Notary Public — 12 ประเภทเอกสารรับรองครบวงจร
บริการ Notary Public โดยทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) ขึ้นทะเบียนสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ · ครอบคลุม 12 ประเภทเอกสารที่ใช้บ่อยที่สุดในไทยและต่างประเทศ · เชื่อมต่อ MFA Legalization + สถานทูตปลายทาง · อนุสัญญา Apostille มีผลกับไทย 28 ก.พ. 2570 ใช้ได้กับประเทศภาคีที่ไม่ได้คัดค้านการเข้าร่วมของไทย
รายการเอกสาร Notary (12 ประเภท)
รับรอง POA ให้ตัวแทนทำธุรกรรมแทนในไทย/ต่างประเทศ · General/Special/Enduring
คำให้การสาบาน · ยืนยันสถานะโสด/รายได้/เอกลักษณ์ · ใช้ยื่นวีซ่า/แต่งงาน/ศาลต่างประเทศ
รับรองหนังสือยินยอม · Parental Consent for travel, Consent to marry, Medical consent
Notary รับรองสำเนาเอกสารตรงกับต้นฉบับ · Passport, Diploma, ID, บริษัท
รับรองว่าลายมือชื่อเป็นของบุคคลนั้นจริง · ใช้ในสัญญา ธุรกรรม เอกสารต่างประเทศ
รับรองมติกรรมการ/ผู้ถือหุ้น · ใช้เปิดบัญชี/จดบริษัทลูกต่างประเทศ · Board Resolution
รับรองความโสด (พร้อม ทร.15) · จดทะเบียนสมรสต่างประเทศ 195 ประเทศ
Notary รับรองความถูกต้องของคำแปล · เสริมความเชื่อมั่นเมื่อ MFA ไม่พอ
โอนสิทธิ์ในทรัพย์สิน/หนี้/ลิขสิทธิ์ · Notary รับรองเพื่อใช้ในไทยและต่างประเทศ
รับรองพินัยกรรมสำหรับใช้ในไทย + ทรัพย์สินต่างประเทศ · International Will
รับรองการค้ำประกัน · ยื่นวีซ่านักเรียน / ค้ำการทำงาน / ค้ำการเช่าต่างประเทศ
รับรองข้อเท็จจริงที่ Notary เห็นด้วยตนเอง · Signing, Meetings, Delivery
คำแถลงตามกฎหมายแบบ Common Law · UK/AU/CA/NZ · โทษเท่า Perjury
รับรองสัญญาก่อน/หลังสมรส · แยกทรัพย์สิน · เพิ่มโอกาสบังคับใช้ในต่างประเทศ
รับรอง NDA / Confidentiality Agreement · Mutual/Unilateral
รับรอง MOU/LOI · Non-binding vs Binding · M&A, JV, Partnership
รับรองรายงานประชุม BOD / Shareholders · เปิดบัญชีธนาคารต่างประเทศ · KYC · M&A
รับรองการโอนหุ้น · Instrument of Transfer · M&A, มรดก, Trust
โอนสิทธิ IP · Trademark, Patent, Copyright, Domain · M&A, Licensing, Franchise
Family Trust · Property Holding · Asset Protection · SG/HK/UK/US
40 สถานการณ์ที่ต้องใช้ Notary — เลือกตามเหตุการณ์จริง
ดูทั้งหมด →Related Services
คำถามที่พบบ่อย (Notary Public)
เอกสารที่รับรอง Notary Public มีผลทางกฎหมายในศาลไทยด้วยหรือไม่?
มีผลจำกัด — ใช้ประกอบพยานหลักฐานได้ แต่ในไทยไม่ผูกพันเหมือน notarial deed ในระบบ Civil Law ยุโรป ทั้งนี้ Notarial Services Attorney รับรองภายใต้ข้อบังคับสภาทนายความ 2546 และยอมรับผ่าน MFA + สถานทูตประเทศปลายทาง
ทนาย Notary ประทับตราลงเอกสาร PDF อิเล็กทรอนิกส์ได้ไหม?
ทำได้เฉพาะกรณีมีลายเซ็นดิจิทัลที่ผูกกับใบรับรอง PKI + Timestamp — สภาทนายความไทยยังไม่รับรอง Remote Online Notarization (RON) เต็มรูปแบบ ปลายทางต่างประเทศจึงอาจต้องการฉบับกระดาษพร้อมริบบิ้นซีลทองอยู่ดี
ทำ Notary Public จำนวนมาก (Bulk) มีราคาเหมาไหม?
