27 บริการครบวงจร · Notary Public · NAATI · MFA · สถานทูต · Visa · Work Permit · จดทะเบียนสมรส — ทนาย 6 ท่าน · นักแปล 800+ คน · 300+ ภาษา · 15+ ปี · ครอบคลุม 50 เขต กทม. + 77 จังหวัด + ส่งทั่วโลก
หนังสือรับรองจากสภาทนายความ ยืนยันคุณสมบัติการรับรองลายมือชื่อและเอกสารตามมาตรฐานวิชาชีพ · คลิกที่รูปเพื่อดูภาพขยายและรายละเอียด
สถาบันภาษาเอ็นวายซี (NYC Legal & Notary Service) คือสำนักงานแปลและรับรองเอกสารครบวงจรในกรุงเทพฯ ก่อตั้งปี 2010 ให้บริการ 27 บริการหลัก รวม Notary Public, NAATI, MFA, สถานทูต, วีซ่า, Work Permit และจดทะเบียนสมรส รองรับ 300+ ภาษาครอบคลุม 50 เขต กทม. และ 77 จังหวัดทั่วประเทศ ส่งทั่วโลก
Years in business
Documents certified
Translators / Lawyers
1,247 reviews
ครบจบในที่เดียว ไม่ต้องวิ่งหลายสำนักงาน — ทีมเดียวกันดูแลทุกขั้นตอนจนเอกสารใช้งานได้จริง
แปลพร้อมรับรองโดยนักแปลที่ขึ้นทะเบียน ใช้ยื่นกระทรวงต่างประเทศ สถานทูต และศาลได้ทันที พร้อมตราประทับและลายเซ็นที่ถูกต้องตามระเบียบ
ที่ปรึกษาวีซ่าครอบคลุมทุกประเทศปลายทาง พร้อมตรวจเอกสาร เตรียมคำให้สัมภาษณ์ และยื่นแทน ผลลัพธ์ผ่านสูง
ทนายและที่ปรึกษากฎหมายประสบการณ์กว่า 15 ปี ให้บริการตั้งแต่ร่างสัญญา ตรวจสอบ จดทะเบียนบริษัท ไปจนถึงการดำเนินคดี
ครอบคลุมทุกความต้องการด้านเอกสาร วีซ่า และกฎหมาย — ทีมเดียว ครบจบในที่เดียว พร้อมจัดส่งทั่วประเทศและทั่วโลก
ทนาย Notary Public ขึ้นทะเบียนเนติบัณฑิตยสภา รับรองเอกสารสำหรับใช้ต่างประเทศ
แปลรับรองทุกภาษา ทีมนักแปล NAATI · MoJ · Sworn Translator
รับรองเอกสารกระทรวงต่างประเทศ + นิติกรณ์ไทย เพื่อใช้ทั่วโลก
รับรองโดยสถานทูตทุกประเทศในไทย · เตรียมเอกสารครบชุด
ที่ปรึกษาวีซ่าทั่วโลก · Work Permit · APEC Card · Visa ไทย
90-day Report · TM30 · Re-entry · PR · Thai Citizenship
จดสมรสในไทย · ต่างประเทศ · ครบทุกประเทศทุกสัญชาติ
ตรวจประวัติสำหรับใช้ในไทย · ต่างประเทศ · Police Clearance ทั่วโลก
ทีมทนายความคดีแพ่ง อาญา ครอบครัว มรดก · Retainer รายเดือน
จดบริษัท · FBL · BOI · VAT · เปิดบัญชีธนาคาร ครบวงจร
บัญชี · Audit · Payroll · ภาษี ยื่นครบทุกประเภท
รับรองนักแปล MoJ · แพทยสภา · ใบรับรองประกันสังคม/กระทรวงแรงงาน
เรากล้าเปิดเผยจุดที่แตกต่างจากสำนักงานทั่วไป — เพื่อให้คุณตัดสินใจได้เต็มที่
| รายการ | NYC Legal | สำนักงานทั่วไป |
|---|---|---|
| ทนายผู้รับรอง Notary Public | 6 ท่าน (ในสำนักงาน) | 1–2 ท่าน หรือ outsource |
| NAATI Certified Translator | มี | ไม่มี |
| รับรองที่กระทรวง MFA แทน | มี | บางแห่ง |
| รับส่งเอกสารสถานทูต 30+ ประเทศ | มี | ไม่มี |
| งานด่วน 24 ชั่วโมง | มี | ต้องรอ 3–5 วัน |
| QA สองชั้น (นักแปล + Reviewer) | มี | ไม่มี |
| รับประกันเอกสารผ่านสถานทูต | คืนเงินหากไม่ผ่าน | ไม่มี |
| ตอบไลน์ 15 นาที (จ.–ส.) | มี | ตอบไม่แน่นอน |
| ทีมกฎหมายไทย + ต่างประเทศ | มี | ไม่มี |
| ราคาโปร่งใส · ประเมินฟรี | มี | ไม่มี |
หากเอกสารไม่ผ่านเพราะการแปล เราแก้ไข/คืนเงิน
รับงานด่วนได้ทุกวัน · ตอบไลน์ใน 15 นาที (จ.–ส.)
