Notary Public in Thailand — Multilingual Service
Full-language notary support for expats, foreign companies and cross-border families. Choose your language to see the localized page and connect with our lawyers directly.
ทนาย Notary Public 6 ท่าน — ใบอนุญาตจริงจากสภาทนายความ
- ENEnglishEnglish
Notarial services attorney support in Bangkok for English speakers: check notarisation, MFA legalisation and Apostille timing before you sign. Quote from staff.
- ZH-HANS简体中文Chinese (Simplified)
曼谷公证律师中文协助：签字前先确认公证、泰国外交部认证及 Apostille 生效时间（2027年2月28日）。费用请向工作人员索取报价。
- JA日本語Japanese
日本語でタイの公証手続きをサポート。署名前に公証、タイ外務省認証、アポスティーユ発効日（2027年2月28日）を確認。料金は見積もりで。
- KO한국어Korean
태국 공증 절차를 한국어로 안내합니다. 서명 전 공증, 태국 외교부 인증, 아포스티유 발효일(2027년 2월 28일)을 확인하세요. 비용은 견적 문의.
- FRFrançaisFrench
Accompagnement en français pour la certification en Thaïlande : vérifiez notarisation, légalisation MAE et date d'effet de l'Apostille (28/02/2027). Devis sur demande.
- DEDeutschGerman
Deutschsprachige Unterstützung bei Beglaubigungen in Thailand: Beglaubigung, MFA-Legalisation und Apostille-Termin (28.02.2027) vorab prüfen. Angebot auf Anfrage.
Check before you choose a page
Language of the page ≠ language of the document
Pick the page language you read comfortably. The document language is decided by the receiving authority, which may require a translation into its own language.
Notarisation is not legalisation
A Thai notarial services attorney certifies a signature or copy. Whether the foreign authority also needs MFA legalisation or embassy steps depends on that authority.
Bring the receiver's written requirements
Send staff the authority's checklist or email so the certificate wording, number of copies and translation can be matched before signing.
Frequently asked questions (FAQ)
Can the notary sign in my language?
The certificate is usually issued in English or Thai. If the receiver needs another language, ask whether a certified translation of the certificate is accepted.
Does a notarised document automatically work abroad?
No. Each receiving authority decides whether it also needs Thai MFA legalisation, embassy legalisation or, once in force for Thailand, an Apostille.
Is Thailand already in the Apostille Convention?
The HCCH status table lists the Convention as entering into force for Thailand on 28 February 2027. Until then, follow the legalisation route the receiver specifies.
How do I get a fee quote?
Send the document type, page count, destination country and deadline to staff. No fixed price is published because the work depends on the document and route.
Official references
- Lawyers Council of Thailand: notarial services attorney register
Check the registration status of the certifying attorney.
- Department of Consular Affairs: document legalisation
Check current legalisation requirements and appointments.
- HCCH Apostille Convention status table
Shows when the Convention applies to Thailand and to the destination country.
Reviewed 9 ตุลาคม 2026. General preparation guidance only; the receiving authority decides what it accepts. For fees, send your document details to staff via LINE @NYC168 for a quote.