Notary Public ไทย — Notarial Services Attorney
ทนาย Notary Public 6 ท่าน — ใบอนุญาตจริงจากสภาทนายความ
สรุปคำตอบ 30 วินาที
ในไทย งาน Notary ทำโดยทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) ที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความฯ · ผู้ลงนามต้องเซ็นต่อหน้าทนายพร้อมหนังสือเดินทาง/บัตรประชาชนตัวจริง · ขั้นตอนรับรองใช้เวลาราว 20-40 นาทีต่อชุดเอกสาร · หากปลายทางต้องการการรับรองต่อ ให้ส่งกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แล้วจึงเข้าสถานทูตปลายทาง หรือรอเส้นทาง Apostille ซึ่งอนุสัญญาจะมีผลกับไทยวันที่ 28 ก.พ. 2570
ขั้นตอนบริการ
- 1นัดหมาย + ส่งเอกสาร PDF ล่วงหน้าทีมทนายตรวจถ้อยคำ ชื่อ-สะกดตามพาสปอร์ต และรูปแบบคำรับรองที่ปลายทางต้องการก่อนถึงวันนัด
- 2มาที่สำนักงาน (หรือนัด Onsite)ห้อง Notary ประจำ 3 ห้อง เปิด 09:00-18:00 · Onsite ได้ที่สำนักงานลูกค้า โรงพยาบาล หรือคอนโด
- 3เซ็นต่อหน้าทนาย Notarialทนายตรวจบัตรประจำตัว บันทึกลงสมุดทะเบียน ลงลายมือชื่อและประทับตราตามระเบียบสภาทนายความฯ
- 4ต่อกงสุล / สถานทูต (ถ้าต้องการ)ส่งกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ เพื่อรับรองลายมือชื่อ แล้วต่อสถานทูตปลายทางตามที่หน่วยงานปลายทางกำหนด
Use-cases ยอดนิยม
- หนังสือมอบอำนาจ (Power of Attorney) ใช้ต่างประเทศ
- Affidavit / Statutory Declaration
- Certified True Copy of Passport / บัตรประชาชน / ทะเบียนบ้าน
- รับรองลายมือชื่อในสัญญาระหว่างประเทศ
- Consent to Travel สำหรับเด็กเดินทางกับผู้ปกครองคนเดียว
- Sponsorship / Support Letter สำหรับยื่นวีซ่า
- รับรองสำเนาเอกสารบริษัท (หนังสือรับรอง DBD, บัญชีรายชื่อผู้ถือหุ้น)
- Signature Verification สำหรับเปิดบัญชีธนาคาร/โบรกเกอร์ต่างประเทศ
ระยะเวลาดำเนินการ
- 1วันที่ 0ตรวจเอกสารล่วงหน้าส่ง PDF ทาง LINE · ทีมทนายตรวจชื่อ-สะกด ถ้อยคำ และเส้นทางรับรองที่ปลายทางต้องการ ภายในวันเดียวกัน
- 2วันที่ 1นัดเซ็น + Notarial Certificateใช้เวลาราว 20-40 นาที ต่อชุดเอกสาร · รับเอกสารกลับได้ทันทีหากไม่ต้องรับรองต่อ
- 3วันที่ 2-4กรมการกงสุล (ถ้าต้องการ)บริการปกติราว 2-3 วันทำการ ด่วนภายในวันเดียวกันในบางกรณี · ขึ้นกับคิวของหน่วยงาน
- 4วันที่ 5-15สถานทูตปลายทางระยะเวลาต่างกันมากตามสถานทูต (3-14 วันทำการ) · บางแห่งต้องนัดล่วงหน้า
เอกสารที่ต้องเตรียม
- หนังสือเดินทางหรือบัตรประชาชนตัวจริงสำเนาอย่างเดียวรับรองลายมือชื่อไม่ได้
- เอกสารต้นฉบับที่ยังไม่ได้ลงนามต้องเซ็นต่อหน้าทนาย ห้ามเซ็นมาก่อน
- แบบฟอร์ม/ถ้อยคำที่ปลายทางกำหนดoptionalเช่น jurat, acknowledgement, apostille cover
- คำแปลภาษาอังกฤษ (ถ้าเอกสารเป็นภาษาไทย)optionalปลายทางส่วนใหญ่ต้องการฉบับแปลแนบ
