บริการนำเอกสารไปรับรองสถานทูต 5,000–12,000 บาท ค่าธรรมเนียม 1,800–2,600 บาท/ชุด ครบทุกสถานทูตในไทย
เช็คลิสต์ ก่อนเริ่มเคส
- เอกสารผ่านกงสุล MFA แล้วทุกประเภท
- สำหรับสถานทูต: สหรัฐ จีน ญี่ปุ่น เกาหลี เยอรมัน ฝรั่งเศส อิตาลี เนเธอร์แลนด์ สเปน สวิส ออสเตรีย ฯลฯ
จากรับเรื่อง ถึงส่งมอบ
- 1
ตรวจเอกสารตามข้อกำหนดแต่ละสถานทูต
- 2
นัดคิว / ส่งเอกสารตามขั้นตอน
- 3
รับเอกสารกลับและจัดส่ง
ราคาโปร่งใส · เลือกได้ตามความจำเป็น
- ค่าบริการเดินเรื่อง
- ค่าธรรมเนียมสถานทูตแยก
- นัดคิวเร่งด่วน
- ยื่นและรับด่วน
- รายงานทุกขั้นตอน
- เดินเรื่อง 2+ สถานทูตพร้อมกัน
- เหมาะกับธุรกิจที่ยื่นหลายประเทศ
รู้ล่วงหน้า วันไหนทำอะไร
- Day 0
รับเอกสารที่ผ่านกงสุล MFA แล้ว
- Day 1
จองคิว/นัดหมายสถานทูต · เตรียมเอกสารเสริม
- Day 2
นำส่งเอกสารและชำระค่าธรรมเนียม
- Day 3–5
รับเอกสารกลับตามคิวสถานทูต
- Day 5
จัดส่งลูกค้าพร้อมรายงานสถานะ
5 ข้อควรระวัง ก่อนเริ่มเคส
- 1ทุกเอกสารต้องผ่านกงสุล MFA มาก่อน สถานทูตจึงจะรับ
- 2สถานทูตแต่ละแห่งเปิดรับเอกสารเฉพาะบางวัน · เช็คก่อน
- 3บางสถานทูตต้องการนัดคิวออนไลน์ล่วงหน้า 1–2 สัปดาห์
- 4เอกสารที่ระบุ 'For Use in ...' ต้องระบุประเทศปลายทางตรงกับสถานทูตที่ยื่น
- 5หลีกเลี่ยงยื่นในช่วงวันหยุดของประเทศนั้น (National Day) — ปิด 1–3 วัน
เหตุผลที่ลูกค้า เลือก NYC
จดทะเบียนบริษัทถูกกฎหมาย
หนังสือรับรองบริษัทออกโดยกรมพัฒนาธุรกิจการค้า พร้อมแสดงต่อลูกค้าทุกท่าน
ทนายเนติบัณฑิต 6 ท่าน
ทนายผู้ทำคำรับรอง Notary Public ขึ้นทะเบียนสภาทนายความ ครบทุกท่าน
ประสบการณ์ 20+ ปี
ให้บริการเอกสารทางกฎหมาย แปล วีซ่า มาต่อเนื่อง ครอบคลุมทุกสถานทูตในไทย
รับประกันงานถึงมือ
ไม่ถึงมือลูกค้า คืนเงินทันที · เรามีระบบ tracking ทุกขั้นตอน
ลูกค้าพูดถึง บริการนี้
“สถานทูตเยอรมันคิวยาว 3 อาทิตย์ ทีมงานยื่นให้และตามเรื่องจนได้เอกสาร”
“Legalization at US Embassy done in 2 days — highly recommend for busy expats.”
