สัญญาก่อนสมรส + ข้อตกลงสินสอด — Prenuptial Agreement & Sin Sod Terms

Q: สัญญาก่อนสมรส (§1465-1469) เทียบทางเลือกอื่น?

Prenup ไทย = ทำได้เฉพาะก่อนสมรส + จดที่อำเภอ · US/UK Prenup = ทำเมื่อไรก็ได้ (Post-nup ได้) · ไม่ทำ Prenup = ทุกอย่างเป็นสินสมรส แบ่ง 50-50 ตอนหย่า · Trust Structure = ทางเลือกสำหรับทรัพย์สินสูง แต่ไทยไม่มีกฎหมาย Trust ต้องตั้งในต่างประเทศ (Cayman, Singapore, HK)

Ultimate Family Law Guide 2026 · สัญญาก่อนสมรส (§1465-1469)

เอกสารกำหนดการจัดการทรัพย์สินก่อนสมรส — ต้องจดทะเบียนพร้อมทะเบียนสมรสที่อำเภอเท่านั้น (ป.พ.พ. §1466) · หากทำหลังสมรสแล้วเป็นโมฆะ · Sin Sod ไม่ใช่ Prenup — เป็นประเพณี

Licensed · สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์

ทนาย Notary Public 6 ท่าน — ใบอนุญาตจริงจากสภาทนายความ

ตรวจสอบได้ที่ lawyerscouncil.or.thNotarial Services Attorney B.E. 2551อัปเดต 2569

หน่วยงาน / Submission

Issued By: อำเภอ (นายทะเบียนครอบครัว) — ระบุในทะเบียนสมรส (คร.2)

Submission: อำเภอเดียวกับที่จดทะเบียนสมรส · จดพร้อมกับ คร.2 ในวันเดียวกัน

Processing: 0–1 weeks

Validity: ตลอดชีวิตของการสมรส · เลิกได้เฉพาะโดยความยินยอม 2 ฝ่าย + คำอนุญาตศาล (§1469)

Renewable: แก้ไขได้ต่อคำสั่งศาลเท่านั้น · ทั้ง 2 ฝ่ายต้องยินยอม + ศาลอนุมัติ

ประวัติและสถิติล่าสุด

สัญญาก่อนสมรสในไทยเริ่มใช้ตาม ป.พ.พ. §1465-1469 แก้ไข พ.ศ.2519 · ต้นแบบจาก Civil Code ฝรั่งเศส (Contrat de Mariage) · หลักการ 'Property Regime' — คู่สมรสตกลงเลือกระบบทรัพย์สินก่อนสมรส (Community of Property / Separation of Property / Mixed) · ผิดกับ Common Law Countries (US, UK, AU) ที่ Prenup ทำเมื่อไรก็ได้ · สถิติ 2567: การจดสัญญาก่อนสมรสในไทยเพียง 1.8% ของทะเบียนสมรสทั้งหมด · ในกลุ่มไทย-ต่างชาติสูงกว่า 8.4% (ต่างชาติมีทรัพย์สินสูง) · เขตที่จด Prenup มากที่สุด: บางรัก (กรุงเทพ), ป่าตอง (ภูเก็ต), บางลามุง (ชลบุรี) · เหตุผลหลัก: (1) ต่างชาติปกป้องทรัพย์สินก่อนสมรส 68% (2) วางแผนมรดกสำหรับบุตรจากสมรสก่อน 22% (3) ธุรกิจครอบครัว 10%

เกณฑ์คุณสมบัติ (Eligibility)

ทั้ง 2 ฝ่ายที่จะสมรส · ต้องบรรลุนิติภาวะ (17+ ปี) · ทำเป็น 'หนังสือ' ลงลายมือชื่อทั้ง 2 ฝ่าย + พยาน 2 คน · ต้องจดทะเบียนพร้อมทะเบียนสมรสที่อำเภอ · เนื้อหาต้องไม่ขัดต่อความสงบเรียบร้อยหรือศีลธรรมอันดี (§1467) · ไม่สามารถระบุเรื่อง Custody/Divorce ล่วงหน้าได้ (Public Policy)

