ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
Notary Public (เจาะลึก)

Notary Public / Notarial Services Attorney — เจาะลึกครบทุกประเภทเอกสาร

งาน Notary ในประเทศไทยใช้ทนายความผู้ขึ้นทะเบียน Notarial Services Attorney เพื่อทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสารตามขอบเขตที่เกี่ยวข้อง ไม่ใช่อำนาจเดียวกับ Notary ในทุกประเทศ NYC เผยแพร่หลักฐานผู้รับรอง 6 ท่านให้ตรวจประกอบก่อนนัดหมาย แจ้งประเทศ หน่วยงานผู้รับ และรูปแบบที่กำหนด เพื่อเลือกขั้นตอนที่จำเป็นจริง
ปรึกษาฟรี LINE @NYC168โทร 083-249-4999
ตอบกลับในเวลาทำการ (จ.–ศ. 9:00–18:00 · ส. 9:00–12:00)
Licensed · สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์

ทนาย Notary Public 6 ท่าน — ใบอนุญาตจริงจากสภาทนายความ

ตรวจสอบได้ที่ lawyerscouncil.or.thNotarial Services Attorney B.E. 2551อัปเดต 2569
Process · 5 ขั้นตอน

ขั้นตอนบริการ

  1. 1
    รับเอกสารต้นฉบับ
    ลูกค้านำเอกสารต้นฉบับ + สำเนา Passport/ID มาที่สำนักงาน หรือส่งเอกสาร PDF ให้ตรวจก่อน
  2. 2
    ตรวจสอบเอกสารและตัวตน
    ทนาย Notarial ตรวจสอบตัวตน + ความสมบูรณ์ของเนื้อหา + วัตถุประสงค์การใช้งาน
  3. 3
    เซ็นต่อหน้าทนาย
    ลูกค้าเซ็นต่อหน้าทนาย (Witness signature) + Notary กรอก Notarial Certificate
  4. 4
    ประทับตรา + ลงทะเบียน
    Notary ประทับตราสภาทนายความ + ลงทะเบียนในสมุด Notarial (Register No.)
  5. 5
    ต่อ MFA / สถานทูต (ถ้าต้องการ)
    ส่งต่อกรมการกงสุลไทย + สถานทูตประเทศปลายทางเพื่อ Legalization ครบวงจร

Use-cases ยอดนิยม

  • หนังสือมอบอำนาจ (Power of Attorney) ใช้ต่างประเทศ
  • Affidavit / Statutory Declaration ยื่นศาลต่างประเทศ
  • Certified True Copy of Passport / Diploma / Certificate
  • รับรองลายมือชื่อผู้ลงนามในสัญญาระหว่างประเทศ
  • เอกสารกู้เงิน/ซื้ออสังหาริมทรัพย์ต่างประเทศ
  • รับรอง Board Resolution / Corporate Documents
  • Consent to Travel สำหรับผู้เยาว์
  • Sponsorship Letter ยื่นวีซ่าต่างประเทศ

หลักฐานผู้รับรองที่ต้องตรวจแยกจากใบทนาย

    ขอชื่อผู้ลงนามจริง ใบอนุญาตทนาย และทะเบียน Notarial Services Attorney เอกสาร [ขั้นตอน NSA-01 ของสภาทนายความ](https://lawyerscouncil.or.th/wp-content/uploads/2024/05/NSA-01-v4.pdf) ระบุรอบต่อทะเบียนผู้ทำคำรับรองทุก 3 ปี ส่วนใบทนายมีประเภท 2 ปีและตลอดชีพตาม [แบบฟอร์มฝ่ายทะเบียน](https://www.lawyerscouncil.or.th/register-form/) จึงไม่ควรใช้วันออกใบทนายแทนวันต่อทะเบียน Notarial

อำนาจของ Notarial Services Attorney ในไทย (ตามข้อบังคับสภาทนายความ 2546)

  • รับรองลายมือชื่อ ในเอกสารที่จะนำไปใช้ต่างประเทศ
  • รับรองสำเนาถูกต้อง (Certified True Copy) ของเอกสารต้นฉบับ
  • รับคำสาบาน/คำปฏิญาณ (Administer Oath/Affirmation) ในการทำ Affidavit
  • รับรองข้อเท็จจริง ที่ทนายเห็นด้วยตนเอง (เช่น การประชุมผู้ถือหุ้น)
  • แปลและรับรองความถูกต้องของคำแปล (Certified Translation) ในบางกรณี
  • รับรองการมีอยู่ของบุคคล (Life Certificate) สำหรับผู้รับบำนาญต่างประเทศ

