ขอ PAN Card อินเดีย — สำหรับคนไทยและชาวต่างชาติ (Form 49AA)
PAN (Permanent Account Number) เป็นเลขประจำตัวผู้เสียภาษี 10 หลักของอินเดีย บังคับใช้สำหรับใครก็ตามที่มีธุรกรรมทางการเงินในอินเดีย เช่น เปิดบัญชีธนาคาร, ซื้อขายหุ้น, รับ dividend, ตั้งบริษัท, ซื้ออสังหาริมทรัพย์, หรือลงทุนใน Mutual Fund NYC ให้บริการยื่น Form 49AA (สำหรับผู้ที่ไม่ใช่พลเมืองอินเดีย) ผ่านตัวแทน UTIITSL/NSDL อย่างเป็นทางการ
ขั้นตอนบริการ (5 ขั้นตอน)
- Step 1รวบรวมเอกสารและกรอก Form 49AAPassport + Photo + Address proof + Business proof (ถ้ามี) + สำเนาลงลายมือชื่อ
- Step 2แปลเอกสารเป็นอังกฤษ (Certified)เอกสารไทยต้องแปลอังกฤษ + รับรอง Notarial
- Step 3รับรอง MFA + สถานทูตอินเดีย (หรือ Apostille)หลังไทยเข้า Hague 25 ธ.ค. 68: Apostille · ก่อนหน้านั้น: MFA + สถานทูตอินเดีย
- Step 4ยื่นออนไลน์ผ่าน UTIITSL/NSDLค่าธรรมเนียม INR 1,020 (สำหรับ Non-Indian citizen)
- Step 5รับ e-PAN + PAN Card physicale-PAN ใน 7-10 วัน · Physical card ส่งไปที่อยู่ในอินเดีย 3-4 สัปดาห์ (หรือส่งไทยได้ +ค่าจัดส่ง)
Use-cases ยอดนิยม
- ตั้งบริษัทในอินเดีย (Private Limited, LLP)
- เปิดบัญชี NRE/NRO ธนาคารอินเดีย
- ซื้อขายหุ้น NSE/BSE ผ่าน Demat account
- รับ Dividend จากหุ้นอินเดีย
- ซื้ออสังหาริมทรัพย์ในอินเดีย (Non-Agricultural)
- ลงทุน Mutual Fund อินเดีย
- จดทะเบียน Trademark/Patent ในอินเดีย
- ยื่นแบบภาษี ITR ในอินเดีย
โครงสร้างค่าบริการ
- PAN Card แพ็กเกจครบ (49AA)รวมค่าธรรมเนียม INR 1,020 + แปล + Notary + MFA + สถานทูต฿8,500+
- PAN Card + Apostille (หลัง 25 ธ.ค. 68)ประหยัดกว่าเดิม 1,000 บาท฿7,500+
- e-PAN เท่านั้น (ด่วน)รับใน 7 วัน · ไม่มี Physical Card฿6,000+
- PAN Card + จัดส่ง DHL มาไทย฿9,500+
- แก้ไข/เปลี่ยนแปลง PANเปลี่ยนที่อยู่/ชื่อ/รูป฿4,500+
- PAN + AADHAAR Linking (สำหรับ NRI)฿5,000+
เอกสารที่ต้องเตรียม (Form 49AA)
- Proof of Identity: Passport (Certified copy + Apostille)
- Proof of Address: Bank Statement / Utility Bill (ไม่เกิน 3 เดือน) — Apostille
- Proof of Date of Birth: Passport / Birth Certificate
- Photo: 2 รูป 3.5x2.5 cm พื้นหลังขาว
- สำเนาลายเซ็นในกล่องขาว (ห้ามเซ็นข้ามเส้น)
- Business proof (ถ้ามี): COI, MOA, Board Resolution
- ค่าธรรมเนียม: INR 1,020 (จ่ายผ่านบัตรเครดิต NYC ให้)
ประเภท PAN Card และการใช้งาน
- Individual PAN (Form 49AA): สำหรับบุคคลธรรมดา non-Indian
- Company PAN: ต้องมี Certificate of Incorporation (COI)
- Partnership Firm: ต้องมี Partnership Deed
- Trust/Society: ต้องมี Trust Deed + Registration Certificate
- HUF (Hindu Undivided Family): เฉพาะสัญชาติอินเดีย
- AOP/BOI (Association of Persons): ต้องมี Deed
- Local Authority: สำหรับเทศบาล
คำถามที่พบบ่อย
Q: PAN Card ใช้ทำอะไรบ้าง?
A: ธุรกรรมการเงินทุกอย่างในอินเดีย (บัญชีธนาคาร, หุ้น, กองทุน, อสังหา, บริษัท, ภาษี)
Q: คนไทยขอ PAN ได้ไหม?
A: ได้ครับ — ใช้ Form 49AA (สำหรับผู้ไม่ใช่พลเมืองอินเดีย) · ค่าธรรมเนียม INR 1,020
Q: ใช้เวลานานเท่าไหร่?
A: e-PAN 7-10 วัน · Physical Card 3-4 สัปดาห์ (ส่งอินเดีย) / 5-6 สัปดาห์ (ส่งไทย)
Q: PAN Card หมดอายุไหม?
A: ไม่หมดอายุ — ตลอดชีวิต · ถ้าเปลี่ยนที่อยู่/ชื่อต้อง Update
Q: ต้องเดินทางไปอินเดียไหม?
A: ไม่ต้อง — ยื่นออนไลน์ผ่าน NSDL/UTIITSL 100%
Q: PAN vs AADHAAR ต่างกันยังไง?
A: PAN = Tax ID · AADHAAR = National ID (12 หลัก) เฉพาะพลเมืองอินเดีย+NRI · Non-Indian ใช้ PAN ก็พอ
Q: จำเป็นต้องมี Indian Address ไหม?
A: ไม่จำเป็น — ใส่ที่อยู่ประเทศตัวเองได้ (แต่ต้อง Apostille หรือ Legalize)
Q: ทำ PAN สำหรับบริษัทไทยได้ไหม?
A: ได้ — ใช้ Certificate of Incorporation (DBD) + แปล + Apostille · ค่าบริการ 12,000 บาท