มี — NYC เสนอ Corporate Rate เริ่มที่ 30 ชุด/เดือน ราคาต่อชุดลดจาก 1,500 → ขอใบเสนอราคาจากเจ้าหน้าที่ พร้อมทีมทนาย Notarial ประจำ SLA 24 ชม. ติดต่อ Call Center ขอ MSA ล่วงหน้า
รับรอง Notary Public เอกสาร Proof of Funds เปิดพอร์ตต่างประเทศ ทำอย่างไร?
เตรียม Bank Statement 3-6 เดือนล่าสุด + Bank Letter ตัวจริง (สาขาต่างประเทศออกเป็น EN) → นำมาให้ทนายรับรองสำเนา + สาบานแหล่งที่มา จากนั้นต่อ MFA ไทยเพื่อใช้กับ broker ต่างประเทศ
รับรอง Notary KYC สำหรับเปิด Crypto Exchange ต่างประเทศ ทำอย่างไร?
ใช้ Passport ตัวจริง + Utility Bill 3 เดือน — ทนาย Notarial รับรอง Certified True Copy + จัดทำ Affidavit ยืนยันแหล่งที่มาของเงินตามมาตรฐาน Binance/Bybit/Kraken ขอใบเสนอราคาจากเจ้าหน้าที่
หา Notary Public หนองคายรับรองเอกสารข้ามแดนลาว ที่ไหน?
NYC มีพาร์ทเนอร์ทนาย Notarial ที่หนองคาย & อุดรธานี รับรอง Bill of Lading, Certificate of Origin, ATA Carnet ตามกำหนดที่ยืนยันในใบเสนอราคา — ประสาน DHL/Lao Post ปลายทางเวียงจันทน์ได้ทันที
มีบริการ Notary Public บนเกาะสมุยหรือเกาะพะงันไหม?
มี — NYC ส่งทนายลง Samui/Phangan ทุกวันศุกร์-เสาร์ (จองล่วงหน้า 3 วัน) รองรับ Affidavit, POA, Ribbon+Gold Seal พร้อม DHL ปลายทางยุโรป/อเมริกา ขอใบเสนอราคาจากเจ้าหน้าที่ + ค่าเดินทาง
ทนาย Notary รับรองเอกสาร Affidavit of Freedom to Marry ภาษาอังกฤษได้ไหม?
ได้ — เป็นบริการยอดนิยมของ NYC ทนายร่าง Affidavit ตาม template ประเทศปลายทาง (US/UK/AU/DE) + Notarize + ต่อ MFA ในชุดเดียว ใช้เวลา 3-5 วันทำการ ขอใบเสนอราคาจากเจ้าหน้าที่
การรับรอง Notary แบบผูกริบบิ้นและซีลทองทำเพื่ออะไร?
ริบบิ้นแดง + Gold Seal ป้องกันการสอดแทรกหน้าเอกสาร — เป็นมาตรฐานที่สถานทูต US/UK/AU/EU ต้องการเพื่อ Legalization บาง embassy ปฏิเสธเอกสารที่เย็บมุมธรรมดา
ค่าบริการ Notary Public แบบผูกริบบิ้นแดง ต่างจากแบบปกติไหม?
ต่างเล็กน้อย — ริบบิ้น + Gold Seal เป็นบริการเสริมจากค่า Notary หลัก ขอใบเสนอราคาจากเจ้าหน้าที่ แนะนำใช้ทุกครั้งที่ปลายทางเป็น US/UK/EU เพื่อไม่ต้อง re-do
บริการแปลและรับรอง Notary Public แบบ One-Stop มีที่ไหน?
NYC รับครบวงจร: แปล (EN/TH/CN/JP/KR/AR + หลายภาษา) → Notarize → MFA → สถานทูต — จบใน 5-7 วันทำการ ขอใบเสนอราคาจากเจ้าหน้าที่ รวมส่ง EMS ทั่วไทย
หนังสือมอบอำนาจไปใช้ต่างประเทศ ต้องผ่าน Notary หรือไม่?
โดยทั่วไปต้อง — ผู้มอบอำนาจลงนามต่อหน้า Notarial Services Attorney เพื่อรับรองลายมือชื่อ แล้วส่งกรมการกงสุลรับรองนิติกรณ์ต่อ ก่อนยื่นสถานทูตปลายทาง ข้อกำหนดจริงขึ้นกับหน่วยงานผู้รับปลายทาง
มอบอำนาจขายที่ดินในต่างประเทศ ใช้แบบฟอร์มของใคร?