เอกสารไทยใช้ต่างประเทศ: ตรวจขั้นตอนปัจจุบันก่อนทำ Apostille

    การรับรอง Notarial ไม่รับประกันว่าทุกหน่วยงานจะรับเอกสาร และไม่ทำให้เอกสารทุกชนิดต้องผ่านกงสุลหรือสถานทูตเหมือนกัน

  • ไทยฝากภาคยานุวัติสารอนุสัญญา Apostille เมื่อ 30 มิถุนายน 2026 โดยกำหนดมีผลสำหรับไทย 28 กุมภาพันธ์ 2027 ตาม [ประกาศกระทรวงการต่างประเทศ](https://www.mfa.go.th/en/content/apostille-convention-eng) และ [ข่าว HCCH](https://www.hcch.net/en/news-archive/details/?varevent=1158)
  • ณ วันที่ปรับปรุงหน้านี้ 7 ตุลาคม 2026 ยังไม่ควรอ้างว่าไทยออก Apostille ตามอนุสัญญาแล้ว ให้ตรวจแนวทางปัจจุบันกับ [กรมการกงสุล](https://consular.mfa.go.th/) และหน่วยงานผู้รับ
  • หลังวันมีผลยังต้องตรวจขอบเขตเอกสาร ประเทศที่ใช้ และข้อกำหนดผู้รับ ไม่ใช่การยอมรับทุกรัฐหรือทุกหน่วยงานโดยอัตโนมัติ
  • ขอรายการเอกสารจากผู้รับก่อนเลือกคำแปล การรับรองสำเนา การลงนามต่อหน้าทนาย หรือขั้นตอนกงสุล

จุดให้บริการจริง: กรุงเทพฯ ลาดพร้าว 95 · สาขาขอนแก่น · นอกสถานที่ตามนัดหมาย

  • สำนักงานใหญ่ กรุงเทพฯ — 61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310 · เข้าจากถนนลาดพร้าวหรือถนนประดิษฐ์มนูธรรม
  • สาขาขอนแก่น — 680/45 ถนนหน้าเมือง ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดขอนแก่น 40000 · รองรับลูกค้าภาคอีสานที่ต้องรับรองเอกสารก่อนส่งต่อกรมการกงสุล
  • บริการนอกสถานที่ (Mobile Notarial) — ทนายเดินทางไปรับรองที่สำนักงานของลูกค้า โรงพยาบาล หรือโรงแรม ในกรณีผู้ลงนามเดินทางไม่สะดวก โดยผู้ลงนามยังต้องลงลายมือชื่อต่อหน้าทนายเสมอ
  • นัดหมาย — โทร 083-249-4999 · LINE @NYC168 · อีเมล contact@nyclegal.co.th แจ้งประเทศปลายทางและกำหนดส่งเอกสาร เพื่อประเมินขั้นตอนและระยะเวลาตามคิวหน่วยงาน

ใช้ร่วมกับงานนิติบุคคล: จดบริษัท บัญชี และงานคดี

  • เอกสารบริษัทที่ต้องส่งต่างประเทศ เช่น หนังสือรับรอง บอจ.5 รายงานการประชุม ต้องรับรองสำเนาก่อนเข้ากระบวนการกงสุล
  • ผู้ถือหุ้นต่างชาติที่ต้องลงนามในเอกสารจัดตั้งบริษัท มักต้องใช้หนังสือมอบอำนาจที่ผ่านการรับรองจากต่างประเทศ เราตรวจรูปแบบให้ก่อนยื่น DBD
  • บริษัทที่ใช้ [Virtual Office จดบริษัทและจด VAT](/services/virtual-office-thailand) ของเรา สามารถให้ทีมเดียวกันดูแลทั้งที่อยู่จดทะเบียน เอกสารรับรอง และงานภาษี
  • คดีที่มีเอกสารต่างประเทศส่งต่อให้ทีม [สำนักงานกฎหมาย](/services/law-firm-thailand) ได้ทันที โดยไม่ต้องเริ่มอธิบายเรื่องใหม่

