ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
โลโก้ สถาบันภาษาเอ็นวายซีสถาบันภาษาเอ็นวายซี
ไทยDefault: th
นัดปรึกษาฟรี

Corporate Apostille · cross-border M&A

Apostille on a Thai Corporate Affidavit & Board Resolution

Every cross-border transaction closing outside Thailand — a Delaware trademark filing, a Singapore ACRA branch registration, a DIFC nominee-shareholder deed, a BVI restructuring — needs a signing-authority chain that reaches back to the Thai Department of Business Development. Post-accession, that chain is: DBD company affidavit → Notarial Services Attorney certification of the director's signature → Apostille. This SKU delivers all three links in five to eight working days without your directors leaving the boardroom.

Quick answer: Apostille on a Thai Corporate Affidavit & Board Resolution — THB 5,500–9,800 · turnaround 5–8 business days. Competent Authority: Department of Consular Affairs, Chaeng Watthana campus (post 14 Dec 2027 Hague accession). Book on LINE @NYC168 or call +66 83 249 4999 (Mon–Sat 09:00–18:00 ICT).

What you receive

Package includes: DBD-issued company affidavit dated within thirty days of closing, the director-executed board resolution notarised in bilingual jurat, the MFA Apostille on the notary's certificate, and a signing-authority opinion letter under Section 1144 of the Thai Civil and Commercial Code.

Which authorities accept this

Signing capacity opinion drawn from the DBD affidavit and the company's current MoA; opinion letter is issued by a Thai-licensed attorney and is admissible before the Singapore High Court, DIFC Courts, and the ICC Court of Arbitration.

  • DBD affidavit
  • Notary รับรองกรรมการ
  • MFA + Apostille

Legal basis

  • ปพพ.มาตรา 1144
  • พรบ.บริษัทมหาชน 2535 มาตรา 41
  • Hague Convention 1961

FAQ

Can the board resolution be executed by circular signature?

Yes, provided the company's Articles allow written resolutions in lieu of a meeting. The notary's jurat will record the circulation mechanism so the receiving registrar has no basis to challenge the passing.

Our Apostille receiver wants an original DBD affidavit less than 15 days old — can you meet that?

Yes. We batch the DBD extract, notary, and MFA queue so the affidavit's issue date is inside the notary's calendar week and the Apostille is affixed within seven days after that.

Does an Apostilled Thai board resolution work for a US LLC filing?

Yes for Article 1 purposes; individual US Secretaries of State still apply their own filing-format rules and may request a certified English translation alongside the Apostille.

Ready to stage the Apostille chain?

Send us your Thai document on LINE — we confirm the fee, register-number window, and delivery date within 30 minutes (Bangkok business hours).

📞 +66 83 249 4999💬 LINE @NYC168✉ Email

อ่านหน้าเดียวกันในภาษาไทย →

Related services · internal guide

What people usually need alongside Apostille / legalisation

Document work is a chain: certification, translation and lodgement each have their own authority. These pages explain the neighbouring steps so you can plan the whole file, not just one stamp.

External references · official sources

Official sources — Apostille / legalisation

Every requirement on this page can be checked against the issuing authority. Rules change; always confirm with the source before you file.

We link to primary government and inter-governmental sources only.