ควรใช้แบบฟอร์มที่ทนาย/หน่วยงานปลายทางส่งมาให้ เพราะถ้อยคำต้องตรงกฎหมายที่นั่น Notary ไทยรับรองลายมือชื่อบนแบบฟอร์มนั้น ไม่ได้ร่างผลทางกฎหมายของประเทศปลายทางให้
ผู้มอบอำนาจต้องมาเซ็นต่อหน้าทนายเองไหม?
ต้องมาเอง — การรับรองลายมือชื่อคือการยืนยันว่าผู้ลงนามลงลายมือชื่อต่อหน้าทนายพร้อมแสดงบัตรประชาชน/พาสปอร์ตตัวจริง ส่งเอกสารมาให้เซ็นล่วงหน้าแล้วประทับตราย้อนหลังทำไม่ได้
AI crawler feed: /api/ai/notary-qa
บริการที่เกี่ยวข้อง
เอกสารส่วนใหญ่ต้องผ่านหลายขั้นตอนต่อเนื่องกัน — เลือกขั้นตอนถัดไปได้เลย
- แปลรับรอง NAATI (ออสเตรเลีย)
คำแปลรับรองโดยนักแปล NAATI สำหรับวีซ่า ศึกษาต่อ และหน่วยงานรัฐออสเตรเลีย
- ใบรับรองความประพฤติ (Police Clearance)
ขอใบตรวจประวัติอาชญากรรมจากสำนักงานตำรวจแห่งชาติ พร้อมแปลและรับรองต่อเนื่อง
- Sworn Translator (นักแปลสาบานตน)
คำแปลสาบานตนสำหรับเยอรมนี ฝรั่งเศส สเปน อิตาลี และประเทศระบบ civil law
- รับรองเอกสารกงสุล (นิติกรณ์ MFA)
ยื่นรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล แจ้งวัฒนะ ทั้งแบบปกติและแบบด่วนตามเงื่อนไขของกรมฯ
- Apostille (มีผล 28 ก.พ. 2570)
รับรอง Apostille สำหรับประเทศภาคีอนุสัญญากรุงเฮก แทนการรับรองสถานทูตปลายทาง
- แปลเอกสารรับรอง
คำแปลรูปแบบที่กรมการกงสุลและสถานทูตยอมรับ พร้อมตรวจสะกดชื่อให้ตรงหนังสือเดินทาง
ค้นหาคำถาม-คำตอบทุกบริการได้ที่ ศูนย์รวมคำถาม (Q&A Hub)
ตรวจก่อนเลือกหน้าย่อย
ผู้รับรองต้องขึ้นทะเบียน
ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) ต้องขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความ ตรวจรายชื่อได้จากสภาทนายความ
รับรองลายมือชื่อ ไม่ใช่รับรองเนื้อหา
การรับรองยืนยันตัวผู้ลงนามและการลงนามต่อหน้า ไม่ได้รับรองว่าเนื้อหาเอกสารถูกต้องตามกฎหมายของประเทศปลายทาง
ลำดับรับรองต่อขึ้นกับปลายทาง
เอกสารอาจต้องรับรองต่อที่กรมการกงสุลและสถานทูต หรือ Apostille ตั้งแต่ 28 ก.พ. 2570 กับประเทศภาคีที่ไม่ได้คัดค้านการเข้าร่วมของไทย
แหล่งอ้างอิงทางการ
- สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์
ข้อมูลทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร และการตรวจสอบการขึ้นทะเบียน
- กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
เงื่อนไขการรับรองเอกสารและคำแปล ช่องทางนัดหมาย และประกาศล่าสุด
- HCCH: สถานะอนุสัญญา Apostille
ไทยเข้าร่วม 30 มิ.ย. 2569 อนุสัญญามีผลกับไทย 28 ก.พ. 2570; ใช้ตรวจสถานะประเทศปลายทาง
ตรวจเนื้อหา 9 ตุลาคม 2026 · ข้อมูลช่วยเตรียมงานทั่วไป หน่วยงานผู้รับเป็นผู้กำหนดสิ่งที่ยอมรับ ค่าบริการขอใบเสนอราคาจากเจ้าหน้าที่ทาง LINE @NYC168