“ยื่นเอกสารสถานทูตจีนบ่อยมาก NYC เป็นทีมเดียวที่ไม่เคยพลาดคิว”
ทำไม รับรองเอกสารโดยสถานทูต จึงสำคัญ
การรับรองเอกสารที่สถานทูตต่างประเทศในไทยเป็นขั้นตอนสุดท้ายก่อนนำเอกสารไปใช้ในประเทศที่ไม่ได้เป็นสมาชิก Apostille Hague เช่น จีน UAE เวียดนาม กัมพูชา เมียนมาร์ ลาว ซาอุดีอาระเบีย และประเทศแอฟริกาส่วนใหญ่ ทีมงานของเราให้บริการยื่นเอกสารต่อสถานทูตกว่า 60 ประเทศในกรุงเทพฯ ครอบคลุมการนัดคิว การเตรียมแบบฟอร์มเฉพาะของแต่ละสถานทูต การจ่ายค่าธรรมเนียม (สกุลเงินและช่องทางแตกต่างกัน) และการรับเอกสารกลับตามกำหนด ก่อนยื่นสถานทูต เอกสารต้องผ่านการรับรองจาก MFA ก่อนเสมอ บางประเทศต้องการเอกสารต้นฉบับพร้อมสำเนา บางประเทศต้องการรูปถ่ายผู้ยื่น บางประเทศต้องการหนังสือบริษัทของผู้ส่งเอกสาร ทีมงานตรวจสอบข้อกำหนดล่าสุดของแต่ละสถานทูตทุกวันเพราะเปลี่ยนแปลงบ่อย โดยเฉพาะสถานทูตจีน UAE และซาอุฯ ที่ปรับระเบียบใหม่บ่อยครั้ง
อย่าพลาด 6 จุดนี้
- !ไม่ได้รับรอง MFA ก่อนยื่นสถานทูต — สถานทูตปฏิเสธและต้องเริ่มใหม่
- !ใช้แบบฟอร์มเก่าของสถานทูต — หลายสถานทูตอัปเดตแบบฟอร์มโดยไม่แจ้งล่วงหน้า
- !จ่ายค่าธรรมเนียมผิดสกุลเงิน — สถานทูตจีนรับเงินสด USD/CNY เท่านั้น
- !ไม่นำพาสปอร์ตหรือหนังสือมอบอำนาจครบ — บางสถานทูตต้องการเอกสารตัวจริงของผู้มอบอำนาจ
- !ยื่นในช่วงวันหยุดประเทศต้นทาง — สถานทูตปิดโดยไม่แจ้งล่วงหน้า
- !เอกสารมีรอยแก้ไข ขีดฆ่า หรือลายมือเขียนแทรก — สถานทูตปฏิเสธทันที
Case Studies · จากลูกค้าจริง
เคส 1 · Legalization ใบสมรสที่สถานทูตจีน
คู่สมรสไทย-จีนต้องการนำใบสมรสที่จดทะเบียนในไทยไปใช้ในเซี่ยงไฮ้ เพื่อยื่นขอใบถิ่นที่อยู่ (Residence Permit) ให้ฝ่ายภรรยา ทีมงานแปลใบสมรสเป็นภาษาจีน รับรอง MFA แล้วเดินเอกสารที่สถานทูตจีนถนนรัชดา รับกลับใน 4 วันทำการ ส่ง DHL ถึงเซี่ยงไฮ้ใน 3 วัน ครบขั้นตอนภายใน 10 วันทำการรวม
เคส 2 · Legalization สัญญาการค้ากับ UAE
บริษัทไทยส่งออกวัสดุก่อสร้างไปดูไบต้องยื่นสัญญาการค้าที่ผ่านการรับรอง MFA + สถานทูต UAE เพื่อเปิดบัญชีบริษัทลูก ทีมงานจัดเตรียมสัญญาภาษาอังกฤษ 3 คู่ฉบับ พร้อมหนังสือรับรองบริษัทและ POA รับรอง MFA และเดินเอกสารสถานทูต UAE ภายใน 8 วันทำการ ลูกค้าเปิดบัญชีธนาคาร Emirates NBD ได้ตามกำหนด
คำถามยอดฮิต เกี่ยวกับบริการนี้
คำถามที่พบบ่อย
ค่าธรรมเนียมสถานทูตเท่าไหร่?
