ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
Notary — รับรองสำเนาถูกต้อง

รับรองสำเนาถูกต้อง (Certified True Copy) — บริการ Notary Public เชิงลึก

Notary รับรองสำเนาเอกสารตรงกับต้นฉบับ · Passport, Diploma, ID, บริษัท — Notary Public ขึ้นทะเบียนสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ · ประทับตราสำนักงาน + Certificate มาตรฐาน · เชื่อมต่อกงสุล MFA + สถานทูตปลายทาง (Full Legalization Chain) · หลังไทยเข้า Hague Apostille 2026 → ตรา Apostille ใบเดียวใช้ 125 ประเทศ
ปรึกษาฟรี LINE @NYCLIโทร 083-249-4999
ตอบกลับใน 15 นาที (จ.–ส.)
Process · 4 ขั้นตอน

ขั้นตอนบริการ

  1. 1
    นำต้นฉบับ + สำเนามาที่สำนักงาน Notary
    Notary ต้องเห็นต้นฉบับด้วยตา ไม่รับรองจากไฟล์ scan
  2. 2
    Notary เปรียบเทียบทุกหน้า
    ตรวจกระดาษ, ตราน้ำ, ลายเซ็น, ตราประทับ
  3. 3
    ประทับ 'Certified True Copy' + Seal + Sign
    แต่ละหน้า + เย็บมุม + ปิดตราคาบเกี่ยว (Anti-tampering)
  4. 4
    ออก Notarial Certificate
    ระบุจำนวนหน้า + ต้นฉบับที่รับรอง + วันที่

Use-cases ยอดนิยม

  • รับรองสำเนา Passport / บัตรประชาชน สำหรับยื่นราชการต่างประเทศ
  • รับรองสำเนาปริญญา / Transcript สำหรับสมัครงาน/เรียนต่อ
  • รับรองหนังสือรับรองบริษัท สำหรับ Corporate KYC ต่างประเทศ
  • รับรอง Bank Statement / Tax Return
  • รับรองใบขับขี่สากล / Marriage/Birth Certificate copy
Transparent Pricing

โครงสร้างค่าบริการ

ค่าบริการคร่าวๆ · ราคาจริงขึ้นกับประเภทเอกสารและความเร่งด่วน · ค่าบริการอื่นๆ ที่ไม่ได้อยู่ในตาราง สอบถามเจ้าหน้าที่ทาง LINE @NYCLI

  • รับรองทนาย Notary Public
    Notary Public Certification · ต่อเอกสาร
    1,500–8,000 บาท
  • แปลไทย-อังกฤษ
    Thai–English Translation · ต่อหน้า
    ยังไม่รวมค่ารับรอง
    500–1,200 บาท
  • แปลภาษาอื่นๆ
    Other Languages Translation · ต่อหน้า
    ยังไม่รวมค่ารับรอง
    800–2,500 บาท
  • แปลและรับรอง NAATI
    NAATI Certified Translation · ต่อหน้า
    1,300–2,500 บาท
  • ค่าธรรมเนียมกงสุล MFA
    MFA Consular Fee · ต่อชุด
    200–800 บาท
  • ค่าบริการนำเอกสารไปรับรองกงสุล
    Consular Submission Service · ต่อท่าน
    2,500–5,000 บาท
  • ค่าธรรมเนียมสถานทูต
    Embassy Fee · ต่อชุด
    1,800–2,600 บาท
  • ค่าบริการนำเอกสารไปรับรองสถานทูต
    Embassy Submission Service · ต่อชุด
    5,000–12,000 บาท
  • ใบตรวจประวัติ (ใช้ในไทย)
    Background Check (Domestic Use) · ต่อท่าน
    2,000 บาท
  • ตรวจประวัติอาชญากร (ยื่นวีซ่า/ต่างประเทศ)
    Police Clearance (Overseas Use) · ต่อท่าน
    ยังไม่รวมแปลและกงสุล/สถานทูต
    4,000–8,000 บาท
  • ค่าจัดส่งในประเทศ
    Domestic Shipping · ต่อครั้ง
    100 บาท
  • ค่าจัดส่งทั่วโลก
    Worldwide Shipping (DHL/FedEx) · ต่อครั้ง
    2,500 บาท

Certified True Copy vs สำเนารับรองจากเจ้าของ

  • เจ้าของรับรอง (สำเนาถูกต้อง + ลายเซ็น) — ใช้ในไทยได้ · ต่างประเทศ ไม่ยอมรับ
  • Notary Certified True Copy — ใช้ต่างประเทศได้ · ต้อง Notary ที่มีใบอนุญาต
  • Government Certified Copy — คัดจากหน่วยงานต้นสังกัด (ทะเบียนกลาง, มหาวิทยาลัย) · น่าเชื่อถือสูงสุด
  • ประเทศส่วนใหญ่ยอมรับทั้ง Notary + Government · UK/US บางกรณีต้อง Government เท่านั้น

คำถามที่พบบ่อย

2 คำถาม
Q: รับรองจาก photo scan ได้ไหม?
A: ไม่ได้ · Notary ต้องเห็นต้นฉบับจริง · แต่รับรอง 'True Copy of the Copy' ได้ในบางกรณี
Q: ราคาต่อหน้าเท่าไหร่?
A: 1-10 หน้า 500 THB · หน้าที่ 11+ 50 THB/หน้า · ต่างประเทศ Notary คิด USD 5-50/หน้า
BOOK A CONSULTATION · ฟรี 15 นาที

เลือกเวลา แล้วทักไลน์หรือโทรได้เลย

ไม่ต้องสมัครสมาชิก · ทีมงานยืนยันคิวกลับใน 12 นาที (ช่วงเวลาทำการ)

เลือกวัน
เลือกเวลา

* เมื่อกด LINE ระบบจะเปิดแชทพร้อมข้อความนัดหมายอัตโนมัติ (วันที่ 2026-01-02 · 13:00 น. · เรื่อง Notary — รับรองสำเนาถูกต้อง)

ส่งข้อความหาเรา

ทีมงานตอบกลับภายใน 30 นาที (เวลาทำการ)

Notary Documents อื่น

โทรฟรี083-249-4999แนะนำแชท LINE@NYCLI