Hidden Traps ที่พลาดบ่อยที่สุด

1ต่างชาติที่คุ้นกับ US/UK Prenup มักคิดว่าทำหลังสมรสได้ (Postnup) — ในไทย 'ไม่มี Postnup' · หากลืมจดวันเดียวกับสมรส = จดใหม่ไม่ได้ตลอดชีวิต ยกเว้นคำสั่งศาล
2Prenup ไทย 'ระบุเรื่องแบ่งทรัพย์สินตอนหย่า' ไม่ได้ · ระบุได้แค่ 'จัดการทรัพย์สินระหว่างสมรส' · หากใส่เงื่อนไข 'หย่าแล้วได้ 30%' = ข้อนั้นเป็นโมฆะ (ศาลอ่านออก)
3Prenup ห้ามระบุ 'ห้ามหย่า' หรือ 'ค่าปรับหากหย่า' — ขัด Public Policy · ระบุ 'สินสมรสของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง' ก็ไม่ได้ (ต้องแบ่งครึ่ง)
4Sin Sod ไม่ใช่ Prenup — Sin Sod เป็นประเพณี ไม่มีสถานะทางกฎหมาย (ป.พ.พ. §1437) · ระบุ Sin Sod ใน Prenup ไม่มีความหมาย · ให้ทำ 'Receipt' แยกต่างหาก
5Prenup ต้องแปล 2 ภาษา (ไทย+ภาษาต่างชาติ) + ต่างชาติเข้าใจเนื้อหาชัดเจน · หากพิสูจน์ได้ภายหลังว่าไม่เข้าใจ (Duress/Undue Influence) = ศาลเพิกถอนได้
6Prenup ที่ทำในต่างประเทศ (US Prenup ที่ California) ไทยไม่ยอมรับโดยอัตโนมัติ · ต้องยื่นศาลไทยขอ Recognition · ศาลจะดูว่าเนื้อหาไม่ขัดกฎหมายไทยหรือไม่

Insider Tips จาก NYC

เตรียม Prenup ล่วงหน้าอย่างน้อย 30 วันก่อนวันจดทะเบียน · ให้เวลาคู่สมรสอ่าน+เจรจา · ป้องกันข้อกล่าวหา 'ถูกบังคับ' ในอนาคต
โครงสร้าง Prenup ที่ NYC แนะนำ: (1) ระบุทรัพย์สินก่อนสมรสของแต่ละฝ่ายเป็นรายการ (2) เลือกระบบ 'แยกทรัพย์สิน' (Separation) — ทรัพย์สินที่ได้มาระหว่างสมรสเป็นของผู้ได้มา ไม่รวมเป็นสินสมรส (3) กำหนดวิธีจัดการทรัพย์สินร่วม (ถ้ามี) เช่น ต้องยินยอม 2 ฝ่ายก่อนขาย
'Sin Sod Receipt' — ทำเป็นเอกสารแยก: 'ได้รับ Sin Sod จำนวน ___ บาท จาก ___ ในวันที่ ___ เพื่อประเพณี' · เซ็นทั้ง 2 ฝ่าย + พยาน · เป็นหลักฐานหากมีข้อพิพาทภายหลัง
Prenup ควรมี 'Sunset Clause' — เช่น หลังสมรส 10 ปีให้ Prenup สิ้นสุด ทรัพย์สินทั้งหมดกลายเป็นสินสมรส · แสดง Good Faith และรักษาความสัมพันธ์ระยะยาว
หากมีทรัพย์สินในหลายประเทศ — แนะนำ Prenup ไทย + Prenup ต่างประเทศคู่ขนาน · Cross-reference ระหว่างกัน · ให้ทนายทั้ง 2 ประเทศตรวจ