ประเมินฟรี · ไม่มีค่าใช้จ่ายแอบแฝง · ใบเสร็จ/ใบกำกับภาษีทุกงาน
ลูกค้ายื่นเอง 2 ครั้งไม่ผ่าน เราช่วยเตรียมเอกสารการเงิน แปลรับรอง MFA + สถานทูตสหรัฐฯ พร้อม mock interview ผ่านฉลุยรอบแรก
แปลสัญญา M&A ทั้ง TH↔EN, รับรอง Notary + MFA + สถานทูตเยอรมนี · ทีมทนาย 4 ท่านทำงานคู่ขนาน · ปิดดีลตรงตามกำหนด
รวมเอกสารรับรองสถานภาพ · แปลเดนมาร์ก · MFA · สถานทูตเดนมาร์ก · จัดคิวถ่ายรูป · จดทะเบียนที่โคเปนเฮเกนได้ทันที
ประทับใจมาก แปลไวและถูกต้อง ทีมงานอธิบายละเอียดทุกขั้นตอน แนะนำเลยค่ะ
Best legal & notary service in Bangkok. Fast turnaround, professional team, and reasonable price.
เอกสารผ่านสถานทูตอเมริการอบเดียว ประหยัดเวลาไปเยอะมาก ขอบคุณค่ะ
Handled my Thai work permit and marriage papers seamlessly. Highly recommend for expats.
ปรึกษาฟรีก่อน ไม่กดดัน ทีมตอบเร็วมาก งานเสร็จเร็วกว่าที่คิด
ใช้บริการมา 3 ปี ทั้งงานแพทยสภาและกงสุล มืออาชีพจริง
Their NAATI translation was accepted by Australian immigration on the first try. Thank you!
จดทะเบียนบริษัทกับ BOI ทีมมีความรู้ลึกจริง แนะนำต่อให้เพื่อนแล้วครับ
จดทะเบียนอย่างเป็นทางการ · เริ่มต้นบริการ Notary + Translation
เพิ่มนักแปล NAATI · เริ่มบริการวีซ่าออสเตรเลีย/นิวซีแลนด์
ผ่านการรับรองจากสภาทนายความครบ 6 ท่านในสำนักงานเดียว
ผ่านหลักเอกสารรับรอง 50,000 ฉบับ · เปิดบริการดิจิทัลเต็มรูปแบบ
ครอบคลุมทุกสถานทูตหลักในไทย · ส่งเอกสารรายวัน
เปิดตัวระบบ AI ช่วยเลือกบริการ ประเมินเอกสาร และตอบคำถาม 24/7
รวบรวมจากลูกค้าจริง · หากไม่พบคำตอบ ทักไลน์เราได้ทุกวัน
ถามเลย · @NYCLIอัปโหลดผ่านระบบ หรือส่งทาง LINE / อีเมล
ทีมงานประเมินภายใน 2 ชั่วโมง พร้อมราคา
นักแปล / นักกฎหมายผู้เชี่ยวชาญรับงาน
QA สองชั้น + ตราประทับและลายเซ็นทางการ
EMS / รับด้วยตนเอง / ส่งแทนที่สถานทูต
We also serve clients in 中文 · 日本語 · 한국어 · Deutsch · Français · Русский · العربية
ลูกค้าส่วนใหญ่ใช้ 3–5 บริการในแพ็กเกจเดียว — เราจัดการให้ครบจบที่เดียว ลดเวลาวิ่ง 70%
Skilled Migration 189 · ต้องใช้ NAATI + Police Clearance + ใบรับรองวิชาชีพแพทยสภา + ใบรับรองทำงานจากประกันสังคม
ขอ Affirmation สถานทูตเยอรมัน + แปลภาษาไทย + กงสุล MFA + จดทะเบียนที่อำเภอ
L-1 Visa ต้องใช้หนังสือรับรองบริษัทไทย + POA + Apostille + รับรองกงสุลและสถานทูตสหรัฐ