- หนังสือรับรองบริษัทอายุไม่เกิน 3-6 เดือนoptionalกรณีผู้ลงนามเป็นกรรมการนิติบุคคล
โครงสร้างค่าบริการ
ค่าบริการคร่าวๆ · ราคาจริงขึ้นกับประเภทเอกสารและความเร่งด่วน · ค่าบริการอื่นๆ ที่ไม่ได้อยู่ในตาราง สอบถามเจ้าหน้าที่ทาง LINE @NYCLI
- รับรองทนาย Notary PublicNotary Public Certification · ต่อเอกสาร1,500–8,000 บาท
- แปลไทย-อังกฤษThai–English Translation · ต่อหน้ายังไม่รวมค่ารับรอง500–1,200 บาท
- แปลภาษาอื่นๆOther Languages Translation · ต่อหน้ายังไม่รวมค่ารับรอง800–2,500 บาท
- แปลและรับรอง NAATINAATI Certified Translation · ต่อหน้า1,300–2,500 บาท
- ค่าธรรมเนียมกงสุล MFAMFA Consular Fee · ต่อชุด200–800 บาท
- ค่าบริการนำเอกสารไปรับรองกงสุลConsular Submission Service · ต่อท่าน2,500–5,000 บาท
- ค่าธรรมเนียมสถานทูตEmbassy Fee · ต่อชุด1,800–2,600 บาท
- ค่าบริการนำเอกสารไปรับรองสถานทูตEmbassy Submission Service · ต่อชุด5,000–12,000 บาท
- ใบตรวจประวัติ (ใช้ในไทย)Background Check (Domestic Use) · ต่อท่าน2,000 บาท
- ตรวจประวัติอาชญากร (ยื่นวีซ่า/ต่างประเทศ)Police Clearance (Overseas Use) · ต่อท่านยังไม่รวมแปลและกงสุล/สถานทูต4,000–8,000 บาท
- ค่าจัดส่งในประเทศDomestic Shipping · ต่อครั้ง100 บาท
- ค่าจัดส่งทั่วโลกWorldwide Shipping (DHL/FedEx) · ต่อครั้ง2,500 บาท
เปรียบเทียบตัวเลือก
| Notarial Attorney (ไทย) | กรมการกงสุล | Apostille (หลัง 28 ก.พ. 70) | |
|---|---|---|---|
| รับรองลายมือชื่อผู้ลงนาม | |||
| รับรองสำเนาถูกต้อง (Certified True Copy) | |||
| รับรองคำแปล | |||
| ทำให้เอกสารใช้ข้ามประเทศ | ต้องต่อสถานทูต | ใช้ได้กับรัฐภาคี | |
| ต้องมาด้วยตนเอง | |||
| ระยะเวลาโดยประมาณ | 20-40 นาที | 2-3 วันทำการ | ตามระเบียบที่จะประกาศ |
เคสตัวอย่างที่เราทำสำเร็จ
ขอบเขตอำนาจของ Notarial Services Attorney ในไทย
- รับรองลายมือชื่อ (Signature Certification) — ยืนยันว่าผู้ลงนามลงลายมือชื่อต่อหน้าทนาย และได้แสดงบัตรประจำตัวที่ถูกต้อง
- รับรองสำเนาถูกต้อง (Certified True Copy) — เปรียบเทียบสำเนากับต้นฉบับแล้วรับรองว่าตรงกัน
- รับคำสาบาน / Affidavit / Statutory Declaration — ผู้ให้ถ้อยคำสาบานหรือปฏิญาณต่อหน้าทนาย
- รับรองข้อเท็จจริงบางประการ เช่น การมีอยู่ของเอกสาร วันที่ลงนาม หรือสถานะของผู้ลงนามในนิติบุคคล
ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร ทำหน้าที่ตามข้อบังคับสภาทนายความว่าด้วยการขึ้นทะเบียนทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร งานที่ทำได้ครอบคลุม:
สิ่งที่ทนาย Notarial ไม่ได้ ทำ คือการรับรองว่าเนื้อหาในเอกสารเป็นความจริง และไม่ได้เป็นการรับรองแทนหน่วยงานราชการ หากหน่วยงานปลายทางต้องการการรับรองจากรัฐ ต้องส่งต่อกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศเสมอ
เส้นทางเอกสารไทย → ใช้ต่างประเทศ (เลือกให้ถูกก่อนเริ่ม)
- ปลายทางเป็นรัฐภาคีอนุสัญญา Apostille — เมื่ออนุสัญญามีผลกับไทยในวันที่ 28 ก.พ. 2570 จะขอ Apostille ได้ในขั้นตอนเดียวแทนการรับรองสถานทูต
- ปลายทางไม่ใช่ภาคี หรือก่อนวันมีผลบังคับ — ต้องนำเอกสารที่กงสุลรับรองแล้วไปให้สถานทูต/สถานกงสุลของประเทศปลายทางในไทยรับรองต่อ (legalization chain)
เอกสารเอกชน (หนังสือมอบอำนาจ, affidavit, สัญญา, หนังสือยินยอม) ต้องผ่านทนาย Notarial ก่อน แล้วจึงเข้ากรมการกงสุล
เอกสารราชการ (สูติบัตร ทะเบียนบ้าน ทะเบียนสมรส หนังสือรับรอง DBD) ไม่ต้องผ่าน Notarial — แปลแล้วส่งกรมการกงสุลรับรองคำแปลได้เลย
จากนั้นแยกสองสาย:
ก่อนเริ่มงานทุกครั้ง ควรยืนยันกับหน่วยงานปลายทางว่าต้องการรูปแบบใด เพราะบางประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส สเปน อิตาลี อาจกำหนดให้แปลโดย sworn translator ที่ขึ้นทะเบียนกับศาลของประเทศนั้นเอง
กรณีที่มักถูกตีกลับ และวิธีป้องกัน
- ชื่อสะกดไม่ตรงหนังสือเดินทาง — ปัญหาอันดับหนึ่ง โดยเฉพาะการถอดชื่อไทยเป็นอักษรโรมัน ให้ยึดตามหน้าพาสปอร์ตเสมอ
- เซ็นเอกสารมาก่อน — คำรับรองลายมือชื่อจะใช้ไม่ได้ ต้องเซ็นต่อหน้าทนายเท่านั้น
- ใช้สำเนาแทนต้นฉบับ — กรมการกงสุลไม่รับสำเนาที่ไม่ได้รับรอง ต้องคัดต้นฉบับใหม่
- เอกสารเกินอายุที่ปลายทางกำหนด — หลายหน่วยงานรับเฉพาะเอกสารอายุไม่เกิน 3-6 เดือน ตรวจสอบกับหน่วยงานปลายทางก่อน
- แปลชื่อหน่วยงานไม่ตรงชื่อทางการ — เช่น ต้องใช้ Department of Consular Affairs, Ministry of Foreign Affairs ไม่ใช่คำแปลอิสระ
- ตราประทับหรือหน้าสุดท้ายขาดหาย — สแกนไม่ครบทุกหน้า ทำให้สถานทูตปฏิเสธทั้งชุด
ทีมงานตรวจรายการเหล่านี้ก่อนยื่นทุกครั้งเพื่อลดโอกาสถูกตีกลับ แต่การอนุมัติเป็นดุลพินิจของหน่วยงานปลายทาง
Notarial สำหรับนิติบุคคลและงานข้ามพรมแดน
- กรรมการผู้มีอำนาจต้องมาลงนามด้วยตนเอง พร้อมหนังสือรับรองบริษัทฉบับล่าสุด
- หากกรรมการอยู่ต่างประเทศ ให้ลงนามต่อหน้า notary ในประเทศนั้น แล้วนำเข้าสายรับรองของประเทศต้นทางแทน
- งานที่ยื่นธนาคารหรือโบรกเกอร์ต่างประเทศ มักต้องมี certified true copy ของพาสปอร์ตกรรมการทุกคนแนบด้วย
- สำหรับชุดเอกสารจำนวนมาก แนะนำนัดล่วงหน้าอย่างน้อย 1 วันทำการ เพื่อจัดลำดับการรับรองและลดเวลารอที่กงสุล
งานบริษัทมักต้องรับรองหลายฉบับพร้อมกัน เช่น Board Resolution, Certificate of Incumbency, สำเนาหนังสือรับรอง DBD, บัญชีรายชื่อผู้ถือหุ้น (บอจ.5) และหนังสือมอบอำนาจให้ตัวแทนต่างประเทศ
Notary ในบริบทไทย: ทำไมถึงไม่ใช่ 'โนตารีพับลิค' แบบที่ต่างชาติเข้าใจ