1,800–2,600 บาท/ชุด ขึ้นกับประเทศ
ต้องยื่นสถานทูตด้วยตนเองไหม?
ส่วนใหญ่ไม่ต้อง สถานทูตส่วนใหญ่รับตัวแทน (มีหนังสือมอบอำนาจ) ยกเว้นบางประเทศเช่น อิตาลี ฝรั่งเศส ที่ต้องนัดคิวและยื่นด้วยตนเอง ทีมงานเป็นตัวแทนได้ในกรณีที่สถานทูตอนุญาต
ใช้เวลานานเท่าไหร่?
ขึ้นกับสถานทูต ตั้งแต่ 1 วัน (อินเดีย เกาหลี) ถึง 15 วันทำการ (ซาอุฯ อียิปต์) ทีมงานประเมินไทม์ไลน์ล่วงหน้าและแจ้งกำหนดรับให้ก่อนเริ่ม
ค่าธรรมเนียมสถานทูตแต่ละประเทศเท่าไหร่?
แตกต่างมาก ตั้งแต่ 500 บาท (ประเทศอาเซียนบางประเทศ) ถึง สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLIต่อฉบับ (UAE ซาอุฯ) ทีมงานส่งใบเสนอราคาแยกก่อนเริ่มเสมอ
ถ้าประเทศปลายทางเป็นสมาชิก Apostille แล้ว ต้องไปสถานทูตอีกไหม?
ไม่ต้อง ตั้งแต่ปี 2570 เอกสารที่ MFA รับรองเป็น Apostille ใช้ได้เลยในประเทศสมาชิก 125 ประเทศ เช่น สหรัฐฯ EU ญี่ปุ่น ออสเตรเลีย เกาหลีใต้ อินเดีย
รับรองเอกสารสถานทูต (Embassy Legalization) คืออะไร?
คือการให้สถานเอกอัครราชทูตหรือสถานกงสุลของประเทศปลายทางที่ตั้งอยู่ในไทย ประทับตรารับรองว่าตราของกรมการกงสุลไทยเป็นของแท้ ทำให้เอกสารไทยใช้ได้ตามกฎหมายในประเทศนั้น เป็นขั้นตอนสุดท้ายของสายโซ่รับรองเอกสาร
ลำดับขั้นตอนที่ถูกต้องก่อนยื่นสถานทูตคืออะไร?
1) คัดเอกสารตัวจริงจากหน่วยงานผู้ออก 2) แปลเป็นอังกฤษหรือภาษาปลายทาง 3) รับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล แจ้งวัฒนะ 4) ยื่นสถานทูตปลายทาง ห้ามข้ามขั้นที่ 3 เพราะสถานทูตส่วนใหญ่รับรองต่อจากตรากรมการกงสุลเท่านั้น
ต่างจากการรับรองกงสุลไทย (MFA) อย่างไร?
กรมการกงสุลไทยรับรอง “ลายมือชื่อเจ้าหน้าที่ไทย” ส่วนสถานทูตปลายทางรับรอง “ตรากรมการกงสุลไทย” อีกชั้นหนึ่ง เอกสารที่จะใช้ในประเทศที่ยังไม่เข้าร่วม Apostille ต้องผ่านทั้งสองขั้น
ค่าธรรมเนียมรวมทั้งกระบวนการประมาณเท่าไหร่?
ส่วนราชการไทยคิดนิติกรณ์ 200 บาทต่อตรา (ปกติ) หรือ 400 บาทต่อตรา (ด่วน) ส่วนค่าธรรมเนียมสถานทูตแต่ละประเทศต่างกันมากและปรับได้ตลอด จึงควรยืนยันอัตราล่าสุดกับสถานทูตหรือแจ้งเราเพื่อขอใบเสนอราคาก่อนดำเนินการ
เมื่อไทยเข้าร่วม Apostille แล้ว ยังต้องรับรองสถานทูตอยู่ไหม?
