู้รับผิดชอบและประสบการณ์ที่เกี่ยวกับเรื่องของคุณแยกต่างหาก
มีสัญญาอังกฤษแล้วต้องร่างใหม่หรือไม่
ไม่จำเป็นเสมอไป ให้ตรวจทั้งฉบับที่ลงนามและฉบับที่ยังต่อรองได้ อาจแก้บางข้อ ทำภาคผนวกหรือจัดฉบับใหม่ตามข้อเท็จจริง การแปลอย่างเดียวไม่ได้แทนการตรวจสิทธิและเงื่อนไข
Notary ต้องทำกับเอกสารต่างประเทศทุกฉบับไหม
ไม่ใช่ทุกฉบับ ต้องรู้ผู้รับ ประเภทเอกสารและข้อกำหนดก่อน บางงานต้องแปล บางงานต้องรับรองรูปแบบเฉพาะ ไม่ควรทำทุกขั้นเผื่อไว้โดยยังไม่ถามผู้รับ
ค่าบริการและระยะเวลาดูจากอะไร
ดูประเภทงาน ปริมาณเอกสาร ประเด็นที่ต้องตรวจและขั้นตอนของผู้รับหรือศาล สอบถามเจ้าหน้าที่ที่ 083-249-4999 หรือ LINE @NYC168 เพื่อประเมินขอบเขต ไม่รับประกันวันจบคดีหรือผลลัพธ์
นัดสำนักงานกรุงเทพฯ หรือขอนแก่นได้อย่างไร
แจ้งสถานที่ที่สะดวก ประเภทเรื่องและวันที่สำคัญ แล้วให้เจ้าหน้าที่ยืนยันสถานที่ ผู้รับผิดชอบและคิวนัดก่อนเดินทาง ไม่กำหนดว่านัดได้ภายในกี่วัน
แหล่งอ้างอิงทางการสำหรับตรวจสอบต่อ
- สภาทนายความ: สอบถามสถานะทนายและงานรับรองเอกสาร
- สำนักงานศาลยุติธรรม: บริการศาลและข้อมูลการไกล่เกลี่ย
- DBD DataWarehouse+: ตรวจข้อมูลนิติบุคคลคู่สัญญา
- กรมบังคับคดี: ข้อมูลขั้นตอนบังคับคดี
เป็นข้อมูลเตรียมปรึกษา ไม่ใช่คำวินิจฉัยเฉพาะคดี ลิงก์หน่วยงานไม่ใช่หลักฐานสถานะบุคคลปัจจุบัน ต้องตรวจยืนยันกับผู้รับผิดชอบโดยตรง เงื่อนไขการยื่น ส่งหมาย แปลและบังคับคดีต้องตรวจตามกระบวนการจริง
แจ้งประเภทเรื่องและวันที่สำคัญก่อนนัดหมาย
ที่อยู่ติดต่อกรุงเทพฯ: 61 ซอยลาดพร้าว 95 แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง และขอนแก่น: 680/45 ถนนหน้าเมือง ตำบลในเมือง อำเภอเมืองขอนแก่น สอบถามสถานที่นัดและทนายผู้รับผิดชอบก่อนเดินทาง ไม่ถือว่ามีผู้พร้อมรับทุกคดีหรือครอบคลุมศาลทุกพื้นที่โดยอัตโนมัติ