ประเทศไทยไม่มีระบบ Notary Public ตามแบบคอมมอนลอว์ที่รัฐแต่งตั้งเจ้าพนักงานเฉพาะขึ้นมารับรองเอกสาร สิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดและใช้ได้จริงคือ 'ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร' (Notarial Services Attorney) ซึ่งเป็นทนายความที่ผ่านการอบรมและขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ ความแตกต่างนี้สำคัญมาก เพราะหน่วยงานปลายทางบางแห่งเขียนข้อกำหนดมาว่า 'notarised by a Notary Public' ทำให้ผู้ยื่นเข้าใจผิดว่าประเทศไทยทำไม่ได้ ทั้งที่ในทางปฏิบัติหน่วยงานส่วนใหญ่ยอมรับคำรับรองจากทนายผู้ทำคำรับรองฯ ของไทย โดยเฉพาะเมื่อรับรองต่อที่กรมการกงสุลและสถานทูตปลายทางแล้ว
ขอบเขตงานที่ทนายผู้ทำคำรับรองฯ ทำได้ครอบคลุมการรับรองลายมือชื่อผู้ลงนามต่อหน้า การรับรองว่าสำเนาถูกต้องตรงกับต้นฉบับที่ได้ตรวจแล้ว การรับรองคำแปล การรับคำสาบานหรือคำปฏิญาณ (affidavit / statutory declaration) และการบันทึกข้อเท็จจริงบางประเภท สิ่งที่ทำไม่ได้คือการรับรองว่าข้อความในเอกสารเป็นความจริง หรือการรับรองสถานะทางกฎหมายของคู่สัญญาแทนหน่วยงานทะเบียน
องค์ประกอบที่ทำให้คำรับรองสมบูรณ์คือ ผู้ลงนามต้องมาลงลายมือชื่อ 'ต่อหน้า' ทนาย พร้อมแสดงเอกสารแสดงตนฉบับจริงที่ยังไม่หมดอายุ ทนายต้องบันทึกรายละเอียดลงสมุดทะเบียน ระบุวันเวลา สถานที่ และลงเลขที่คำรับรอง จากนั้นประทับตราและลงนามพร้อมเลขทะเบียนผู้ทำคำรับรอง หากขาดขั้นตอนใดขั้นตอนหนึ่ง เอกสารมีความเสี่ยงถูกปฏิเสธเมื่อนำไปรับรองต่อ
คำถามที่ได้รับทุกสัปดาห์คือ 'รับรองแล้วใช้ได้เลยไหม' คำตอบขึ้นกับปลายทาง ถ้าใช้ในไทยหรือส่งให้คู่ค้าต่างประเทศที่ไม่มีข้อกำหนดเพิ่ม คำรับรองใบเดียวมักพอ แต่ถ้ายื่นต่อหน่วยราชการต่างประเทศ มหาวิทยาลัย ศาล หรือหน่วยงานตรวจคนเข้าเมือง มักต้องรับรองต่อที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล และสถานทูตของประเทศปลายทาง ซึ่งเป็นคนละขั้นตอนและคนละค่าธรรมเนียม
แต่ละขั้นตอนเกิดอะไรขึ้นจริง
ขั้นที่ 1 — ระบุประเภทคำรับรองที่ปลายทางต้องการ
Certify true copy, signature witness, affidavit และ certified translation เป็นคนละแบบ ถ้อยคำในใบรับรองต่างกัน การเลือกผิดแบบทำให้ต้องทำใหม่ทั้งชุด
ขั้นที่ 2 — ตรวจเอกสารต้นฉบับและตัวตนผู้ลงนาม
ต้นฉบับต้องชัดเจน ไม่มีรอยแก้ที่ไม่ได้ลงนามกำกับ หนังสือเดินทางหรือบัตรประชาชนต้องไม่หมดอายุ กรณีลงนามแทนนิติบุคคลต้องมีหนังสือรับรองบริษัทอายุไม่เกินที่ปลายทางกำหนด
ขั้นที่ 3 — ลงนามต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองฯ
ผู้ลงนามต้องอยู่ต่อหน้าจริง การส่งเอกสารที่เซ็นมาแล้วให้รับรองย้อนหลังทำไม่ได้ กรณีอยู่ต่างจังหวัดหรือต่างประเทศ ทีมงานจะจัดนัดที่จุดนัดพบหรือแนะนำช่องทางที่ถูกต้องแทน
ขั้นที่ 4 — ออกใบรับรองพร้อมเลขทะเบียน