คำถามที่พบบ่อย

13 คำถาม
Q: Notary ไทยกับต่างประเทศใช้อำนาจเหมือนกันไหม?
A: ไม่จำเป็นต้องเหมือนกัน ไทยใช้ผู้ประกอบวิชาชีพที่ขึ้นทะเบียน Notarial Services Attorney ให้ขอข้อกำหนดของผู้รับเอกสารก่อน เพราะบางหน่วยงานกำหนดรูปแบบหรือผู้รับรองเฉพาะ
Q: ตรวจหลักฐานผู้รับรองอย่างไร?
A: ขอชื่อผู้ที่จะลงนาม ใบทนาย และหลักฐานทะเบียน Notarial แยกกัน เอกสารขั้นตอน NSA-01 ของสภาทนายความระบุรอบต่อทะเบียน Notarial ทุก 3 ปี ภาพใบอนุญาตไม่แทนการยืนยันสถานะล่าสุด
Q: ส่ง PDF มาแล้วไม่ต้องพบผู้รับรองได้ไหม?
A: ส่งสำเนาเพื่อตรวจเบื้องต้นได้ แต่ถ้างานต้องเป็นการลงนามต่อหน้าทนาย ผู้ลงนามต้องเข้าพบตามนัด อย่าลงชื่อก่อนจนกว่าจะยืนยันรูปแบบงาน บริการนอกสถานที่ให้สอบถามพื้นที่และคิวกับเจ้าหน้าที่
Q: ต้องเตรียมเอกสารประจำตัวอะไร?
A: เตรียมบัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางตัวจริงตามตัวบุคคลและข้อกำหนดงาน พร้อมเอกสารที่จะรับรอง หากลงนามแทนบริษัทต้องตรวจอำนาจลงนามเพิ่มเติม เจ้าหน้าที่จะแจ้งรายการก่อนนัด
Q: เอกสารรับรองใช้ได้นานเท่าไร?
A: ให้ยึดข้อกำหนดหน่วยงานผู้รับและชนิดเอกสาร ไม่กำหนดอายุ 3 หรือ 6 เดือนให้ทุกงาน หากข้อมูลในเอกสารเปลี่ยนหรือผู้รับกำหนดช่วงเวลา ต้องตรวจว่าจะต้องออกเอกสารใหม่หรือไม่
Q: นัดวันหยุดหรืองานด่วนได้ไหม?
A: สอบถามวันและคิวกับเจ้าหน้าที่ทาง 083-249-4999 หรือ LINE @NYC168 ก่อนยืนยัน ไม่รับประกันคิวนอกเวลาหรือกำหนดค่าบริการเพิ่มบนหน้านี้
Q: ทำ Notary และ Apostille ไทยได้ในวันเดียวแล้วหรือยัง?
A: ณ 7 ตุลาคม 2026 อนุสัญญา Apostille ยังไม่ถึงกำหนดมีผลสำหรับไทยวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2027 จึงไม่ควรซื้อบริการโดยอาศัยคำรับประกันว่าไทยออก Apostille แล้ว ตรวจขั้นตอนปัจจุบันและคิวกงสุลแยกจากคิวทนาย
Q: รับรองแล้วใช้ได้ทุกหน่วยงานในสหรัฐฯ หรือไม่?
A: ไม่รับประกันทุกหน่วยงาน ให้ขอคำแนะนำจากผู้รับเอกสารโดยตรงว่าต้องการผู้รับรองแบบใด ใช้ต้นฉบับหรือสำเนา และต้องผ่านขั้นตอนอื่นหรือไม่ ก่อนตกลงงาน
Q: เอกสารภาษาต่างประเทศต้องแปลก่อนหรือหลังรับรอง?
A: ขึ้นกับสิ่งที่ผู้รับต้องการ บางงานรับรองสำเนาต้นฉบับ บางงานต้องมีคำแปลหรือแบบคำรับรองเฉพาะ แจ้งภาษาและส่งข้อกำหนดให้ตรวจ เพื่อไม่ต้องทำซ้ำเพราะสลับขั้นตอน
Q: เอกสารบริษัทต้องเตรียมอะไรเพิ่ม?
A: ตรวจหนังสือรับรองนิติบุคคล ผู้มีอำนาจลงนาม และเอกสารที่แสดงมติหรือมอบอำนาจตามงาน อย่าใช้รายการเดียวกับเอกสารบุคคล ให้แจ้งผู้ลงนามและรายการที่ผู้รับร้องขอ
Q: รับรองแล้วพิสูจน์เนื้อหาใน Bank Statement หรือ KYC ทั้งหมดไหม?
A: การรับรองสำเนาหรือลายมือชื่อไม่ใช่การรับประกันแหล่งที่มาของเงินหรือการผ่าน KYC ผู้รับอาจต้องการเอกสารจากธนาคารหรือหลักฐานเพิ่มเติม ให้ใช้รายการที่ธนาคารหรือผู้ให้บริการแจ้งจริง
Q: มีราคาเหมาหรือแพ็กเกจแปลพร้อมรับรองไหม?
A: ให้เจ้าหน้าที่ตรวจจำนวนเอกสาร ภาษา และขั้นตอนก่อนเสนอรายละเอียด ติดต่อ LINE @NYC168 หน้านี้ไม่กำหนดราคา ส่วนลด ปริมาณขั้นต่ำ หรือระยะเวลารับประกันเอง
Q: ต้องใช้ริบบิ้นหรือซีลทองทุกกรณีไหม?
A: ไม่ควรถือว่าสิ่งตกแต่งเอกสารคือเงื่อนไขเดียวของการรับรอง ให้ตรวจรูปแบบจากหน่วยงานผู้รับและผู้รับรอง สิ่งสำคัญคือข้อความคำรับรอง ผู้ลงนาม และหลักฐานที่ตรงกับข้อกำหนดงาน
อัปเดตล่าสุด: 7 ตุลาคม 2569
External References · แหล่งอ้างอิงภายนอก

