Family bundle · embassy-ready
Family Notary Bundle for Marriage, Adoption and Travel Abroad
Couples marrying at a European town hall, families finalising an inter-country adoption under the Hague 1993 Convention, or a solo parent taking a minor to Melbourne school holidays all need the same three-document trio: a single-status affidavit for the marrying partner, a consent-to-travel deed from the non-accompanying parent, and a notarised power of attorney appointing a Thai relative to act on family matters while overseas. This bundle collapses the three appointments into one register series so the receiving town hall or DHA case officer reads a coherent set rather than three disconnected papers.
What you receive
Included: Single-Status Affidavit (bilingual jurat, Thai + English), Consent-to-Travel deed for a named minor with the destination city and travel window recorded on the face, general power of attorney to a named Thai relative with a scope schedule attached, and a family-cover certificate cross-referencing all three register numbers under one file code.
Which authorities accept this
Instruments prepared under the Lawyers Council of Thailand Notarial Services Attorney Rules B.E. 2546, with the consent-to-travel drafted to satisfy the Hague 1993 Adoption Convention Article 17 lodgement pack and the destination country's border-officer expectation (DHA Form 1229 pathway for Australia, HM Passport Office DCS4 pathway for the UK).
- Single Status Affidavit
- Consent to Travel
- POA ให้ตัวแทน
FAQ
Do both parents have to attend for the consent-to-travel deed?
Only the non-accompanying parent signs before the notary; the travelling parent's identity is recorded on the face of the deed but a separate appointment is not required.
Is the single-status affidavit accepted by every EU town hall?
Yes, once MFA-legalised or apostilled. We match the wording to the receiving town hall's civil-registry glossary (Standesamt in Germany, Comune in Italy) so the registrar does not query the form.
Can the POA be limited to school enrolment only?
Yes — the scope schedule is bespoke. Common variants are school enrolment, medical decision-making, or property maintenance while the family is abroad.
Ready to book the notary?
Send us a scan on LINE — we confirm price and slot within 30 minutes (Bangkok business hours).
What people usually need alongside Notary Public
Document work is a chain: certification, translation and lodgement each have their own authority. These pages explain the neighbouring steps so you can plan the whole file, not just one stamp.
- Notary Public — ทนายรับรองลายมือชื่อรับรองลายมือชื่อ สำเนาถูกต้อง และคำสาบาน โดยทนายผู้ทำคำรับรองฯ ที่ขึ้นทะเบียนสภาทนายความ
- Apostille / รับรองนิติกรณ์เตรียมเอกสารเพื่อรับรองที่กรมการกงสุลและใช้ต่อในต่างประเทศ
- รับรองเอกสารกงสุล (MFA)ยื่นนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล แจ้งวัฒนะ พร้อมตรวจแบบฟอร์มก่อนยื่น
- แปลเอกสารรับรองแปลเอกสารราชการพร้อมรับรองคำแปล ใช้ยื่นสถานทูตและหน่วยงานต่างประเทศ
- จดทะเบียนบริษัทและงานนิติบุคคลจดทะเบียนนิติบุคคล แก้ไขข้อมูล และขอหนังสือรับรองจาก DBD
- บริการทั้งหมดสำรวจบริการแปล รับรองเอกสาร กฎหมาย และวีซ่าทั้งหมดของเรา
- พื้นที่ให้บริการ & จุดนัดรับเอกสารดูจุดนัดพบและพื้นที่ให้บริการทั่วประเทศ
- คำถามพบบ่อยรวมทุกบริการคำตอบสั้น ตรงประเด็น สำหรับคำถามที่ลูกค้าถามมากที่สุด
Official sources — Notary Public
Every requirement on this page can be checked against the issuing authority. Rules change; always confirm with the source before you file.
- Lawyers Council of Thailandข้อบังคับว่าด้วยทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney)www.lawyerscouncil.or.th
- Department of Consular Affairs, Ministry of Foreign Affairs (Thailand)ระเบียบและขั้นตอนรับรองนิติกรณ์เอกสาร (Legalisation) และการนัดหมายยื่นเอกสารconsular.mfa.go.th
- Hague Conference on Private International Law (HCCH) — Apostille Sectionตัวบทอนุสัญญา Apostille 1961 รายชื่อรัฐภาคี และวันที่มีผลบังคับใช้www.hcch.net
We link to primary government and inter-governmental sources only.