ทนายลงเลขที่คำรับรองในสมุดทะเบียน ประทับตรา และแนบใบรับรองติดกับเอกสารด้วยวิธีที่แยกออกไม่ได้โดยไม่ทิ้งร่องรอย
ขั้นที่ 5 — ตัดสินใจว่าจะรับรองต่อหรือไม่
ถ้าปลายทางเป็นหน่วยราชการต่างประเทศ ให้ต่อด้วยกรมการกงสุลและสถานทูต ก่อน 28 ก.พ. 2570 ยังใช้เส้นทาง Legalization เดิม หลังจากนั้นประเทศภาคีอนุสัญญากรุงเฮกจะใช้ Apostille แทน
ขั้นที่ 6 — เก็บหลักฐานสำเนาไว้ฝั่งลูกค้า
ถ่ายสำเนาชุดที่รับรองแล้วเก็บไว้ทุกครั้ง เพราะหากปลายทางยึดต้นฉบับ การขอออกใหม่ต้องเริ่มกระบวนการใหม่ทั้งหมด
กับดักที่ทำให้งานล่ม
- ⚠️ ส่งเอกสารที่เซ็นชื่อมาแล้วให้รับรองย้อนหลัง — ผิดหลักการลงนามต่อหน้าและถูกปฏิเสธเมื่อตรวจสอบ
- ⚠️ ใช้สำเนาที่สแกนไม่ครบขอบหรือตัดตราประทับบางส่วน ทำให้ปลายทางมองว่าเอกสารไม่สมบูรณ์
- ⚠️ สะกดชื่อในคำรับรองไม่ตรงหนังสือเดินทาง แม้ต่างเพียงตัวอักษรเดียวก็เป็นเหตุตีกลับ
- ⚠️ เข้าใจว่าคำรับรองของทนายเท่ากับการรับรองของกระทรวงการต่างประเทศ ทั้งที่เป็นคนละชั้นของการรับรอง
- ⚠️ ปล่อยให้หนังสือรับรองนิติบุคคลเก่าเกินกำหนดของปลายทาง จนต้องคัดใหม่และรับรองใหม่ทั้งชุด
เทคนิคจากทีมที่ทำงานนี้ทุกวัน
- ✅ ขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากหน่วยงานปลายทางก่อนเริ่ม แล้วทำเอกสารให้ตรงถ้อยคำนั้น
- ✅ ทำสองชุดพร้อมกันเมื่อรู้ว่าจะต้องยื่นหลายที่ ประหยัดกว่าการกลับมาทำรอบสอง
- ✅ ถ่ายรูปหน้าคำรับรองพร้อมเลขทะเบียนเก็บไว้ เพื่อใช้อ้างอิงเวลาปลายทางขอตรวจสอบ
- ✅ ถ้าปลายทางอยู่ในประเทศภาคีอนุสัญญากรุงเฮก ให้วางแผนไทม์ไลน์คร่อมวันที่ 28 ก.พ. 2570 ให้ชัดก่อนตัดสินใจเส้นทาง
หมายเหตุรายหน่วยงาน
สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์
เป็นผู้ขึ้นทะเบียนทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร สามารถตรวจสอบสถานะผู้รับรองได้ก่อนใช้บริการ
กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล
รับรองต่อจากคำรับรองของทนายเมื่อจะนำเอกสารไปใช้ต่างประเทศ มีทั้งบริการปกติและด่วน อัตราค่าธรรมเนียมประกาศโดยกรมการกงสุล
สถานทูตประเทศปลายทางในไทย
หลายแห่งกำหนดรูปแบบคำแปลและอายุเอกสารของตนเอง ควรตรวจประกาศบนเว็บไซต์สถานทูตนั้นก่อนนัดหมาย
ไทม์ไลน์ที่เกิดขึ้นจริง
| ช่วงงาน | ระยะเวลา | สิ่งที่ต้องระวัง |
|---|---|---|
| ตรวจเอกสารและยืนยันประเภทคำรับรอง | ภายในวันเดียวกัน | ทำผ่านรูปถ่ายเอกสารได้ก่อนเข้าพบจริง |
| ลงนามต่อหน้าและออกใบรับรอง | ประมาณ 20–45 นาทีต่อชุด | ขึ้นกับจำนวนฉบับและจำนวนผู้ลงนาม |
| รับรองที่กรมการกงสุล | ปกติหลายวันทำการ / ด่วนเร็วกว่า | ระยะเวลาตามที่กรมการกงสุลประกาศในแต่ละช่วง |
| รับรองที่สถานทูตปลายทาง | ตั้งแต่ 1 วันถึงหลายสัปดาห์ | แตกต่างกันมากตามนโยบายของแต่ละสถานทูต |
บันทึกเคส (ปรับรายละเอียดเพื่อรักษาความลับลูกค้า)