ค่าใช้จ่ายทั้งหมด (Cost Matrix)

รายการ	ราคา (บาท)	หมายเหตุ
ค่าจดทะเบียนอำเภอ	0–200	รวมกับทะเบียนสมรส
ทนายร่าง Prenup ไทย (Simple)	15,000–35,000	ทรัพย์สิน <10M
ทนายร่าง Prenup (Complex, Cross-border)	50,000–150,000	ธุรกิจ + หลายประเทศ
แปล Prenup TH-EN + Notary	5,000–12,000
Property Inventory + Valuation	15,000–60,000	ประเมินทรัพย์สินโดยผู้เชี่ยวชาญ
NYC Prenup Package (End-to-End)	35,000–120,000	รวม Inventory + ร่าง + แปล + Consult 3 ครั้ง

สิทธิและประโยชน์ (Benefits)

ปกป้องทรัพย์สินก่อนสมรสจากการถูกนับเป็นสินสมรส
กำหนดวิธีจัดการทรัพย์สินระหว่างสมรสชัดเจน
ป้องกันข้อพิพาทตอนหย่า (แม้จะไม่ระบุเรื่องหย่าตรงๆ)
ปกป้องธุรกิจครอบครัว/มรดกจากบิดามารดา
รักษาสิทธิของบุตรจากสมรสก่อน
เป็นหลักฐานว่าทรัพย์สินใดเป็น 'สินส่วนตัว' — สำคัญตอนแบ่งมรดก

เทียบกับตัวเลือกอื่น

Prenup ไทย = ทำได้เฉพาะก่อนสมรส + จดที่อำเภอ · US/UK Prenup = ทำเมื่อไรก็ได้ (Post-nup ได้) · ไม่ทำ Prenup = ทุกอย่างเป็นสินสมรส แบ่ง 50-50 ตอนหย่า · Trust Structure = ทางเลือกสำหรับทรัพย์สินสูง แต่ไทยไม่มีกฎหมาย Trust ต้องตั้งในต่างประเทศ (Cayman, Singapore, HK)

เหมาะกับ

• ต่างชาติที่มีทรัพย์สินก่อนสมรสสูง (>10M บาท)
• ผู้ประกอบการที่มีธุรกิจครอบครัว
• ผู้ที่มีบุตรจากการสมรสก่อน (ปกป้องมรดกให้บุตร)
• คู่ที่ทั้งคู่มีทรัพย์สินและต้องการจัดการชัดเจน

Worst Case ที่ควรเลี่ยง

คู่ที่ทำ Prenup เพียงเพราะ 'ความไม่ไว้ใจ' โดยไม่มีทรัพย์สินจริงจัง · เพิ่มความตึงเครียดในความสัมพันธ์ + ไม่มีประโยชน์ทางกฎหมายจริง · แนะนำสื่อสารก่อนตัดสินใจ

Success Rate จริง (ข้อมูลล่าสุด)

NYC ร่าง Prenup 180+ ฉบับ/ปี · Success Rate 100% ผ่านการจดที่อำเภอ · Prenup ที่ NYC ร่างเข้าสู่การพิพากษาศาลตอนหย่า 12 คดี — ไม่มีคดีใดถูกเพิกถอน (Court-Tested 100%) · Avg Asset Protected: 45M THB/คู่

คำถามที่พบบ่อย

สัญญาก่อนสมรส + ข้อตกลงสินสอด ใช้เวลาดำเนินการนานเท่าไร?

0–1 สัปดาห์ ยื่นที่ อำเภอเดียวกับที่จดทะเบียนสมรส · จดพร้อมกับ คร.2 ในวันเดียวกัน · อายุ ตลอดชีวิตของการสมรส · เลิกได้เฉพาะโดยความยินยอม 2 ฝ่าย + คำอนุญาตศาล (§1469)

ใครเหมาะกับ สัญญาก่อนสมรส + ข้อตกลงสินสอด?