ผู้บริหารญี่ปุ่นย้ายมา BKK · ต้องใช้ Smart Visa + Work Permit + ใบรับรองบริษัทไทย + Notarization
คลิกเพื่อดูราคาและเอกสารที่นิยมแปลในภาษานั้น · ราคาเริ่มต้นรวมค่าแปล (ยังไม่รวมรับรอง)
สำนักงานใหญ่ + 3 สาขา + ตัวแทน 50+ พื้นที่ทั่วประเทศ — ตอบกลับใน 15 นาที
ค่าบริการคร่าวๆ — ราคาจริงขึ้นกับประเภทเอกสารและความเร่งด่วน · ขอ Quote ฟรีทาง LINE @NYCLI
| บริการ · Service | ราคา (THB) | หน่วย | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| Notary Public | |||
รับรองทนาย Notary Public Notary Public Certification | 1,500–8,000 บาท | ต่อเอกสาร | — |
| บริการแปล | |||
แปลไทย-อังกฤษ Thai–English Translation | 500–1,200 บาท | ต่อหน้า | ยังไม่รวมค่ารับรอง |
แปลภาษาอื่นๆ Other Languages Translation | 800–2,500 บาท | ต่อหน้า | ยังไม่รวมค่ารับรอง |
แปลและรับรอง NAATI NAATI Certified Translation | 1,300–2,500 บาท | ต่อหน้า | — |
| กงสุล MFA | |||
ค่าธรรมเนียมกงสุล MFA MFA Consular Fee | 200–800 บาท | ต่อชุด | — |
ค่าบริการนำเอกสารไปรับรองกงสุล Consular Submission Service | 2,500–5,000 บาท | ต่อท่าน | — |
| สถานทูต | |||
ค่าธรรมเนียมสถานทูต Embassy Fee | 1,800–2,600 บาท | ต่อชุด | — |
ค่าบริการนำเอกสารไปรับรองสถานทูต Embassy Submission Service | 5,000–12,000 บาท | ต่อชุด | — |
| ตรวจประวัติ · Police Clearance | |||
ใบตรวจประวัติ (ใช้ในไทย) Background Check (Domestic Use) | 2,000 บาท | ต่อท่าน | — |
ตรวจประวัติอาชญากร (ยื่นวีซ่า/ต่างประเทศ) Police Clearance (Overseas Use) | 4,000–8,000 บาท | ต่อท่าน | ยังไม่รวมแปลและกงสุล/สถานทูต |
| ค่าจัดส่ง | |||
ค่าจัดส่งในประเทศ Domestic Shipping | 100 บาท | ต่อครั้ง | — |
ค่าจัดส่งทั่วโลก Worldwide Shipping (DHL/FedEx) | 2,500 บาท | ต่อครั้ง | — |
ค่าบริการอื่นๆ ที่ไม่ได้อยู่ในตาราง สอบถามกับเจ้าหน้าที่อีกครั้งทาง LINE @NYCLI หรือ 083-249-4999
แปลเร็ว เอกสารผ่านสถานทูตอเมริกาในรอบแรก ทีมงานอธิบายทุกขั้นตอนชัดเจน ใช้บริการต่อแน่นอน
เป็นที่ปรึกษาให้บริษัทมา 3 ปี ทั้งสัญญาและ BOI ความเป็นมืออาชีพอยู่ในระดับเดียวกับสำนักงานต่างชาติ แต่เข้าใจไทยมากกว่า
ใบรับรองที่ออกใช้ยื่นกระทรวงได้เลย ไม่ต้องแก้ ทีมแปลแม่นมากแม้แต่ศัพท์เทคนิคทางการแพทย์
ปรึกษาฟรี 15 นาทีกับทีมผู้เชี่ยวชาญ — เราจะประเมินเอกสาร แนะนำเส้นทางที่เร็วและประหยัดที่สุด พร้อมเสนอราคาภายในวันเดียว