อนุสัญญา Apostille มีผลกับไทยวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 หลังจากนั้นเอกสารที่ส่งไปประเทศสมาชิกใช้ Apostille ใบเดียวได้ แต่ประเทศที่ไม่ได้เป็นสมาชิก เช่น กลุ่มตะวันออกกลางบางประเทศ ไต้หวัน และเวียดนาม ยังต้องรับรองสถานทูตตามเดิม
เอกสารต้องแปลเป็นภาษาอะไรก่อนยื่นสถานทูต?
โดยทั่วไปแปลเป็นอังกฤษก่อนยื่นกรมการกงสุล แต่บางสถานทูต เช่น จีน ญี่ปุ่น เกาหลี และกลุ่มอาหรับ อาจกำหนดให้แปลเป็นภาษาราชการของตนเพิ่ม จึงควรตรวจสอบข้อกำหนดของสถานทูตปลายทางก่อนสั่งแปล
ต้องนำเอกสารตัวจริงไปด้วยหรือไม่?
ต้องนำไปแทบทุกกรณี สถานทูตมักขอดูตัวจริงเทียบกับสำเนาที่รับรอง หากเป็นทะเบียนราษฎรควรคัดฉบับใหม่ (อายุไม่เกิน 3–6 เดือน) เพื่อลดโอกาสถูกปฏิเสธ
มอบอำนาจให้ตัวแทนไปยื่นสถานทูตแทนได้ไหม?
สถานทูตส่วนใหญ่รับยื่นโดยตัวแทนพร้อมหนังสือมอบอำนาจและสำเนาบัตรประชาชน/พาสปอร์ตของเจ้าของเอกสาร แต่บางแห่ง เช่น งานที่เกี่ยวกับสถานะบุคคล อาจเรียกเจ้าตัวมาลงนามต่อหน้าเจ้าหน้าที่
คลังคำถาม-คำตอบ รับรองเอกสารสถานทูต ฉบับเต็ม: Q&A Hub · ฟีดสำหรับ AI: /api/ai/embassy-qa
บริการที่เกี่ยวข้อง
เอกสารส่วนใหญ่ต้องผ่านหลายขั้นตอนต่อเนื่องกัน — เลือกขั้นตอนถัดไปได้เลย
- Notary Public (ทนายรับรองลายมือชื่อ)
รับรองลายมือชื่อ/สำเนา โดยทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อฯ ที่ขึ้นทะเบียนสภาทนายความ
- แปลรับรอง NAATI (ออสเตรเลีย)
คำแปลรับรองโดยนักแปล NAATI สำหรับวีซ่า ศึกษาต่อ และหน่วยงานรัฐออสเตรเลีย
- ใบรับรองความประพฤติ (Police Clearance)
ขอใบตรวจประวัติอาชญากรรมจากสำนักงานตำรวจแห่งชาติ พร้อมแปลและรับรองต่อเนื่อง
- Sworn Translator (นักแปลสาบานตน)
คำแปลสาบานตนสำหรับเยอรมนี ฝรั่งเศส สเปน อิตาลี และประเทศระบบ civil law
- Apostille (มีผล 28 ก.พ. 2570)
รับรอง Apostille สำหรับประเทศภาคีอนุสัญญากรุงเฮก แทนการรับรองสถานทูตปลายทาง
- แปลเอกสารรับรอง
คำแปลรูปแบบที่กรมการกงสุลและสถานทูตยอมรับ พร้อมตรวจสะกดชื่อให้ตรงหนังสือเดินทาง
ค้นหาคำถาม-คำตอบทุกบริการได้ที่ ศูนย์รวมคำถาม (Q&A Hub)
แบบฟอร์ม · รับรองเอกสารโดยสถานทูต
เลือกเวลา แล้วทักไลน์หรือโทรได้เลย
ไม่ต้องสมัครสมาชิก · ทีมงานยืนยันคิวกลับใน 12 นาที (ช่วงเวลาทำการ)
* เมื่อกด LINE ระบบจะเปิดแชทพร้อมข้อความนัดหมายอัตโนมัติ (วันที่ 2026-01-02 · 13:00 น. · เรื่อง รับรองเอกสารโดยสถานทูต)