หนังสือมอบอำนาจขายที่ดินจากผู้ถือหุ้นในต่างประเทศ
ผู้มอบอำนาจอยู่ต่างประเทศจึงต้องรับรองที่สถานทูตไทยในประเทศนั้นแทน ไม่ใช่ทนายในไทย ทีมงานปรับเส้นทางตั้งแต่วันแรกทำให้ไม่เสียเวลาทำเอกสารผิดชุด
สำเนาทรานสคริปต์เพื่อสมัครเรียนต่อ
มหาวิทยาลัยปลายทางระบุว่าต้องเป็น certified true copy ที่ผู้รับรองระบุเลขทะเบียนและวันที่ตรวจต้นฉบับ การเขียนถ้อยคำให้ตรงข้อกำหนดทำให้ผ่านรอบเดียว
เช็กลิสต์ก่อนเริ่มงาน
- ☑ หนังสือเดินทางหรือบัตรประชาชนฉบับจริงที่ยังไม่หมดอายุของผู้ลงนามทุกคน
- ☑ เอกสารต้นฉบับที่ต้องการรับรอง พร้อมสำเนาที่ชัดเจนครบทุกหน้า
- ☑ หนังสือรับรองนิติบุคคลฉบับล่าสุด หากลงนามในนามบริษัท
- ☑ ข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากหน่วยงานปลายทาง
- ☑ รายชื่อประเทศและหน่วยงานที่จะยื่น เพื่อวางเส้นทางการรับรองต่อ
ข้อมูล ณ 31 กรกฎาคม 2569 · ตรวจทานโดยทีมงานฝ่ายรับรองเอกสารของ NYC — ขอบเขตการรับรองเป็นไปตามข้อบังคับสภาทนายความว่าด้วยการทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร ค่าธรรมเนียมและระยะเวลาของหน่วยงานราชการอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดยืนยันก่อนดำเนินการ บริการนี้ไม่ใช่การรับประกันผลการพิจารณาของหน่วยงานปลายทาง
คำถามที่พบบ่อย
Q: ต้องมาสำนักงานไหม?
Q: รับวันหยุดไหม?
Q: Apostille ต่อได้เลยไหม?
Q: รับ Notarial คนต่างชาติไหม?
Q: แปลอังกฤษ + Notarial ได้ไหม?
Q: โนตารีไทยเหมือน Notary Public ต่างประเทศไหม?
Q: เซ็นเอกสารมาก่อนแล้วให้รับรองย้อนหลังได้ไหม?
Q: ตรวจสอบสถานะทนายผู้รับรองได้ที่ไหน?
Q: เอกสารต้องมีอายุไม่เกินกี่เดือน?
Q: ค่าบริการเท่าไหร่?
แหล่งอ้างอิงทางการ — Notary Public (Thai)
ข้อมูลในหน้านี้อ้างอิงจากหน่วยงานต้นทางโดยตรง ผู้อ่านตรวจสอบได้เอง — ระเบียบราชการมีการปรับปรุงได้ กรุณายืนยันเงื่อนไขล่าสุดกับต้นทางก่อนยื่นเอกสารทุกครั้ง
- สภาทนายความ ในพระบรมราชูปถัมภ์ข้อบังคับว่าด้วยทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney)www.lawyerscouncil.or.th
- กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศระเบียบและขั้นตอนรับรองนิติกรณ์เอกสาร (Legalisation) และการนัดหมายยื่นเอกสารconsular.mfa.go.th
- HCCH — อนุสัญญา Apostilleตัวบทอนุสัญญา Apostille 1961 รายชื่อรัฐภาคี และวันที่มีผลบังคับใช้www.hcch.net
เราอ้างอิงเฉพาะเว็บไซต์ของหน่วยงานรัฐและองค์กรระหว่างประเทศเท่านั้น
เลือกเวลา แล้วทักไลน์หรือโทรได้เลย
ไม่ต้องสมัครสมาชิก · ทีมงานยืนยันคิวกลับใน 12 นาที (ช่วงเวลาทำการ)
* เมื่อกด LINE ระบบจะเปิดแชทพร้อมข้อความนัดหมายอัตโนมัติ (วันที่ 2026-01-02 · 13:00 น. · เรื่อง Notary Public (Thai))
ส่งข้อความหาเรา
ทีมงานตอบกลับภายใน 30 นาที (เวลาทำการ)