แหล่งอ้างอิงทางการ — Notary Public (เจาะลึก)

ข้อมูลในหน้านี้อ้างอิงจากหน่วยงานต้นทางโดยตรง ผู้อ่านตรวจสอบได้เอง — ระเบียบราชการมีการปรับปรุงได้ กรุณายืนยันเงื่อนไขล่าสุดกับต้นทางก่อนยื่นเอกสารทุกครั้ง

เราอ้างอิงเฉพาะเว็บไซต์ของหน่วยงานรัฐและองค์กรระหว่างประเทศเท่านั้น

ติดต่อเจ้าหน้าที่

ทีมงานตอบกลับโดยเร็วในเวลาทำการ

รับรองเอกสาร Notary Public ได้ที่ไหนบ้าง

ใช้บริการได้ที่สำนักงานใหญ่กรุงเทพฯ (ลาดพร้าว 95) และสาขาขอนแก่น หากไม่สะดวกเดินทาง สามารถนัดทนายรับรองเอกสารนอกสถานที่ได้ เช่น ที่บ้าน โรงพยาบาล หรือสำนักงานของลูกค้า โดยแจ้งพื้นที่และวันเวลาที่ต้องการกับเจ้าหน้าที่ล่วงหน้า

สำนักงานใหญ่ กรุงเทพมหานคร

61 ซอย ลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310

สาขาจังหวัดขอนแก่น

680/45 ถนนหน้าเมือง ตำบลในเมือง อำเภอเมืองขอนแก่น ขอนแก่น 40000

บริการรับรองเอกสารนอกสถานที่ ต้องเตรียมอะไร

  • บัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางฉบับจริงของผู้ลงนามทุกคน
  • เอกสารฉบับจริงที่ต้องการรับรอง (ยังไม่ลงนาม หากต้องลงนามต่อหน้าทนาย)
  • ข้อมูลประเทศปลายทางและหน่วยงานที่จะนำเอกสารไปยื่น
  • ที่อยู่และวันเวลาที่สะดวก เพื่อให้เจ้าหน้าที่ยืนยันพื้นที่ให้บริการ

ค่าบริการและพื้นที่ที่ไปได้ขึ้นกับระยะทางและจำนวนเอกสาร สอบถามได้ที่ Call Center 083-249-4999 หรือ LINE @NYC168 · อ่านเพิ่ม คู่มือรับรองเอกสาร