เอกสารประเภทใดรับรองได้บ้าง และเตรียมอย่างไร
คำตอบโดยสรุป
งานรับรองแบ่งได้เป็นสี่กลุ่มหลัก คือ รับรองลายมือชื่อผู้ลงนาม รับรองสำเนาถูกต้องตรงกับต้นฉบับ รับรองคำสาบานหรือคำให้การ และรับรองข้อเท็จจริงที่ผู้รับรองตรวจเห็นด้วยตนเอง แต่ละกลุ่มมีข้อกำหนดการเตรียมเอกสารต่างกัน
เอกสารเพื่อการศึกษาต่อ
ใบแสดงผลการเรียน หนังสือรับรองสถานภาพนักศึกษา และหนังสือรับรองการเงินของผู้สนับสนุน เป็นชุดที่พบบ่อยที่สุด ควรขอต้นฉบับจากสถาบันที่มีตราประทับและลายมือชื่อผู้มีอำนาจ เพราะสำเนาถ่ายเอกสารมักไม่ผ่านการตรวจของปลายทาง
เอกสารเพื่อธุรกิจและการลงทุน
หนังสือรับรองนิติบุคคล บัญชีรายชื่อผู้ถือหุ้น รายงานการประชุม และหนังสือมอบอำนาจ ต้องตรวจให้ชื่อและตำแหน่งตรงกันทุกฉบับ ความไม่ตรงกันของชื่อเพียงจุดเดียวเป็นสาเหตุการถูกตีกลับที่พบบ่อย
เอกสารส่วนบุคคลและครอบครัว
คำรับรองสถานะ หนังสือยินยอมให้บุตรเดินทาง และคำให้การเพื่อใช้ในคดีต่างประเทศ ต้องเขียนข้อความให้ตรงกับข้อเท็จจริงและรูปแบบที่ปลายทางกำหนด ผู้ให้คำรับรองต้องเข้าใจเนื้อหาที่ตนลงนามทั้งหมด
เช็กลิสต์ก่อนเริ่ม
- ต้นฉบับเอกสารทุกฉบับที่จะรับรอง
- เอกสารแสดงตนฉบับจริงของผู้ลงนาม
- เอกสารแสดงอำนาจลงนามกรณีนิติบุคคล
- แบบฟอร์มหรือถ้อยคำที่ปลายทางกำหนด
คำถามที่พบบ่อยในหัวข้อนี้
Q:ต้องเตรียมเอกสารแสดงตนอะไรบ้าง
บัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางฉบับจริงที่ยังไม่หมดอายุ
ผู้ลงนามต้องแสดงตนด้วยเอกสารฉบับจริง หากลงนามในนามนิติบุคคล ต้องมีหนังสือรับรองนิติบุคคลและเอกสารแสดงอำนาจลงนามประกอบด้วย
Q:เอกสารหลายฉบับรับรองพร้อมกันได้ไหม
ได้ และช่วยประหยัดเวลาเดินทางเมื่อวางแผนล่วงหน้า
แจ้งรายการเอกสารทั้งชุดตั้งแต่ตอนนัดหมาย เจ้าหน้าที่จะตรวจร่างล่วงหน้าและจัดลำดับการลงนามให้ครบในรอบเดียว ลดความเสี่ยงที่ต้องกลับมาใหม่
Q:เอกสารที่ลงนามไว้แล้วรับรองย้อนหลังได้ไหม
งานรับรองลายมือชื่อทำย้อนหลังไม่ได้ ต้องลงนามต่อหน้า
หากเอกสารลงนามมาแล้ว ทางเลือกคือลงนามใหม่ต่อหน้าผู้รับรอง หรือเปลี่ยนเป็นรูปแบบคำรับรองประเภทอื่นที่เหมาะสม ซึ่งต้องพิจารณาว่าปลายทางยอมรับหรือไม่
Q:เอกสารที่เป็นไฟล์ดิจิทัลรับรองได้ไหม
ต้องพิมพ์เป็นเอกสารและพิจารณาเป็นรายกรณี
เอกสารที่ออกในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ เช่น หนังสือรับรองที่ดาวน์โหลดจากระบบราชการ ต้องตรวจว่าปลายทางยอมรับฉบับพิมพ์หรือไม่ และอาจต้องมีหลักฐานการตรวจสอบความถูกต้องจากระบบต้นทางประกอบ
Q:ใช้ล่ามได้ไหมถ้าผู้ลงนามไม่เข้าใจภาษาไทย
ควรมีล่าม เพื่อให้ผู้ลงนามเข้าใจเนื้อหาที่ลงนามจริง
การรับรองตั้งอยู่บนหลักว่าผู้ลงนามเข้าใจเอกสาร หากผู้ลงนามใช้ภาษาอื่น ควรจัดคำแปลและล่ามประกอบ แจ้งภาษาที่ต้องการล่วงหน้าเพื่อจัดเตรียมได้ทัน
อ่านต่อในคู่มือเดียวกัน
- โนตารี นิติกรณ์กงสุล และอะพอสทีล ต่างกันตรงไหน
- เอกสารถูกปฏิเสธจากหน่วยงานปลายทาง ต้องแก้อย่างไร
- เอกสารเรียนต่อต่างประเทศ ต้องรับรองอะไรบ้าง
- บริการรับรองเอกสารนอกสถานที่ เหมาะกับกรณีไหน
- งานรับรองเอกสารของบริษัท ใช้ตอนไหนและต้องใช้อะไร
- รายละเอียดบริการ: ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notary Public)
- คำถามพบบ่อยของบริการนี้