มอบอำนาจจากต่างประเทศมาดำเนินการในไทย

ส่วนใหญ่ยังไม่พอ ต้องผ่านการรับรองต่อก่อนใช้ในไทย

โดยทั่วไปเอกสารที่รับรองในต่างประเทศจะต้องผ่านการรับรองของหน่วยงานที่เกี่ยวข้องและสถานทูตหรือสถานกงสุลไทยในประเทศนั้น ก่อนนำมาใช้กับหน่วยงานไทย ควรยืนยันกับหน่วยงานปลายทางเป็นรายกรณี

ต้องแนบคำแปลภาษาไทยที่รับรองความถูกต้อง

หน่วยงานราชการไทยรับเอกสารภาษาไทยเป็นหลัก คำแปลควรจัดทำโดยผู้แปลที่รับรองความถูกต้องได้ และในบางกรณีต้องผ่านการรับรองคำแปลเพิ่มเติมก่อนยื่น

ต่างที่ความรับผิดชอบและความคุ้นเคยกับขั้นตอนราชการ

ญาติทำได้หากเรื่องไม่ซับซ้อน แต่หากต้องโต้ตอบเอกสารกับหน่วยงานหลายรอบหรือมีประเด็นกฎหมาย การมอบอำนาจให้ทนายจะช่วยลดความเสี่ยงเรื่องแบบฟอร์มและกำหนดเวลา

ไม่มีอายุตายตัว แต่หน่วยงานปลายทางมักกำหนดกรอบเวลาของตนเอง

บางหน่วยงานรับเฉพาะหนังสือที่ลงนามภายในระยะเวลาที่กำหนด ควรถามกรอบเวลาก่อนแล้วจึงจัดคิวลงนาม เพื่อไม่ให้เอกสารหมดอายุระหว่างการจัดส่ง

ทำหนังสือเพิกถอนเป็นลายลักษณ์อักษรและแจ้งหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

ควรแจ้งทั้งผู้รับมอบอำนาจและหน่วยงานปลายทางที่เคยยื่นเอกสารไว้ เพื่อไม่ให้มีการใช้หนังสือฉบับเดิมต่อ และเก็บหลักฐานการแจ้งไว้ทุกช่องทาง