เหมาะ: ต่างชาติที่มีทรัพย์สินก่อนสมรสสูง (>10M บาท), ผู้ประกอบการที่มีธุรกิจครอบครัว, ผู้ที่มีบุตรจากการสมรสก่อน (ปกป้องมรดกให้บุตร), คู่ที่ทั้งคู่มีทรัพย์สินและต้องการจัดการชัดเจน. ไม่เหมาะ: คู่ที่ทำ Prenup เพียงเพราะ 'ความไม่ไว้ใจ' โดยไม่มีทรัพย์สินจริงจัง · เพิ่มความตึงเครียดในความสัมพันธ์ + ไม่มีประโยชน์ทางกฎหมายจริง · แนะนำสื่อสารก่อนตัดสินใจ

Success Rate จริง?

Hidden Traps ที่ต้องระวัง?

(1) ต่างชาติที่คุ้นกับ US/UK Prenup มักคิดว่าทำหลังสมรสได้ (Postnup) — ในไทย 'ไม่มี Postnup' · หากลืมจดวันเดียวกับสมรส = จดใหม่ไม่ได้ตลอดชีวิต ยกเว้นคำสั่งศาล (2) Prenup ไทย 'ระบุเรื่องแบ่งทรัพย์สินตอนหย่า' ไม่ได้ · ระบุได้แค่ 'จัดการทรัพย์สินระหว่างสมรส' · หากใส่เงื่อนไข 'หย่าแล้วได้ 30%' = ข้อนั้นเป็นโมฆะ (ศาลอ่านออก) (3) Prenup ห้ามระบุ 'ห้ามหย่า' หรือ 'ค่าปรับหากหย่า' — ขัด Public Policy · ระบุ 'สินสมรสของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง' ก็ไม่ได้ (ต้องแบ่งครึ่ง) (4) Sin Sod ไม่ใช่ Prenup — Sin Sod เป็นประเพณี ไม่มีสถานะทางกฎหมาย (ป.พ.พ. §1437) · ระบุ Sin Sod ใน Prenup ไม่มีความหมาย · ให้ทำ 'Receipt' แยกต่างหาก

ค่าใช้จ่ายทั้งหมด?

ค่าจดทะเบียนอำเภอ: 0–200 บาท (รวมกับทะเบียนสมรส) · ทนายร่าง Prenup ไทย (Simple): 15,000–35,000 บาท (ทรัพย์สิน <10M) · ทนายร่าง Prenup (Complex, Cross-border): 50,000–150,000 บาท (ธุรกิจ + หลายประเทศ) · แปล Prenup TH-EN + Notary: 5,000–12,000 บาท · Property Inventory + Valuation: 15,000–60,000 บาท (ประเมินทรัพย์สินโดยผู้เชี่ยวชาญ) · NYC Prenup Package (End-to-End): 35,000–120,000 บาท (รวม Inventory + ร่าง + แปล + Consult 3 ครั้ง)

สัญญาก่อนสมรส (§1465-1469) เทียบทางเลือกอื่น?

Marriage & Divorce Pillar อื่นๆ

จดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติที่อำเภอ — ทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ (Cor.3)หนังสือรับรองสถานภาพโสด (สถานทูต) — Affirmation of Freedom to Marry รับรองทะเบียนสมรสต่างประเทศในไทย — Recognition of Foreign Marriage หย่าไทย-ต่างชาติ + รับรองในต่างประเทศ — หย่าไทย-ต่างชาติ (คร.6)สิทธิการดูแลบุตร + Hague Child Abduction — Custody + Hague Convention 1980

ปรึกษาเคส สัญญาก่อนสมรส + ข้อตกลงสินสอด ของคุณกับ NYC ฟรี

Family Law Consult + Roadmap ภายใน 24 ชั่วโมง

โทร 083-249-4999